|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Person-Sein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Person-Sein in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Person Sein

Translation 1 - 50 of 10034  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   das Person-Sein | -
 edit 
SEE ALSO  personsein
fin. insur. law to be known in personvon Person bekannt sein
to be in debt to a personeiner Person verpflichtet sein
to be sweet on a personvon einer Person hingerissen sein
to act on behalf of another personfür eine andere Person tätig sein
to be the closest person to sb.die Person sein, die jdm. am nächsten steht / ist [die Person sein, die jdm. sehr verbunden ist]
philos. psych. relig. personhoodPerson-Sein {n} [Rsv.]
to be a very modest personein Tiefstapler sein
to become too much for a personüberwältigend sein
to be a different person [changed completely]wie ausgewechselt sein
to be courtesy itself [idiom]die Höflichkeit in Person sein [Redewendung]
to be honesty itself [idiom]die Ehrlichkeit in Person sein [Redewendung]
to be patience itself [idiom]die Geduld in Person sein [Redewendung]
idiom to be a public figureeine Person des öffentlichen Lebens sein
to be the embodiment of evildas Böse in Person sein
to attend the meeting in personpersönlich bei der Konferenz anwesend sein
to be an unlucky sort of personein (richtiger) Unglückswurm sein [ugs.]
idiom to be in the public eyeeine Person des öffentlichen Lebens sein
to be one's go-to person [sl.]jds. Mann sein [ugs.]
to be a very reflective personein sehr bedächtiger Mensch sein [besonnen, umsichtig, vorsichtig]
How can a person be so shameless?Wie kann man nur so schamlos sein?
Partial Matches
ling. first person <1st person>1. Person {f}
ling. second person <2nd person>2. Person {f}
ling. third person <3rd person>3. Person {f}
spec. person of interest <POI>Person {f} von besonderem (polizeilichem) Interesse
matched to one person {adj} [postpos.]auf eine Person abgestimmt
to make out a personaus einer Person schlau werden
person of good breedingPerson {f} mit einer guten Kinderstube
a person close to meeine mir nahestehende Person {f}
election of a suitable personWahl {f} einer geeigneten Person
extent of a person's fameBekanntheitsgrad {m} einer Person
law legal person under private lawjuristische Person {f} des Privatrechts
one and the same (person)ein und dieselbe Person {f}
person with a smooth tonguePerson {f} mit sanfter Zunge
sign of a missing personSpur {f} einer verschwundenen Person
hifalutin person [spv.] [Am.] [coll.]hochnäsige Person {f} [ugs.]
pod person [coll.] [lacking individuality]farblose Person {f} [fig.]
wavering personunsichere Person {f} [nicht gefestigt, leicht beeinflussbar]
a person's duewas einer Person zusteht
med. colour-normal person [Br.]Person {f} mit normaler Farbensicht
for this particular personfür gerade diese Person
per person per month <pppm>monatlich pro Person
law without distinction of person {adv}ohne Ansehen der Person
consultation with a personBeratung {f} bei einer Person
person of dual nationalityPerson {f} mit doppelter Staatsangehörigkeit
person of high stationPerson {f} von hohem Rang
person of mature yearsPerson {f} reif an Jahren
person of noble familyPerson {f} von edler Abstammung
person of regular habitsPerson {f} mit geregelten Gewohnheiten
person of small meansPerson {f} mit wenig Vermögen
person who observes moderationPerson {f}, die gemäßigt lebt
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Person-Sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

 
Forum
A 2012-01-26: Kann theoretisch auch eine Person sein, z.B. in einer Auflistung.
A 2009-08-14: Aber "families" kann doch nicht eine einzelne Person sein, oder?
A 2009-02-13: "Der Nieser" kann aber auch die Person sein, die niest. Aber das nur nebenbei.

» Search forum for Person-Sein
» Ask forum members for Person-Sein

Recent Searches
Similar Terms
person required to register
person responsible
person responsible (for)
person rotting away
person running amok
person's
Persons
persons at particular risk
persons concerned
person seeking help
person seeking recourse
persons in civilian employment
persons involved in the trial
person sitting next to sb.
person skilled in the art
persons leaving
persons leaving school
persons mainly responsible
person's name
persons of interest
persons of no fixed abode

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement