Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Pension
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Pension in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Pension

Übersetzung 1 - 50 von 260  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a pension | pensions
 
SYNO   to pension | to pension off
NOUN   die Pension | die Pensionen
 edit 
SYNO   Pension | Rente | Ruhestand ... 
pensionable {adj}zu einer Pension berechtigend
retired {adj}in Pension [nachgestellt] [bes. österr.]
Verben
to pension sb.
32
jdn. pensionieren
to pension sb.jdn. in Pension schicken
to retirein Pension gehen [bes. österr.]
Substantive
pension
1827
Rente {f}
travel guesthouse [Br.]
533
Pension {f}
retirement [after working life]
271
Pension {f} [österr.] [südd.]
pension
109
Pension {f} [Österreich] [Rente]
superannuation
96
Pension {f}
TrVocab. boardinghouse
89
Pension {f}
TrVocab. kip [Br.] [coll.]
46
Pension {f} [Beherbergungsbetrieb]
annuity
45
Pension {f}
TrVocab. pensione [spv.]
27
Pension {f} [Hotel, Beherbergungsbetrieb]
pension [archaic] [wage]
14
Lohn {m} [Arbeitslohn]
pension
9
Ruhegehalt {n}
pension
7
Ruhegeld {n}
pension
6
Ruhestandsgeld {n}
dosser [Br.] [sl.]Bewohner {m} einer billigen Pension
RealEst. TrVocab. pension [Br.] [boarding house]Pension {f} [Gästehaus, kleines Hotel]
pension [for civil servants]Ruhegenuss {m} [österr.] [amtsspr.]
super [coll.] [Aus.] [NZ] [short for: superannuation benefits]Pension {f} [Zahlungen]
2 Wörter: Verben
to pension sb. offjdn. in Rente schicken
to pension sb. offjdn. in den Ruhestand schicken
to pension sb. offjdn. in den Ruhestand versetzen
to retire earlyfrüh in Pension gehen
2 Wörter: Substantive
basic pensionGrundrente {f}
basic pensionSockelrente {f}
travel boarding house [Br.]Pension {f}
TrVocab. boarding-housePension {f} [Beherbergungsbetrieb]
breakdown pensionErwerbsunfähigkeitsrente {f}
insur. bridging pensionÜberbrückungsrente {f}
company pensionBetriebsrente {f}
company pensionFirmenrente {f}
deferred pensionaufgeschobene Rente {f}
dependent's pensionHinterbliebenenrente {f}
differential pensionGesamtversorgungsrente {f}
disability pensionBerufsunfähigkeitsrente {f}
disability pensionErwerbsunfähigkeitsrente {f}
disability pensionInvalidenrente {f}
insur. disability pensionInvalidenversicherungsrente {f} <IV-Rente> [schweiz.]
disability pensionInvaliditätspension {f} [österr.]
sociol. disability pensionInvaliditätsrente {f}
insur. disability pensionIV-Rente {f} [schweiz.]
disablement pension [Am.]Invalidengrenze {f}
doss-house [Br.] [sl.]schäbige Pension {f} [Beherbergungsbetrieb]
employee pensionBetriebsrente {f}
travel full pension [board and lodge]Vollpension {f}
TrVocab. guest housePension {f} [Beherbergungsbetrieb]
equest. horse pensionPferdepension {f}
» Weitere 34 Übersetzungen für Pension innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pension
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
F 2020-01-21: pension pot - Rententopf / Pensionstopf
A 2019-04-12: What about +partial retirement pension?+
A 2018-03-13: a pension fund
A 2017-10-30: Ruhegehalt - retirement pay / pe...
A 2017-07-17: The risk management of pension fun...
A 2016-11-22: net relative pension level
A 2016-10-19: I think +means-tested minimum pens...
A 2016-10-19: Good point. So what about +earned ...
A 2016-10-19: Pension Credit (UK)
A 2016-04-05: When does transferring to a pensio...
A 2016-04-05: to divest into the pension fund
A 2015-10-10: If third parties are excluded from...
A 2014-12-30: neuer Versuch: surviving spouse's ...
A 2014-12-30: dependent's pension ?
A 2014-12-30: survivor's pension ?
F 2014-12-30: "widow's pension" or "widow or wid...
A 2013-07-19: Not sure of the German, but the 40...
A 2013-05-20: In Germany a Pension (in tourist s...
A 2013-05-20: +pension+ in the Continental sense...
F 2013-05-20: 'Pension' (bed&breakfast) in english

» Im Forum nach Pension suchen
» Im Forum nach Pension fragen

Recent Searches
Similar Terms
Penrose triangle
Penrose tribar
penroseite
pens
Pensacola
Pensacola Mountains
Pensacola red snapper
penshell
pensile
pensile gardens
• pension
pension adjustment
Pension Adjustment Act
pension age
pension annuity
pension assessment basis
pension award
pension benefits
pension calculator
pension claim
pension claims

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung