All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Personal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Personal in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: Personal

Translation 1 - 50 of 519  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   personal | more personal | most personal
 edit 
NOUN   personal | personals
NOUN   das Personal | -
 edit 
SYNO   Personal... | persönlich | privat ... 
personal {adj} <pers.>
1081
persönlich <pers.>
personnel {adj}
908
Personal-
personal {adj}
461
privat
personal {adj}
92
Personal-
personal {adj}
28
personenbezogen
law personal {adj} [property]
20
beweglich
personal {adj}
18
Personen-
personal {adj}
12
personengebunden
philos. relig. personal {adj} [existing as a person]
6
personhaft
personal {adj} [e.g. life, matter, call, assets, account]Privat- [z. B. Leben, Angelegenheit, Gespräch (Telefon), Vermögen, Konto]
sb. staffsjd. stellt Personal ein
Nouns
staff
4072
Personal {n}
personnel
1131
Personal {n}
staffing
257
Personal {n}
jobs servants {pl} [of a household]
9
Personal {n} [Dienerschaft]
lit. characters {pl} [all characters of a novel]
6
Personal {n} [Romanfiguren]
comp. liveware [coll.]EDV-Personal {n}
2 Words: Others
extraordinarily personal {adj}außergewöhnlich persönlich
if sb. staffswenn jd. Personal einstellt
inter-personal {adj}zwischenmenschlich
more personal {adj}persönlicher
most personal {adj}persönlichste
non-personal {adj}nicht personenbezogen
philos. relig. pre-personal {adj} [also: prepersonal]vorpersonal
short-staffed {adj}knapp an Personal
relig. spec. tri-personal {adj} [God]dreipersonal [Gott]
well staffed {adj}mit genug Personal [nachgestellt]
2 Words: Verbs
jobs to be overmanned [provided with more staff than necessary]zu viel Personal haben
to be understaffedzu wenig Personal haben
to get personalpersönlich werden
to get personalunsachlich werden
jobs to slash staff [fig.]Personal abbauen
to take sth. personaletw. persönlich nehmen
2 Words: Nouns
(personal) appearance [looks]Äußeres {n} [Erscheinungsbild einer Person]
all personneldas gesamte Personal {n}
law chattel personalMobiliärvermögen {n}
law chattels personalMobiliärvermögen {n}
comp. jobs computer personnelEDV-Personal {n}
executive personnelleitendes Personal {n}
med. healthcare professionals {pl} [nurses, etc.]medizinisches Personal {n} [Pflegekräfte usw.]
house staffPersonal {n}
human resources {pl}Personal {n}
managerial personnelleitendes Personal {n}
jobs med. medical personnelärztliches Personal {n}
jobs med. medical personnelmedizinisches Personal {n}
jobs med. medical professionals {pl}medizinisches Personal {n}
med. medical staffmedizinisches Personal {n}
jobs med. medical staff [treated as sg. or pl.]ärztliches Personal {n}
medical workers {pl} [collectively]medizinisches Personal {n}
traffic transp. mobile workers {pl} [collectively] [train and lorry drivers, conductors, etc.]fahrendes Personal {n} [Zug- und LKW-Fahrer, Schaffner etc.]
» See 90 more translations for Personal within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Personal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum
Q 2021-12-16: Ansatzdienste - Personal?
A 2021-10-29: I know. This was just my very pers...
Q 2021-08-20: remissions of personal data
A 2020-12-16: Traps: personal belongings : LUGGAGE
A 2020-10-31: Familienstand > marital / personal...
A 2020-09-16: it doesn't matter to what end, any...
A 2020-09-16: a personal data application - i....
Q 2020-03-19: Will you share one of your VERY ol...
A 2020-03-02: Mitarbeiter vor Ort / Personal vor Ort
A 2020-02-29: "Angaben" hat zwei verschiedene Be...
A 2019-09-26: The in-writing requirement is sati...
A 2019-08-19: There are lots of EU sites with pe...
A 2019-06-09: No, the personal pronouns (ihre Ku...
A 2019-06-04: Usually > personal development h...
Q 2019-01-30: has not laid me...under that load ...
A 2019-01-29: vlog Wörterbuchergebnis für vlog /...
A 2019-01-29: vlog Wörterbuchergebnis für vlog /...
A 2018-10-16: personal data, personally identifi...
Q 2018-05-24: Personal Information vs. Personall...
A 2018-04-21: Thanks, timfefe, for proofreading ...

» Search forum for Personal
» Ask forum members for Personal

Recent Searches
Similar Terms
-person
person
persona
personability
personable
personableness
personably
personae
person affected
personage
• personal
personal account
personal accounting
personal acquaintance
personal advantage
personal advantages
personal adviser
personal allowance
personal ambition
personal animosity
personal announcements

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement