| EN SV IS IT RU FR RO PT HU LA NL SK HR ES BG NO FI CS TR DA PL EL SR EO | SK HU FR PL NL SQ RU NO ES SV IT DA PT CS HR RO | more ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Partei

Übersetzung 1 - 50 von 135 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Partei \| die Parteien	edit
SYNO	Partei \| politische Kraft [ugs.]
Partei \| politische Kraft [ugs.] © OpenThesaurus.de

pol. factional {adj}

21

Substantive

law pol. party

921

Partei {f}

RealEst. tenant [in a block of flats]

40

Partei {f} [in Mietshaus]

2 Wörter: Verben

to take sb.'s part

jds. Partei ergreifen

to take sb.'s side

jds. Partei ergreifen

to come in on sb.'s side

jds. Partei ergreifen

Partei ergreifen

Partei ergreifen

to be biased [Br.]

Partei sein [fig.]

2 Wörter: Substantive

pol. anarchist party

anarchistische Partei {f}

law applicant party

antragstellende Partei {f}

law filing party

antragstellende Partei {f}

pol. Baath Party

Baath-Partei {f} [auch: Ba'th-Partei]

hist. Christian Social Party [Austria]

Christlichsoziale Partei {f}

pol. Democratic Party [USA]

Demokratische Partei {f} [USA]

erfolgreiche Partei {f}

law acquiring party

erwerbende Partei {f}

pol. progressive party

fortschrittliche Partei {f}

pol. progressive party

freisinnige Partei {f}

pol. middle-of-the-road party

gemäßigte Partei {f}

law aggrieved party

geschädigte Partei {f}

law injured party

geschädigte Partei {f}

pol. Greens Party [also greens party]

Grüne Partei {f} ["Die Grünen"]

econ. QM interested party [IS0 9000]

interessierte Partei {f} [DIN EN IS0 9000]

klagende Partei {f}

pol. Communist Party <CP>

Kommunistische Partei {f} <KP>

pol. Conservative Party

konservative Partei {f}

law party liable for costs

kostenpflichtige Partei {f}

Labour-Partei {f}

pol. Labour Party

Labour-Partei {f}

hist. pol. National Liberal Party [Germany]

Nationalliberale Partei {f}

pol. nazi party

Nazi-Partei {f}

law prevailing party

obsiegende Partei {f}

law disclosing party [mutual nondisclosure agreement]

offenbarende Partei {f} [gegenseitige Geheimhaltungsvereinbarung]

law disclosing party [in court]

offenlegende Partei {f} [bei Gericht]

law party exercising an option

optionausübende Partei {f}

political party

politische Partei {f}

prozessführende Partei {f}

pol. extremist party

radikale Partei {f}

pol. Republican Party [USA]

Republikanische Partei {f} [USA]

pol. Grand Old Party <GOP>

Republikanische Partei {f} [USA]

law defaulting party

säumige Partei {f}

law party entitled to damages

schadenersatzberechtigte Partei {f}

law damaging party

schädigende Partei {f}

law party at fault

schuldige Partei {f}

pol. Socialist Party

Sozialistische Partei {f}

pol. traditional governing party

staatstragende Partei {f}

streitende Partei {f}

law pol. defeated party

unterlegene Partei {f}

law party in breach of contract

vertragsbrüchige Partei {f}

» Weitere 76 Übersetzungen für Partei innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Partei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

Forum

A 2016-06-11: die beklagte Partei
A 2015-06-19: Vielleicht: die sogenannte Whig-Ju...
F 2015-05-22: zukünftig verpflichtete Partei + z...
A 2014-03-13: http://www.dict.cc/?s=Partei+ergre...
A 2013-09-19: häufig liest man: Partei XYZ versp...
A 2013-07-24: Das kratzt nicht die "Partei Gottes"
A 2013-07-24: But "Die Partei" is not dative
A 2013-04-04: Persönlichkeits-Partei?
A 2013-01-14: Vielleicht: Allerdings kann [diese...
A 2012-11-19: It actually depends on the country...
A 2012-04-04: Anzumerken ist, dass die zur Gewäh...
A 2012-04-03: „Anzumerken ist, dass die zur Gewä...
F 2012-04-03: „Anzumerken ist, dass die zur Gewä...
F 2012-03-31: In den von der beklagten Partei in...
A 2011-12-25: Diejenige Partei, die den / einen ...
A 2011-09-19: ... wurde er am Dienstag im Amt be...
A 2011-03-02: (1) die Partei, welche sich auf di...
A 2010-04-29: Die Partei mit den drei schwarzen ...
F 2010-04-13: Darlehensvertrag / Die Partei, die...
A 2010-02-12: Im Laufe der weiteren Handlung wen...

» Im Forum nach Partei suchen
» Im Forum nach Partei fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Parsimonie
Parsin
Parsing-Programm
parsisch
Parsismus
Parsons Chamäleon
Parsonsit
Part
Part-Of-Relation
Parte
• Partei
Partei der Mitte
Partei ergreifen
Partei ergreifen für
Partei sein
partei-
Parteiabzeichen
Parteiaktivist
Parteiaktivitäten
Parteiamt
parteiamtlich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden