|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Parteien des Vertrags
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Parteien des Vertrags in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Parteien des Vertrags

Translation 1 - 50 of 5365  >>

parties to a contractParteien {pl} des Vertrags
Partial Matches
law type of contractArt {f} des Vertrags
terms of the contractBedingungen {pl} des Vertrags
termination of contractBeendigung {f} des Vertrags
affirmation of contractBestätigung {f} des Vertrags
memorandum of agreementNiederschrift {f} des Vertrags
execution of the contractUnterzeichnung {f} des Vertrags
signing of the agreementUnterzeichnung {f} des Vertrags
contract goods {pl}Ware {f} des Vertrags
violation of the treatyBruch {m} des Vertrages / Vertrags
period of the leasing contractDauer {f} des Leasing-Vertrags
part performanceteilweise Erfüllung {f} des Vertrags
part performance of contractteilweise Erfüllung {f} des Vertrags
as the contract goodsals die Ware des Vertrags
law in accordance with the contract {adv}nach Maßgabe des Vertrages / Vertrags
during the term of the contract {adv}während der Laufzeit des Vertrags
mil. pol. Collective Security Treaty Organization <CSTO>Organisation {f} des Vertrags über kollektive Sicherheit <OVKS>
law pol. partiesParteien {pl}
all partiesalle Parteien {pl}
both partiesbeide Parteien {pl}
parties involvedbeteiligte Parteien {pl}
counterpartiesgegnerische Parteien {pl}
spec. conflicting partieskonfligierende Parteien {pl}
warring partieskriegsführende Parteien {pl}
pol. neo-Nazi partiesNeonazi-Parteien {pl}
parties to the disputestreitende Parteien {pl}
contracting partiesvertragsschließende Parteien {pl}
parties to a contractvertragsschließende Parteien {pl}
contractual {adj}Vertrags-
covenanted {adj}Vertrags-
between the partieszwischen den Parteien
pol. to change political partiesdie Parteien wechseln
pol. to change sidesdie Parteien wechseln
to bring the parties togetherdie Parteien zusammenbringen
to deal between partieszwischen Parteien verhandeln
to arbitrate between partieszwischen Parteien vermitteln
all parties concernedalle beteiligten Parteien {pl}
the parties involveddie betroffenen Parteien {pl}
law the litigant partiesdie prozessführenden Parteien {pl}
centre parties [Br.]Parteien {pl} der Mitte
agreement between the partiesÜbereinstimmung {f} der Parteien
pol. four party coalitionVier-Parteien-Koalition {f}
intention of the partiesWille {m} der Parteien
bloc of partiesZusammenschluss {m} von Parteien
agreement by the partiesZustimmung {f} der Parteien
pol. bipartisan {adj}Zwei-Parteien-... [Regierung etc.]
pol. [slightly pejorative collective term for the parties CDU and CSU]C-Parteien {pl} [leicht pej.]
inter-party {adj} [attr.]zwischen den Parteien [nachgestellt]
Parties are recommended ...Den Parteien wird empfohlen ...
The parties hereto are ...Die beteiligten Parteien sind ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Parteien+des+Vertrags
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.061 sec


» Search forum for Parteien des Vertrags
» Ask forum members for Parteien des Vertrags

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Partei der Mitte
Partei des Rechten Weges
Parteien der Mitte
• Parteien des Vertrags

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers