|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ordinance
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ordinance in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Latin
English - Polish
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Ordinance

Translation 1 - 50 of 110  >>

English German
NOUN   an ordinance | ordinances
SYNO   ordinance | ordination | regulation
law ordinance
Anordnung {f}
Verordnung {f}
law ordinance
Verfügung {f}
Rechtsverordnung {f}
law ordinance
Ordnung {f} [Anordnung]
relig. ordinance [rite]
Ritus {m}
relig. ordinance [sacrament]
Sakrament {n}
Ordonnanz {f} [veraltet] [Anordnung, Befehl]
ordinance [Christian rite]heilige Handlung {f} [christliches Ritual]
2 Words: Nouns
hist. law alms ordinance [capitalized as the title of a specific ordinance]Almosenordnung {f}
law begging ordinanceBettelordnung {f}
ecol. Biowaste Ordinance [Germany]Bioabfallverordnung {f} <BioAbfV> [Kurztitel]
ecol. EU Cadmium OrdinanceCadmiumverordnung {f}
relig. church ordinanceKirchenordnung {f}
law city ordinanceStadtverordnung {f}
computation ordinanceBerechnungsverordnung {f}
relig. divine ordinanceGnadenordnung {f}
pol. emergency ordinance <EO>Noterlass {m}
agr. EU Fertilizer Ordinance [Germany]Düngemittelverordnung {f} <DüMV>
Fertilizing Ordinance [Germany]Düngeverordnung {f} <DüV> [Kurztitel] [Verordnung über d. Anwendung v. Düngemitteln, Bodenhilfsstoffen, Kultursubstraten u. Pflanzenhilfsmitteln nach d. Grundsätzen d. guten fachl. Praxis beim Düngen]
admin. pol. government ordinanceRegierungsverordnung {f}
implementing ordinanceAusführungsanordnung {f}
Inspection OrdinanceÜberwachungsverordnung {f}
ecol. Landfill OrdinanceDeponieverordnung {f} <DepV>
legal ordinanceVerordnung {f}
law med. medical ordinanceMedizinalordnung {f}
municipal ordinanceStädteordnung {f}
admin. noise ordinanceLärmverordnung {f}
law ordinance situationVerordnungslage {f}
admin. ordinance violationOrdnungsverstoß {m}
packaging ordinanceVerpackungsverordnung {f}
hist. law police ordinancePolizeiordnung {f}
registration ordinanceAnmeldeverordnung {f}
educ. law school ordinanceSchulordnung {f}
law workplaces ordinanceArbeitsstättenverordnung {f}
3 Words: Verbs
law to enact an ordinanceeine Verordnung erlassen
3 Words: Nouns
Approval Marks OrdinancePrüfzeichenverordnung {f}
Biofuel Sustainability Ordinance [Germany]Biokraftstoffnachhaltigkeitsverordnung {f} <Biokraft-NachV, BiokraftNachV> [Kurztitel] [Verordnung über Anforderungen an eine nachhaltige Herstellung von Biokraftstoffen]
law Chemicals Prohibition OrdinanceChemikalien-Verbotsverordnung {f} <ChemVerbotsV>
ecol. law climate protection ordinanceKlimaschutzverordnung {f}
constr. Construction Site OrdinanceBaustellenverordnung {f} <BaustellV>
law telecom. data protection ordinanceDatenschutzverordnung {f}
drinking water ordinanceTrinkwasserverordnung {f} <TrinkWV>
law Energy Saving Ordinance [Germany]Energieeinsparverordnung {f} <EnEV> [Verordnung über energiesparenden Wärmeschutz und energiesparende Anlagentechnik bei Gebäuden]
hist. law Imperial Executive Ordinance [of 1555]Reichsexekutionsordnung {f} [von 1555]
curr. hist. law imperial minting ordinance [also: Imperial Minting Ordinance]Reichsmünzordnung {f}
hist. law Imperial Police OrdinanceReichspolizeiordnung {f}
admin. ecol. law Indirect Discharge Ordinance [handling of water pollutants / waste discharge in Germany and Austria]Indirekteinleiterverordnung {f}
law Metering Access OrdinanceMesszugangsverordnung {f}
law Ordinance Governing ResidenceAufenthaltsverordnung {f}
» See 10 more translations for Ordinance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ordinance
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

A 2019-01-10: Remuneration Ordinance for Institutions
A 2018-05-22: +ordinance+ , so popular in translations, seems to be a false friend
A 2017-12-09: Dictionary 1798: Peinliche Halsgerichtsordnung > Criminal or Penal Ordinan...
A 2010-07-02: Ordinance on the Further Development of the Nationwide Equalisation Scheme
A 2010-02-13: UK +ordinance+ corresponds to +Erlass+
A 2010-02-13: As every sixth-former knows, +ordinance+ is not used in this context in th...
A 2009-09-02: vielleicht: Ordinance on Industrial Safety and Health
A 2009-06-08: Here you have an (admittedly rare) instance of +ordinance+ in a thouroughl...
A 2009-06-08: Troppo presto. GMBl. > Joint Ministerial Gazette; Organisationserlass > or...
A 2009-05-02: : law, ordinance, government rule or regulation or court decree Englich-Si...
Q 2009-05-02: law, ordinance, government rule or regulation or court decree Englich-Sing...
A 2009-01-22: directive and ordinance D e f i n i t i o n e n
Q 2009-01-22: directive and ordinance
Q 2008-12-12: an ordinance sponsored by supervisor ...
A 2008-09-18: ordinance / regulation on the costs of hazardous materials
A 2008-09-18: ordinance / regulation on the costs of hazardous materials
A 2008-08-29: GVBl / GVOBl > law and ordinance gazette
A 2008-08-08: Ordinance on the Protection of Alluvial Sites of National Importance / ord...
A 2008-04-14: ? strictly by the text = Cash Value Ordinance
A 2008-01-11: Abfallverzeichnis > list of wastes; Abfallverzeichnisordnung > waste list...

» Search forum for Ordinance
» Ask forum members for Ordinance

Recent Searches
Similar Terms
order transaction
order type
order value
order volume
order with
ordinal data
ordinal direction
ordinal number
ordinal scale
• Ordinance
ordinance for a common chest
Ordinance Governing Residence
Ordinance on Biological Agents
Ordinance on Steam Boilers
ordinance on trainer aptitude
ordinance on weapons
ordinance situation
ordinance violation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers