|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Paar Socken
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Paar Socken in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Add to ...

Dictionary English German: Paar Socken

Translation 1 - 50 of 234  >>

cloth. pair of socksPaar {n} Socken
Partial Matches
cloth. socksSocken {pl}
cloth. sox [coll.] [socks]Socken {pl}
in one's stocking feet {adv} [with the feet in stockings but not shoes]auf Socken
to darn socksSocken stopfen
to mend socksSocken stopfen
smelly socksstinkende Socken {pl}
socklike {adj}einem Socken ähnlich
darning of socksStopfen {n} von Socken
change of socksWechsel {m} der Socken
cloth. sockSocken {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
cloth. lonely socks [coll.] [unpaired socks]nicht zueinander passende Socken {pl}
idiom Rattle your hocks! [fig.]Mach dich auf die Socken!
cloth. tab socks [Am.] [no-show]No-Show-Socken {pl} [von Schuhen überdeckt]
cloth. crew socks [Am.]Crew-Socken {pl} [bis unter die Waden reichend]
cloth. low socks [Am.]Low-Socken {pl} [bis unter die Knöchel reichend]
cloth. quarter socks [Am.]Quarter-Socken {pl} [bis über die Knöchel reichend]
to be (absolutely) amazed(völlig) von den Socken sein [ugs.] [Redewendung]
idiom to cut along [Br.] [coll.] [dated]sichAkk. auf die Socken machen [ugs.]
idiom to get cracking [coll.]sichAkk. auf die Socken machen [ugs.]
idiom to get weaving [Br.] [coll.]sichAkk. auf die Socken machen [ugs.]
idiom to make tracks [coll.]sichAkk. auf die Socken machen [ugs.]
to be flabbergasted [coll.]total von den Socken sein [ugs.] [Redewendung]
to keel over [coll.] [to faint]aus den Socken kippen [ugs.] [Redewendung] [ohnmächtig werden]
to be gobsmacked [Br.] [coll.](total / völlig) von den Socken sein [ugs.] [Redewendung]
You two better get going. [coll.]Ihr beide macht euch besser auf die Socken. [ugs.]
We must make tracks. [idiom]Wir müssen uns auf die Beine / Socken machen. [Redewendung]
We must be off. [coll.]Wir müssen uns auf die Beine / Socken machen. [ugs.] [Redewendung]
cloth. argyle socksBurlington-Socken {pl} [Socken mit Burlington-Karo-Muster; Burlington®]
bracePaar {n}
couple [treated as sg. or pl.]Paar {n}
dyadPaar {n}
pairPaar {n}
twosomePaar {n}
as a couple {adv}als Paar
a coupla [coll.] [a couple of]ein paar
a couple ofein paar
a fewein paar
some {pron}ein paar
phys. BCS pair [Cooper pair]Cooper-Paar {n}
phys. Cooper pairCooper-Paar {n}
open-minded couplefreizügiges Paar {n}
chem. Frenkel pairFrenkel-Paar {n}
math. ordered pairgeordnetes Paar {n}
same-sex couplegleichgeschlechtliches Paar {n}
happy coupleglückliches Paar {n}
happy pairglückliches Paar {n}
handsome couplegutaussehendes Paar {n}
good matchgutes Paar {n}
biol. homologous pairhomologes Paar {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Paar+Socken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Q 2021-12-06: unpassend, nicht zueinander passen...
A 2015-10-10: +ein paar Socken+ (small P) defini...
A 2015-10-10: a pair of socks - ein Paar Socken

» Search forum for Paar Socken
» Ask forum members for Paar Socken

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Paar Ochsen
Paar Ohrringe
Paar Schuhe
• Paar Socken
Paar Stiefel
Paar Strümpfe
paarte sich

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers