 | English | German | |
| Keywords contained |
 | stocks price-to-book ratio <P/B ratio, P/BV> | Kurs-Buchwert-Verhältnis {n} <KBV> | |
| Partial Matches |
| chem. phys. boiling point <B.P., BP, b.p., bp> | Siedepunkt {m} <Sdp.> | |
| boiling point <B.P., BP, b.p., bp> | Verdampfungspunkt {m} [Siedepunkt] | |
| fin. bills payable <B/P> | fällige Wechsel {pl} | |
| comm. fin. bills payable <B/P> | Wechsel {m} zahlbar | |
| chem. boiling point <b.p.> | Kochpunkt {m} <Kp> | |
| naut. length between perpendiculars <p/p, p.p., pp, LPP, LBP, Length BPP> | Länge {f} zwischen den Loten <LzdL> | |
| film F B*A*P*S [Robert Townsend] | Beverly Hills Beauties | |
| archaeo. before present <BP, B.P.> [radiocarbon dating] | vor unserer Zeit [Radiokohlenstoffdatierung] | |
| fin. price-earning ratio <P/E ratio, PER> | Kurs-Gewinn-Verhältnis {n} <KGV> | |
| fin. price-earning ratio <P/E ratio, PER> | Kursgewinnverhältnis {n} <KGV> | |
| price-earning ratio <P/E ratio, PER> | Verhältnis {n} von Preis und Ertrag | |
| fin. price-earnings ratio <P/E ratio, PER> | Kurs-Gewinn-Verhältnis {n} <KGV> | |
| stocks price/cash flow ratio <PCR, PCF, P/CF> | Kurs-Cashflow-Verhältnis {n} <KCV> | |
| med. B-cell chronic lymphotic leukemia <B-CLL, B-cell CLL> [Am.] | chronische lymphatische Leukämie {f} vom B-Zell-Typ <B-CLL, BCLL, B-Zellen-CLL> | |
| nucl. partitioning and transmutation <P&T, P/T, PT, P-T> | Abtrennung und Umwandlung | |
| tech. piping and instrumentation diagram <P&I diagram, P&ID> | Rohrleitungs- und Instrumentenfließbild {n} <RI-Fließbild> | |
| educ. Bachelor of Engineering <B.Eng., BEng, B.E.> | Bachelor {m} of Engineering <B.Eng., BEng, BE> | |
| travel bed and breakfast house <B&B> | Gästehaus {n} | |
| med. B-cell non-Hodgkin / non-Hodgkin's lymphoma <B-NHL, BNHL, B-cell NHL> | B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphom {n} <B-NHL, B-Zell-NHL> | |
| textil. purl [purl stitch] <p, P> | linke Masche {f} <li M> | |
| med. post-partum {adj} <pp., p.p.> | postpartal | |
| per pro / proc {prep} <p.p.> | per Prokura <pp., ppa.> | |
| postage and packing <P&P> | Porto und Verpackung | |
| electr. p-channel / P-channel transistor | p-Kanal- / P-Kanal-Transistor {m} | |
| phys. bottom quark <b quark, b> | Bottom-Quark {n} <b-Quark, b> | |
| bed and breakfast <B&B> | Frühstückspension {f} | |
| bed and breakfast <B&B> | Übernachtung {f} mit Frühstück | |
| travel TrVocab. bed-and-breakfast <B&B> | Bed and Breakfast {n} <B&B> | |
| bed-and-breakfast <B&B> | Frühstückspension {f} | |
| black and white {adj} <B&W, b&w, B/W> | schwarz/weiß <sw, s/w> | |
| pharm. quantum placeat / placet {adv} <qu. p.; q. p.; QP> [as much as wanted] | nach Belieben | |
| pharm. quantum placeat / placet {adv} <qu. p.; q. p.; QP> [as much as wanted] | so viel beliebt | |
| ling. present participle <ppr, ppr., p.pr.; pres-p> [abbrev. "pres-p" used in dict.cc] | Partizip {n} Präsens [Partizip I] <Part. Präs.; pres-p> [Abk. „pres-p“ in dict.cc verwendet] | |
| acad. art publ. no place given <N.P., n.p.> [sine loco] [without place] | sine loco <s. l.> [veraltet] [ohne Ort] | |
| by proxy {adv} <p.p.> | im Auftrag <i. A., I. A.> | |
| by proxy {adv} <p.p.> | in Vertretung <i. V., I. V.> | |
| by proxy {adv} <p.p.> | per Prokura <pp., ppa.> | |
| per pro {adv} <p.p.> | im Auftrag <i. A., I. A.> | |
| per pro {prep} <p.p.> | in Vertretung <i. V., I. V.> | |
| per pro {prep} <p.p.> | in Vollmacht <i. V., I. V.> | |
| per procurationem {adv} <p.p.> | im Auftrag <i. A., I. A.> | |
| comm. per procurationem <p.p.> | per Prokura <pp., ppa.> | |
| post-paid {adj} {past-p} <p.p.> | freigemacht | |
| textil. purl stitch <p, P> | linke Masche {f} <li M> | |
| audio MedTech. telecom. signal-to-noise ratio <SNR, S/N ratio> | Signal-zu-Rausch-Abstand {m} <SNR, S/N-Abstand> | |
| constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete] | Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete] | Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton] | |
| constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete] | Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton] | |
| econ. pol. Belt and Road Initiative [in China] <B&R, B&R Initiative, BRI> | Neue Seidenstraße {f} [ugs.] [Belt and Road Initiative; bis 2016: Projekt One Belt, One Road (OBOR)] | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
