|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Partie
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Partie in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - French
English - Polish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Partie

Translation 1 - 37 of 37


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   die Partie | die Partien
SYNO   Partie | Runde | Spiel | Gruppe ... 
games sports game
Partie {f}
comm. lot
Partie {f}
match [for marriage]
Partie {f}
comm. batch
Partie {f}
mus. theatre part [in an opera]
Partie {f} [in einer Oper]
party [companions, circle]
Partie {f}
comm. parcel [batch]
Partie {f} [Posten]
Partie {f} [Abschnitt, Teil]
trip [outing]
Partie {f} [veraltend] [Ausflugsfahrt]
Partie {f} [österr. ugs.: Trupp]
gastr. chef de partieAbteilungskoch {m}
games playPartie {f}
parti [a person considered eligible for marriage]Partie {f} [heiratswürdige Person]
shower [Br.] [sl.] [pej.] [group]Partie {f} [österr.] [pej.] [Gruppe]
2 Words: Nouns
games sports adjourned game [chess]abgebrochene Partie {f} [Schach]
sports sold-out matchausverkaufte Partie {f} [Spiel]
good catch [fig.] [coll.]gute Partie {f} [geeignet/begehrt als Partner/in]
eligible match [for marriage]gute Partie {f} [veraltend]
games Italian Game [chess opening] [Giuoco Piano]Italienische Partie {f} [Schacheröffnung] [Giuoco piano]
games game of chessPartie {f} Schach
games Ruy López (opening) [chess opening]Spanische Partie {f} [Schacheröffnung]
3 Words: Nouns
gastr. jobs chef de partieChef {m} de Partie
the whole boiling [Br.] [N. Engl.] [archaic]die ganze Partie {f} [österr.]
the whole lot [group of people]die ganze Partie {f} [österr.]
sports a tough match [e.g. football match]eine kampfbetonte Partie {f} [z. B. Fußballspiel]
sports a game of croqueteine Partie {f} Krocket
games The Game of the Century [chess]Partie {f} des Jahrhunderts
4 Words: Verbs
to marry up [to marry well]eine gute Partie machen
to marry welleine gute Partie machen
to marry richeine gute Partie machen [reich heiraten]
to marry down [to wed sb. with a social status below one's own]eine schlechte Partie machen [Heirat]
5+ Words: Others
mus. brilliant in the part of Zerline {adj}glänzend in der Partie der Zerline
5+ Words: Verbs
idiom to be one of a partymit von der Partie sein
to be in on it [idiom]mit von der Partie sein [Redewendung]
to be of the party [idiom]mit von der Partie sein [Redewendung]
sports to be a non-starternicht mit von der Partie sein [ugs.]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Savage Marquess [Marion Chesney]Eine glänzende Partie
» See 10 more translations for Partie within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Partie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

A 2017-08-19: Ha ha ! Tu fais partie des RH de la Maison Blanche ?
A 2017-07-27: Stationskoch / Postenkoch / Chef de partie ... und hier die Küchenbrigade ...
Q 2016-08-22: Stimmen/Part/Partie - Alternativübersetzungen auf englisch
A 2015-03-20: D'accord merci beaucoup! Et la 2ème partie? Second part, please?
A 2013-01-18: Partie vs. Los
A 2009-01-16: Partie = Posten / lot = batch .... which ever you prefer ....
A 2009-01-16: http://www.dict.cc/?s=partie
A 2008-08-31: eine wüste Partie:
Q 2007-08-02: the last one...hopefully;-) - eine gute Partie liefern
A 2005-07-16: partie de plaisir
Q 2005-05-09: Partie in der Klamm mit dem "Loch" auf der Messnerin, 1836 m.

» Search forum for Partie
» Ask forum members for Partie

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
partiarisches Darlehen
• Partie
Partie des Jahrhunderts
partiell differenzierbar
partielle Ableitung
partielle Analyse
partielle Blindheit
partielle Doppelbindung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers