| EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL SQ BS | FR SK IS ES HU NL PL RU NO SV SQ FI IT DA CS PT RO HR BG EO LA BS TR SR EL | more ...

Order in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

German: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Order

Translation 1 - 50 of 1706 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	an order \| orders
edit	NOUN2	order [sequence etc.] \| -
edit	VERB	to order \| ordered \| ordered ... ordering \| orders

NOUN

die Order | die Ordern

edit

93

comm. order {adj} [attr.] [e.g. address, code, form, list, quantity]

10

Bestell- [z. B. Adresse, Code, Formular, Liste, Menge]

Verbs

comm. gastr. to order (sth.)

3482

(etw.^Akk.) bestellen

to order [instruct]

516

to order sth. [command]

194

etw.^Akk. anordnen [befehlen]

to order sth. [structure]

184

etw.^Akk. gliedern

to order sth. [decree]

121

etw.^Akk. verfügen

comm. to order

86

comm. to order sb./sth.

53

jdn./etw. beauftragen

to order [arrange, put in order]

52

gastr. to order sth. [in a restaurant]

37

etw. anschaffen [österr.] [veraltet]

comm. to order sth.

29

comm. gastr. to order sth.

sich^Dat. etw.^Akk. bestellen

comm. to order sth. [commission sth.]

etw.^Akk. in Auftrag geben

Nouns

comm. ind. order [contract to manufacture or supply]

2260

Auftrag {m}

order [the way in which people or things are placed or arranged in relation to each other]

1801

Reihenfolge {f}

comm. gastr. order

1508

Bestellung {f}

order [authoritative command, direction, or instruction]

1086

Befehl {m}

584

Ordnung {f}

law order

254

Verfügung {f} [des Gerichts]

order [instruction, directive, decree]

186

Anordnung {f} [Weisung, Verfügung]

order [instruction]

156

Anweisung {f} [Anordnung, Instruktion]

law order

104

Beschluss {m} [des Gerichts]

relig. order

85

Orden {m}

order [sequence]

77

Abfolge {f}

comp. order [of an algorithm, e.g. O(n²)]

76

Ordnung {f} [eines Algorithmus, z. B. O(n²)]

56

Reihe {f}

46

Gebot {n} [Befehl]

24

Vorschrift {f} [Arzt, Chef]

22

Order {f}

20

Größenordnung {f}

order [behest]

19

Geheiß {n} [geh.]

econ. pol. sociol. order [system]

19

System {n} [Ordnung]

order [e.g. alphabetical]

18

Sortierung {f} [z. B. alphabetische]

12

order [discipline]

11

Ruhe {f} [Disziplin]

order [decree]

9

Erlass {m} [Dekret]

tech. order

7

Folge {f} [Ordnung: räumlich, zeitlich]

5

Order {f}

relig. order

5

Weihe {f}

order [class]

Ordo {m} [soziologische Klasse]

2 Words: Others

relig. German Order {adj}

relig. German Order {adj}

high-order {adj} [attr.]

math. higher order {adj}

higher-order {adj} [attr.]

höherer Ordnung [nachgestellt]

in order {adv}

in order {adj} <IO>

low-order {adj} [attr.]

lower-order {adj} [attr.]

niedriger Ordnung [nachgestellt]

» See 575 more translations for Order within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Order
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

Forum

A 2022-08-29: by mail-order
Q 2022-07-27: Indenpendent order independently
Q 2022-06-27: Word order: Using "probably"
A 2021-11-22: And this is where you can order th...
A 2021-11-03: it depends: standing order / d...
A 2021-11-01: word order
Q 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal o...
Q 2021-09-30: whole-life order
A 2021-09-19: Richtplatz II > Medieval Law and Order
A 2021-09-05: 2x SAP Documentation (subcontract ...
Q 2021-09-04: subcontracting purchase order - SAP
A 2021-07-30: gemeint ist wohl: ... he is entitl...
Q 2021-04-30: Order of Odd Fellows=Oddfellows-Orden
A 2020-12-22: title order ~ Auftrag zur (gründli...
Q 2020-07-07: summary judgment order (US law) - ...
Q 2020-02-18: Difference in word order
A 2019-03-05: interim order = vorläufiger Beschl...
A 2019-03-05: Mehr Kontext hier: https://www.mpt...
A 2018-12-15: Twice at the end of the order is q...
A 2018-11-25: They shall be put under the obliga...

» Search forum for Order
» Ask forum members for Order

Recent Searches

Similar Terms

ordeal
ordeal bean
ordeal by battle
ordeal by fire
Ordeal by Innocence
ordeal by water
ordeals
Ordensburg
(Order
(order)
• order
order)
orderable
order acceptance
order acknowledgement
order address
order analysis
order and cleanliness
order a news embargo
order arms
order around

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement