|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Penalty
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Penalty in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Penalty

Translation 1 - 50 of 192  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a penalty | penalties
 
SYNO   penalisation | penalization | penalty ... 
NOUN   der Penalty | die Penaltys
 edit 
penalty
2364
Strafe {f}
law penalty
323
Vertragsstrafe {f}
sports penalty
245
Strafstoß {m}
penalty [disadvantage]
244
Nachteil {m}
sports penalty [football]
243
Elfmeter {m}
admin. law sports penalty
103
Sanktion {f}
law penalty [fine]
55
Strafsumme {f}
law penalty
54
Konventionalstrafe {f}
penalty [disadvantage]
16
Preis {m} [negative Konsequenz]
sports penalty [football]
14
Penalty {m} [österr.] [schweiz.] [Elfmeter]
sports pen [short for: penalty]Penalty {m} [bes. schweiz.]
sports penalty [(Olympic) handball]7-Meter-Wurf {m} [Handball]
2 Words: Nouns
sports (penalty) box [football]Strafraum {m}
sports (penalty) shootout [Am.] [ice hockey]Penaltyschießen {n} [auch: Penalty-Schießen]
sports (penalty) spot [football / soccer]Strafpunkt {m} [Elfmeterpunkt]
additional penaltyNebenstrafe {f}
admin. administrative penaltyGeldbuße {f}
law administrative penaltyOrdnungsstrafe {f}
admin. law administrative penaltyVerwaltungsstrafe {f}
law coercive penaltyBeugestrafe {f}
law contract penaltyKonventionalstrafe {f}
law contractual penaltyKonventionalstrafe {f}
law contractual penaltyPönale {n} [auch {f}]
law contractual penaltyVertragsstrafe {f}
sports converted penaltyverwandelter Elfmeter {m}
fin. customs penaltyZollstrafe {f}
law death penaltyTodesstrafe {f}
delay penaltyStrafe {f} für Verspätung
delay penaltyZuschlag {m} für Verspätung
sports disciplinary penaltyDisziplinarstrafe {f}
draconian penaltydrakonische Strafe {f}
law relig. ecclesiastical penaltyKirchenstrafe {f}
law relig. spec. expiatory penaltySühnestrafe {f}
law financial penaltyGeldbuße {f}
law financial penaltyGeldstrafe {f}
harsh penaltyharte Bestrafung {f}
harsh penaltyharte Strafe {f}
harsher penaltyhärtere Strafe {f}
fin. law pol. marriage penalty [Am.][Höherbesteuerung von Ehepartnern mit ungefähr gleich hohen Einkommen in den USA]
admin. fin. marriage penalty [on tax matters]Heiratsstrafe {f} [schweiz.] [in Steuerfragen]
law maximum penaltyHöchststrafe {f}
mild penaltymilde Strafe {f}
minimum penaltyMindeststrafe {f}
sports misconduct penalty [ice hockey]Disziplinarstrafe {f} [Eishockey]
monetary penaltyGeldbuße {f}
law monetary penaltyGeldstrafe {f}
motherhood penaltyMutterschaftsstrafe {f}
law penalty (charge)Bußgeld {n}
sports penalty areaElfmeterraum {m} [Strafraum]
sports penalty areaStrafraum {m}
» See 19 more translations for Penalty within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Penalty
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2017-06-12: subsequent fare collection / fare recovery (Erhebung > Einhebung); cf. pen...
Q 2015-02-13: under penalty of default
A 2015-01-05: civil or criminal penalty
Q 2013-08-11: carries a mandatory penalty on conviction
Q 2013-01-06: Death penalty Korrekturlesen
A 2011-11-20: Illinois does not have the death penalty
A 2010-06-14: 'Penalty' here is used in the sense of 'disadvantage > Nachteil.'
A 2010-06-14: operational penalty
A 2010-06-14: a signifcant operational penalty
Q 2010-06-14: operational penalty
A 2010-06-14: Surely you mean when Germany win by beating England in a penalty shoot out ;-))
A 2010-04-19: civil penalty
A 2010-02-18: Correct, a "meal penalty" is money owed by the producer to crew members wh...
A 2009-12-14: exemption from penalty
A 2009-05-26: The Client will retain his right to claim the penalty, even if he has not ...
A 2009-04-09: yes, but there is no death penalty in Germany nowadays.
A 2009-03-12: dispute over the payment of a penalty
A 2009-02-23: death penalty
A 2009-02-13: logically, the penalty would be payable in a addition to the damage, not offset?
A 2009-01-29: possibly: contracts may be cancelled without penalty in case of upgrading

» Search forum for Penalty
» Ask forum members for Penalty

Recent Searches
Similar Terms
penal provisions
penal record
penal reform
penal service
penal servitude
penal settlement
penal suffering
penal system
penalties
(penalty)
• penalty
penalty area
penalty area boundary line
penalty area marking
penalty bank
penalty bench
(penalty) box
penalty box
penalty (box) arc
penalty box player
penalty call

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement