Passen Sie gut auf in other languages:

Deutsch - Englisch

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Passen Sie gut auf

Translation 1 - 50 of 13390 >>

	English	German
	Pay close attention!	Passen Sie gut auf! `[formelle` `Anrede]`
Partial Matches
	They go very well together.	Sie passen sehr gut zueinander.
	Be careful!	Passen Sie auf! `[formelle` `Anrede]`
	Look out!	Passen Sie auf! `[formelle` `Anrede]`
	Pay attention!	Passen Sie auf! `[formelle` `Anrede]`
	Watch what you say!	Passen Sie auf, was Sie sagen! `[formelle` `Anrede]`
	He's in her bad books.	Auf ihn ist sie nicht gut zu sprechen.
	to fit the bill `[idiom]`	gut passen
	to sit well on sb. `[fit]`	jdm. gut passen
	to sit well on sb. `[fig.]`	gut zu jdm. passen
	to go well together	gut zueinander passen `[Dinge]`
	to be well-suited (to each other)	gut zueinander passen `[Menschen]`
	to blend in well (with sth.)	gut (zu etw.^Dat.) passen
	to be a good match for sth.	gut zu etw.^Dat. passen
	to go nicely with sth.	gut zu etw.^Dat. passen
	to go well with sth.	gut zu etw.^Dat. passen
	to sort well with sth.	gut zu etw.^Dat. passen
	They're a bad match.	Sie passen überhaupt nicht zusammen.
	I can think of quite a few things to call you. `[coll.]`	Ich wüsste da so einiges, was auf dich passen würde. `[ugs.]`
	She has good vision.	Sie sieht gut.
	She's good at sums.	Sie kann gut rechnen.
	as best they could `{adv}`	so gut sie konnten
	Her oral work is good.	Im Mündlichen ist sie gut.
	Her written work is good.	Im Schriftlichen ist sie gut.
	Be good enough ... `[dated]`	Seien Sie doch so gut ...
	Be good enough ... `[dated]`	Seien Sie so nett / gut ...
	They have been doing well.	Sie haben sich gut gemacht.
	They go very well together.	Sie harmonieren sehr gut miteinander.
	She's a good lay. `[sl.]`	Sie ist gut im Bett.
	It's all very well for you to laugh.	Sie haben gut lachen! `[formelle` `Anrede]`
	You might as well ...	Sie könnten ebenso gut ... `[formelle` `Anrede]`
	You look well.	Sie sehen gut aus. `[formelle` `Anrede]`
	You would be well advised ...	Sie täten gut daran ... `[formelle` `Anrede]`
	You would be well advised ...	Sie wären gut beraten ... `[formelle` `Anrede]`
	Credit us with the proceeds!	Schreiben Sie uns den Erlös gut!
	She's in his good books.	Sie ist gut bei ihm angeschrieben.
	They are to die for. `[coll.]`	Sie sind zum Sterben gut. `[ugs.]`
	as best he / she could `{adv}`	so gut er / sie irgendwie konnte
	according to her lights `{adv}` `[Br.]`	so gut sie es eben versteht
	Take care! `[idiom]` `[Goodbye!]`	Machen Sie es gut! `[Idiom]` `[formelle` `Anrede]`
	Please credit us for the amount.	Bitte schreiben Sie uns den Betrag gut.
	You looked after them well.	Du hast dich gut um sie gekümmert.
	Did you have a nice time?	Haben Sie sich gut unterhalten? `[formelle` `Anrede]`
	Get home safely / safe!	Kommen Sie gut nach Hause! `[formelle` `Anrede]`
	Talk is cheap. `[idiom]` `[addressed` `to` `another` `person]`	Sie haben / Du hast gut reden. `[Redewendung]`
	She understands children. `[idiom]`	Sie kann (gut) mit Kindern umgehen. `[Redewendung]`
	She stood head and shoulders above him.	Sie überragte ihn um gut zwei Köpfe.
	They would be well advised ...	Sie wären gut beraten ... `[sie:` `3.` `Pers.` `Plural]`
	to fit sb./sth. `[e.g.` `the` `description` `fits` `him` `exactly,` `the` `lid` `doesn't` `fit` `the` `pot]`	auf jdn./etw. passen `[z.` `B.` `Beschreibung` `auf` `jdn.,` `Deckel` `auf` `Dose]`
	to look after sb./sth.	auf jdn./etw. passen `[veraltet]` `[auf` `jdn.`/`etw.` `aufpassen,` `nach` `jdm.`/`etw.` `sehen]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Passen+Sie+gut+auf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.184 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Passen Sie gut auf in other languages:

Dictionary English ← German: Passen Sie gut auf

Translation 1 - 50 of 13390 >>