|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Personnel
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Personnel in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Personnel

Translation 1 - 50 of 256  >>

English German
 edit 
NOUN1   personnel [personnel department] | -
 edit 
NOUN2   - | personnel [people employed, staff]
 
SYNO   personnel | personnel department ... 
personnel {adj}
929
Personal-
personnel {adj}
425
personell
Nouns
personnel
1141
Personal {n}
personnel
533
Belegschaft {f}
personnel {pl} [can also be treated as sg.] [people employed]
122
Mitarbeiter {pl} [Beschäftigte, Belegschaft]
personnel
64
Besatzung {f} [Mannschaft]
personnel {pl} [people employed]
39
Beschäftigte {pl}
jobs personnel [department]
22
Personalabteilung {f}
personnel
18
Mitarbeiterschaft {f}
personnel
8
Mann {pl} [Personal]
personnel(personelle) Besetzung {f}
personnel {pl} [can also be treated as sg.] [people employed]beschäftigte Personen {pl}
2 Words: Others
personnel-wise {adv}personell
2 Words: Nouns
administrative personnelVerwaltungspersonal {n}
mil. advance personnelVorauspersonal {n}
aviat. airport personnelFlughafenpersonal {n}
all personneldas gesamte Personal {n}
ambulance personnelRettungspersonal {n}
mil. Army personnelArmeeangehörige {pl}
jobs tech. assembly personnel [treated as sg. or pl.]Montagepersonal {n}
assistance personnelAssistenzpersonal {n}
auxiliary personnelHilfspersonal {n}
civilian personnelZivilbedienstete {pl}
jobs cleaning personnelReinigungskräfte {pl}
mil. command personnelFührungspersonal {n}
comp. jobs computer personnelDV-Mitarbeiter {pl}
comp. jobs computer personnelEDV-Personal {n}
contract personnelLeiharbeitskräfte {pl}
relig. cultic personnelKultpersonal {n}
daycare personnelBetreuungspersonal {n} [in einer Tagesbetreuungseinrichtung, z. B. für Kinder, Senioren]
eligible personnelberechtigte Personen {pl}
FireResc emergency personnelNotfallpersonal {n}
emergency personnel [can also be treated as sg.]Einsatzkräfte {pl} [Rettungskräfte]
entitled personnelberechtigte Personen {pl}
executive personnelFührungskräfte {pl}
executive personnelleitendes Personal {n}
jobs field personnelAußendienstpersonal {n}
jobs field personnel {sg}Mitarbeiter {pl} im Außendienst
aviat. ground personnelBodenpersonal {n}
guard personnelWachpersonal {n}
mil. headquarters personnelStab {m} [Personen]
med. hospital personnelKrankenhauspersonal {n}
travel TrVocab. hotel personnelHotelpersonal {n}
tech. inspection personnelPrüfpersonal {n}
jobs tech. installation personnel [treated as sg. or pl.]Montagepersonal {n}
sports key personnelLeistungsträger {pl}
lab personnel [coll.]Laborpersonal {n}
jobs laboratory personnelLaborpersonal {n}
jobs laboratory personnel {pl} [can also be treated as sg.]Labormitarbeiter {pl}
library personnelBibliothekspersonal {n}
» See 24 more translations for Personnel within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Personnel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2018-01-12: (initial) pre-production personnel costs
A 2017-03-29: Hmm. Dann vielleicht: factory / clerical workers / staff / personnel
Q 2016-04-24: Personnel
A 2015-10-22: Embassy personnel or staff in general do not represent anybody but themsel...
A 2015-09-29: No, personnel is a plural noun - http://www.oxforddictionaries.com/definit...
Q 2015-09-29: Do not switch when personnel are working on equipment. Richtig?
A 2015-03-26: Much rather the personnel costs of the s.s.p. must be added to the staff p...
A 2014-10-03: Sachkosten > non-personnel costs
A 2014-06-27: Personnel and employee benefits
A 2013-03-11: The military connection makes sense with +uniformed personnel.+
A 2013-02-08: Relativ neu in AE: Manager Personnel and Organization
A 2013-01-11: Please differentiate between +P&A+ in English ~ +People and Organization+ ...
Q 2012-12-07: to work together with user personnel
A 2012-10-03: Personnel manager
A 2011-06-28: personnel, people
Q 2011-06-26: "personnel" could be tagged {sg} or {pl}
A 2011-05-19: Reserve personnel independent of specific operations (or missions or effor...
A 2011-05-14: personnel files?
A 2011-05-02: personnel directory
Q 2011-03-16: National Personnel Records Center

» Search forum for Personnel
» Ask forum members for Personnel

Recent Searches
Similar Terms
person insured
person in the next bed
person in uniform
person involved
person issuing bad cheques
person kept in reserve
person liable for tax
person living in the past
person matrix
person mentioned above
• personnel
personnel accounting
personnel adjustment
personnel administration
personnel air lock
personnel air shower
personnel area
Personnel are to be informed.
personnel availability
personnel carousel
personnel carrier

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement