About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Personen

Translation 1 - 50 of 93 >>

English

German

–

NOUN	die Person \| die Personen/[weniger förmlich] Leute	edit
SYNO	Leute \| Menschen \| Personen \| Volk
Leute \| Menschen \| Personen \| Volk © OpenThesaurus.de

personal {adj}

Personen-

Nouns

people

274

Personen {pl}

figures [persons]

Personen {pl}

persons

Personen {pl}

individuals

Personen {pl}

2 Words: Others

against persons {adv}

gegen Personen

2 Words: Verbs

to convey passengers

Personen befördern

to convey passengers

Personen transportieren

to count heads

Personen zählen

2 Words: Nouns

EU jobs law employee-like persons

arbeitnehmerähnliche Personen {pl}

respondents

beklagte Personen {pl}

eligible personnel

berechtigte Personen {pl}

entitled personnel

berechtigte Personen {pl}

celebrities

berühmte Personen {pl}

personnel {pl} [can also be treated as sg.] [people employed]

beschäftigte Personen {pl}

EU jobs law employee-like persons

most influential people

einflussreichste Personen {pl}

law corporate bodies

juristische Personen {pl}

people with reduced mobility

mobilitätseingeschränkte Personen {pl}

loved ones

nahestehende Personen {pl}

natural persons

natürliche Personen {pl}

residents

ortsansässige Personen {pl}

radicals

radikale Personen {pl}

law trespassers

unbefugte Personen {pl}

undesirables

unerwünschte Personen {pl}

missing persons

vermisste Personen {pl}

sundry persons

verschiedene Personen {pl}

3 Words: Others

gastr. serves 8

für 8 Personen

antipersonnel {adj}

gegen Personen gerichtet

et al. [citation]

und andere (Personen)

between two persons {adv}

zwischen zwei Personen

3 Words: Verbs

to admit 100 persons

100 Personen fassen

to different persons

an verschiedene Personen

3 Words: Nouns

eight-person household

Acht-Personen-Haushalt {m}

headcount

Anzahl {f} der Personen

number of persons

Anzahl {f} der Personen

transp. carriage of passengers [Br.]

Beförderung {f} von Personen

data belonging to legal entities

Daten {pl} juristischer Personen

three-person household

Drei-Personen-Haushalt {m}

property of a third party

Eigentum {n} dritter Personen

Unverified one-person rule

Ein-Personen-Regel {m}

five-person household

Fünf-Personen-Haushalt {m}

pol. illegal residents

illegal aufhältige Personen {pl} [Amtssprache]

ten people in all

insgesamt zehn Personen {pl}

multi-person household

Mehr-Personen-Haushalt {m}

persons or objects

Personen {pl} oder Sachen

six-person household

Sechs-Personen-Haushalt {m}

seven-person household

Sieben-Personen-Haushalt {m}

assets of natural persons

Vermögen {n} natürlicher Personen

mistaken identity

Verwechslung {f} von Personen

» See 198 more translations for Personen within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Personen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

Forum

Q 2023-09-26: Bilinguale Personen (deutsch/englisch) für Studie gesucht! 30€ Aufwandsent...
A 2023-07-03: Frage nach Personen: Wer? - Frage nach Dingen: Was?
A 2023-05-12: +Schwindler, Betrüger+ sind Laienbegriffe. Das Rechtswesen kennt relevante...
A 2022-12-20: Vielleicht +Behandlungs- und Pflegebedürftige / behandlungs- und pflegebed...
A 2022-02-04: Vielleicht sollten sich die betreffenden Personen erst mal unter sich eini...
Q 2021-10-26: Anhand von Objekten, Personen und Ereignissen...
A 2021-01-11: eingewiesene Personen = remand centre inmates
Q 2021-01-11: eingewiesene Personen
A 2019-07-09: Was für Deutsch lernende Personen hilfreich ist, sollte ins dict aufgenomm...
A 2019-04-09: Personen
Q 2019-04-09: "Die zu fotografierenden Personen"
Q 2018-10-24: Personen die nicht spielen (Match) können
A 2017-07-01: @Hilli: In all diesen (wenigen) Fällen werden Personen wie Sachen behandelt.
Q 2017-06-30: Was tun mit transitiven Verben, die ohne Objekt eingetragen sind, doch nur...
A 2017-06-20: (Personen), die als Blinde gelten
Q 2016-10-06: Darlehen Angebot ernsthaft enttre Personen :mariewleman@gmail.com
Q 2016-08-08: Reihenfolge bei Aufzählungen von Personen
A 2016-06-26: Drei Fragen: Hat eine Mehrheit fehlbarer Personen immer recht? Hat eine so...
A 2016-05-13: Ich hatte im Lauf der letzten Zeit mit drei (3) Personen gewisse Konflikte...
Q 2016-03-28: Personen, die du ...

» Search forum for Personen.
» Ask forum members for Personen.

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

personeller
personeller Engpass
personeller Erzähler
personelle Ressourcen
personeller Fehlbestand
personelle Umbesetzung
personelle Unterstützung
(personell) überbesetzt
(personell) unterbesetzt
(Personen)
• Personen
Personen-
personenabhängig
Personenakte
Personenangaben
Personenaufzug
Personenauswahl
Personenauto
Personenbahnhof
personenbedingte
personenbedingte Kündigung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Personen. in other languages:

Dictionary English ← German: Personen

Translation 1 - 50 of 93 >>