Pelle in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - French
English - Italian
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Pelle

Translation 1 - 8 of 8

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN	die Pelle \| die Pellen	edit
SYNO	Haut \| Pelle [ugs.] \| Wursthaut
Haut \| Pelle [ugs.] \| Wursthaut © OpenThesaurus.de

gastr. skin [sausage, potato, etc.]

Pelle {f} [bes. nordd.]

to pester sb.

jdm. auf der Pelle liegen [ugs.]

to pester sb.

jdm. auf die Pelle rücken [ugs.] [Redewendung] [jdn. mit Wünschen, Forderungen etc. bedrängen]

to crowd sb.

jdm. auf die Pelle rücken [ugs.] [Redewendung] [zu dicht an jdn. heranrücken]

idiom to stop getting under sb.'s skin [coll.]

jdm. von der Pelle bleiben [ugs.] [bes. nordd.]

to be (all) up in sb.'s grill [sl.] [idiom]

jdm. (schwer) auf die Pelle rücken [ugs.] [fig.] [sich in dessen Angelegenheiten einmischen]

to keep on pestering sb.

jdm. nicht von der Pelle rücken [ugs.] [Redewendung] [jdn. ständig mit Wünschen, Forderungen etc. bedrängen]

film F Pelle the Conqueror [Bille August]

Pelle, der Eroberer

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Pelle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Pelle in other languages:

Dictionary English ↔ German: Pelle

Translation 1 - 8 of 8