|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Originals.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Originals. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Originals

Übersetzung 1 - 4 von 4


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an original | originals
originals
8
Originale {pl}
issued in three originalsausgestellt in drei Originalen
ling. language of the originalSprache {f} des Originals
The translation is faithful to the spirit of the original.Die Übersetzung hält sich genau an den Geist des Originals.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Originals.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.
 
Forum
A 2023-04-04: Sinn des Originals unklar - "are bound by"?
A 2017-01-11: Sollte der Übersetzer nicht des Quark des Originals treulich rüberbringen ...
A 2016-01-16: Auch hier wird mE das sogen. gnomische Futur des Originals nachgebildet.
A 2015-09-17: visualize the divine originals
A 2015-07-11: Verbesserung des 'Originals' \ Ü Ergänzung: 2. ... Ogo borgt seine Macht ....
A 2015-04-17: Richtig. Soll denn die Übersetzung über die Verschwurbelung des Originals ...
A 2011-11-13: Warum läßt Du Dir keine pdf (des Originals) schicken?
A 2011-10-08: Bible originals
A 2010-12-06: It's not usual to send copies of certificates (or originals) with British ...
A 2010-02-08: Beware, beware - terminal originals lead to terminal translations and term...
A 2010-01-12: ..are originals
A 2009-11-10: Ich habe versucht, den Slang des Originals mit deutscher Umgangssprache wi...
A 2008-11-11: Das Deutsch des Originals ist fehlerhaft. Außerdem solltest du deine Arbei...
A 2008-08-18: in +kindergarden+ (leichte Angleichung des deutschen Originals ans Englische)
F 2008-07-06: Patenttext, Qualität des Originals wird immer schlechter, fehlt da was?
F 2008-06-11: (Außeinandersetzung mit) Kunstwerken in der konkreten Materialität des Ori...
A 2008-05-25: ..with bumpy floors...the originals I think. ...still there?
A 2008-05-05: Are Tom Wolfe's satires anti-American? Is breaking away from translating h...
A 2008-01-06: Rü-B-Frei ? oder vielleicht der Name des Originals?
A 2007-12-28: One problem faced by translators is to try and make sense of woolly originals.

» Im Forum nach Originals. suchen
» Im Forum nach Originals. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Original mit Untertiteln
Originalmodell
Originalmuster
Originalpartitur
Originalposter
Originalpräparat
Originalpreis
Originalprobe
Originalprodukt
Originalquelle
• Originals
Original-Schallplattenhülle
Originalschauplatz
Originalschauplätze
Originalschauplätzen
Originalschreibweise
Originalsendung
Originalsensor
Originalserie
Original-Soundtrack
Originalsprache

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung