Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ornament
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ornament in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - French
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ornament

Übersetzung 1 - 44 von 44


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an ornament | ornaments
 
SYNO   decoration | ornament | ornamentation ... 
NOUN   das Ornament | die Ornamente
 edit 
SYNO   Ornament | Schmuck ... 
to ornament
57
schmücken
to ornament
13
verzieren
to ornamentausschmücken
to ornamentornamentieren
Substantive
ornament
158
Verzierung {f}
ornament
56
Schmuckstück {n}
ornament
19
Zierde {f}
adornment
15
Ornament {n}
ornament
7
Ornament {n}
ornament
7
Zier {f}
decorationOrnament {n}
ornamentMuster {n} [Zierde]
ornamentZierelement {n}
2 Wörter: Substantive
archi. art acanthus ornamentAkanthus-Ornament {n}
ball ornamentWeihnachtskugel {f}
constructive ornamentVerzierung {f}
constructive ornamentZierde {f}
archi. dental ornamentZahnschnitt {m}
art gold ornamentGoldornament {n}
archi. art gold ornamentGoldverzierung {f}
automot. hood ornament [Am.]Kühlerfigur {f}
automot. hood ornament [Am.]Motorhaubenemblem {n}
mass ornamentMassenornament {n} [Kracauer]
mass ornamentOrnament {n} der Masse [Kracauer]
art ornament frameOrnamentrahmen {m}
fish ornate wobbegong [Orectolobus ornatus, formerly: Crossorhinus ornatus]Ornament-Teppichhai {m}
fish reticulated dragonet [Callionymus reticulatus]Ornament-Leierfisch {m}
print tail ornamentSchlussvignette {f}
print tail ornamentSchlußvignette {f} [alt]
zool. Venezuelan suntiger [Psalmopoeus irminia]Venezuela-Ornament-Vogelspinne {f}
3 Wörter: Andere
as an ornament {adv}als Verzierung
as an ornament {adv}zur Verzierung
bare of ornament {adj} [postpos.]ohne Verzierung [nachgestellt]
3 Wörter: Verben
to be an ornamentzur Verzierung dienen
3 Wörter: Substantive
Christmas tree ornamentWeihnachtsbaumschmuck {m}
zool. Indian ornamental tarantula [Poecilotheria regalis]Indische Ornament-Vogelspinne {f}
zool. marbled reed frog [Hyperolius marmoratus]Ornament-Riedfrosch {m}
zool. ornamental tree spider [Poecilotheria regalis]Indische Ornament-Vogelspinne {f}
zool. painted reed frog [Hyperolius marmoratus]Ornament-Riedfrosch {m}
4 Wörter: Andere
by way of ornament {adv} [for ornament]zur Verzierung
4 Wörter: Substantive
every sort {sg} of ornamentalle Arten {pl} von Ornamenten
automot. Mercedes-Benz hood ornamentMercedes-Benz-Stern {m}
5+ Wörter: Verben
to be an ornament to a roomeinen Raum zieren
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Ornament and CrimeOrnament und Verbrechen [Adolf Loos]
» Weitere 19 Übersetzungen für Ornament innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ornament
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2013-09-14: Wenn Dt., dann müßte es Muschelrip...
A 2012-07-12: Most likely, not a sign. Life-size...
F 2010-03-04: Ornament aus Plastik beim ATM
A 2007-10-01: mit Cannabisblättern darauf (als O...
A 2007-03-28: ornament??
A 2007-03-28: Attention: not "integrated into th...
A 2006-10-15: minimalist ornament
A 2004-12-16: gable ornament? gable decoration?

» Im Forum nach Ornament suchen
» Im Forum nach Ornament fragen

Recent Searches
Similar Terms
orlistat
orlop
orlovite
orlymanite
ORM
Ormenus
ormer
ormers
ormolu
ORN
• ornament
ornament frame
ornamental
ornamental allium
ornamental arch
ornamental art
ornamental blacksmith
ornamental branches
ornamental bush
ornamental cherry tree
ornamental comfrey

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten