|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Pee-wee's Big Adventure
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Pee-wee's Big Adventure in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Pee wee's Big Adventure

Übersetzung 1 - 50 von 29505  >>

EnglischDeutsch
film F Pee-wee's Big Adventure [Tim Burton]Pee-Wee's irre Abenteuer
Teilweise Übereinstimmung
big adventuregroßes Abenteuer {n}
to want (to do) a wee-wee [child's language]Pipi machen wollen [Kinderspr.]
film big-budget adventure movieAbenteuerfilm {m} mit großem Budget
wee-wee [child's language]Pipi {n} [Kinderspr.]
film lit. F An Awfully Big Adventure [novel: Beryl Bainbridge, film: Mike Newell]Eine sachliche Romanze
to pee one's pants [sl.]sichDat. in die Hosen machen [ugs.]
to pee on sb.'s parade [coll.] [idiom]jdm. die Tour vermasseln [ugs.] [Redewendung]
to pee on sb.'s parade [coll.] [idiom]jdm. in die Suppe spucken [ugs.] [Redewendung]
to pee on sb.'s parade [coll.] [idiom]jds. Pläne durchkreuzen
to write one's name in the snow with peeseinen Namen in den Schnee pinkeln
film F Lassie's Great Adventure [William Beaudine]Lassies größtes Abenteuer
film F Tarzan's Greatest Adventure [John Guillermin]Tarzans größtes Abenteuer
film F Bill & Ted's Excellent Adventure [Stephen Herek]Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit
lit. F The Adventure of the Devil's Foot [Arthur Conan Doyle]Der Teufelsfuß
lit. F The Adventure of the Engineer's Thumb [Arthur Conan Doyle]Der Daumen des Ingenieurs
lit. F The Adventure of the Lion's Mane [Arthur Conan Doyle]Die Löwenmähne
lit. F The Adventure of the Stockbroker's Clerk [Arthur Conan Doyle]Der Angestellte des Börsenmaklers
film F 101 Dalmatians II: Patch's London Adventure [Jim Kammerud, Brian Smith]101 Dalmatiner Teil 2 - Auf kleinen Pfoten zum großen Star!
film F Tarzan's New York Adventure [also: Tarzan Against the World] [Richard Thorpe]Tarzans Abenteuer in New York
to wee [coll.]Pipi machen [Kindersprache]
wee hoursfrühe Morgenstunden {pl} [vor dem Morgengrauen]
wee jokeSpäßchen {n}
wee-er [coll.]Pinkler {m} [ugs.]
wee-er [coll.]Seicher {m} [ugs.; auch fig. und pej.] [südd.]
a wee bitein (ganz) klein wenig
a wee bitein klein bisschen
a wee bitein kleines bisschen
idiom wee small voiceStimme {f} des Gewissens
sb.'s big mouth [coll.]jds. lockeres Mundwerk {n}
What's the big rush?Was soll die Hetze? [ugs.]
to open one's big mouthsich verquatschen [ugs.]
sitting wee'er [coll.]Sitzpinkler {m} [ugs.]
wee small voice [fig.]innere Stimme {f} [fig.]
med. VetMed. western equine encephalomyelitis <WEE>westliche Pferdeenzephalomyelitis {f}
bot. T
That's big of you. [ironically]Wie großzügig von dir. [ironisch]
What's the big idea? [coll.]Was soll das?
to open one's big mouth [coll.]sich verplappern [ugs.]
to bring up one's big gunsdie großen Kanonen heranbringen
film F Big Momma's House [Raja Gosnell]Big Mamas Haus
film F Shaft's Big Score [Gordon Parks]Shaft - Liebesgrüße aus Pistolen
wee {adj} [esp. Scot. and NZ]klein
wee {adj} [esp. Scot. and NZ]lütt [nordd.] [ugs.] [klein]
wee {adj} [esp. Scot. and NZ]winzig
sitter [coll.] [sitting wee'er]Sitzpinkler {m} [ugs.]
to celebrate into the wee hoursbis in die Puppen feiern [ugs.]
It's no big deal. [coll.] [idiom]Das ist nichts Besonderes.
That's no big deal. [coll.] [idiom]Das sind kleine Fische. [ugs.] [Redewendung] [problemlose Angelegenheit]
What's the big idea? [coll.] [idiom]Was fällt Ihnen denn ein?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pee-wee%27s+Big+Adventure
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.178 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Pee-wee's Big Adventure suchen
» Im Forum nach Pee-wee's Big Adventure fragen

Recent Searches
Similar Terms
peer review process
peers
peer through the fog
peer to peer
peer-to-peer
peer-to-peer connection
peer-to-peer filesharing
peer-to-peer network
peer violence
pee sitting down
pee standing up
pee-the-bed
peeve
peeved
peevedness
peevee
peeve sb.
peeving
peevish
peevishly
peevishness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung