|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Partei in
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Partei in in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Partei in

Übersetzung 51 - 100 von 13943  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
pol. Republican Party [USA]Republikanische Partei {f} [USA]
pol. affiliated with a party {adj} [postpos.]einer Partei nahestehend
to galvanise the party [Br.]die Partei mobilisieren
pol. to split the partydie Partei spalten
pol. to change sidesdie Partei wechseln
pol. to lead a partyeine Partei anführen
to reinforce a partyeine Partei stärken
to support a partyeine Partei unterstützen
pol. to join a partyeiner Partei beitreten
pol. anti-Muslim partyAnti-Islam-Partei {f}
pol. rank and file of a party [treated as plural]Basis {f} einer Partei
waning political partydahinschwindende politische Partei {f}
the other partydie andere Partei {f}
law the defendant partydie beklagte Partei {f}
the losing partydie unterliegende Partei {f}
pol. single-issue partyEin-Thema-Partei {f}
pol. wing of a partyFlügel {m} einer Partei
pol. Green Party of Canada <GPC>Grüne Partei {f} Kanadas
belligerent partyKrieg führende Partei {f}
pol. party policyMarschroute {f} der Partei
member of a partyMitglied {n} einer Partei
pol. center-left party [Am.]Mitte-links-Partei {f}
pol. center-right party [Am.]Mitte-rechts-Partei {f}
centre party [Br.]Partei {f} der Mitte
pol. party foldSchoß {m} der Partei
pol. Greens Party [also greens party]Grüne Partei {f} ["Die Grünen"]
law disclosing party [mutual nondisclosure agreement]offenbarende Partei {f} [gegenseitige Geheimhaltungsvereinbarung]
law disclosing party [in court]offenlegende Partei {f} [bei Gericht]
to go to bat for sb. [Am.] [coll.] [idiom]für jdn. Partei ergreifen
to side with sb.für jdn. Partei ergreifen
to take sb.'s partfür jdn. Partei ergreifen
pol. Democratic Unionist Party <DUP>Demokratische Unionistische Partei {f} <DUP>
hist. pol. German Democratic PartyDeutsche Demokratische Partei {f} <DDP>
pol. German Communist PartyDeutsche Kommunistische Partei {f} <DKP>
pol. Free Democratic PartyFreie Demokratische Partei {f} <FDP>
pol. Austrian Freedom PartyFreiheitliche Partei {f} Österreichs <FPÖ>
pol. Freedom Party of Austria <FPÖ>Freiheitliche Partei {f} Österreichs <FPÖ>
pol. Chinese Communist Party <CCP>Kommunistische Partei {f} Chinas <KPCh>
pol. Communist Party of China <CPC>Kommunistische Partei {f} Chinas <KPCh>
hist. Communist Party of GermanyKommunistische Partei {f} Deutschlands <KPD>
hist. pol. German Communist PartyKommunistische Partei {f} Deutschlands <KPD>
pol. Communist Party of AustriaKommunistische Partei {f} Österreichs <KPÖ>
pol. National Democratic Party of GermanyNationaldemokratische Partei Deutschlands {f} <NPD>
pol. Ecological Democratic PartyÖkologisch-Demokratische Partei {f} <ödp>
pol. Social Democratic Party of GermanySozialdemokratische Partei {f} Deutschlands <SPD>
EU Party of European Socialists <PES>Sozialdemokratische Partei {f} Europas <SPE>
pol. Social Democratic Party of AustriaSozialdemokratische Partei {f} Österreichs <SPÖ>
pol. affiliated to the ruling partyder regierenden Partei nahestehend
law ex parte {adj} {adv}seitens (nur) einer Partei
law to appear for the defencedie beklagte Partei vertreten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Partei+in
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

 
Forum
F 2012-03-31: In den von der beklagten Partei ins Treffen gefuhrten Erkenntnissen des Ve...

» Im Forum nach Partei in suchen
» Im Forum nach Partei in fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Parteienforschung
Parteiengesetz
Parteienlandschaft
Parteienlehre
Parteienspektrum
Parteiensystem
Parteientschädigungen
Parteienverdrossenheit
Parteienverkehr
Parteienzersplitterung
Partei ergreifen
Parteifähigkeit
Parteiflügel
Parteifreund
Parteiführer
Parteiführung
Parteifunktionär
Parteigänger
Parteigängertum
Parteigegner
Parteigeist

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung