About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Personnel

Translation 1 - 50 of 263 >>

English

German

edit	NOUN1	personnel [personnel department] \| -
edit	NOUN2	- \| personnel [people employed, staff]
	SYNO	personnel \| personnel department ...
	personnel \| personnel department \| personnel office \| staff office force \| personnel © Princeton University

–

personnel {adj}

955

Personal-

personnel {adj}

427

personell

Nouns

personnel {sg} [the set of employees of a factory or organization]

1155

Personal {n}

personnel

537

Belegschaft {f}

personnel {pl} [can also be treated as sg.] [people employed]

126

Mitarbeiter {pl} [Beschäftigte, Belegschaft]

personnel

100

Besatzung {f} [Mannschaft]

personnel {pl} [people employed]

Beschäftigte {pl}

jobs personnel [department]

Personalabteilung {f}

personnel

Mitarbeiterschaft {f}

personnel

Mann {pl} [Personal]

personnel

(personelle) Besetzung {f}

personnel {pl} [can also be treated as sg.] [people employed]

beschäftigte Personen {pl}

personnel {pl} [employees]

Personal {n}

2 Words: Others

personnel-wise {adv}

personell

2 Words: Nouns

administrative personnel

Verwaltungspersonal {n}

mil. advance personnel

Vorauspersonal {n}

aviat. airport personnel

Flughafenpersonal {n}

all personnel

das gesamte Personal {n}

ambulance personnel

Rettungspersonal {n}

mil. Army personnel

Armeeangehörige {pl}

jobs tech. assembly personnel [treated as sg. or pl.]

Montagepersonal {n}

assistance personnel

Assistenzpersonal {n}

auxiliary personnel

Hilfspersonal {n}

civilian personnel

Zivilbedienstete {pl}

jobs cleaning personnel

Reinigungskräfte {pl}

mil. command personnel

Führungspersonal {n}

comp. jobs computer personnel

DV-Mitarbeiter {pl}

comp. jobs computer personnel

EDV-Personal {n}

contract personnel

Leiharbeitskräfte {pl}

relig. cultic personnel

Kultpersonal {n}

daycare personnel

Betreuungspersonal {n} [in einer Tagesbetreuungseinrichtung, z. B. für Kinder, Senioren]

eligible personnel

berechtigte Personen {pl}

FireResc emergency personnel

Notfallpersonal {n}

emergency personnel [can also be treated as sg.]

Einsatzkräfte {pl} [Rettungskräfte]

entitled personnel

berechtigte Personen {pl}

executive personnel

Führungskräfte {pl}

executive personnel

leitendes Personal {n}

jobs field personnel

Außendienstpersonal {n}

jobs field personnel {sg}

Mitarbeiter {pl} im Außendienst

aviat. ground personnel

Bodenpersonal {n}

guard personnel

Wachpersonal {n}

mil. headquarters personnel

Stab {m} [Personen]

med. hospital personnel

Krankenhauspersonal {n}

travel TrVocab. hotel personnel

Hotelpersonal {n}

tech. inspection personnel

Prüfpersonal {n}

jobs tech. installation personnel [treated as sg. or pl.]

Montagepersonal {n}

sports key personnel

Leistungsträger {pl}

lab personnel [coll.]

Laborpersonal {n}

jobs laboratory personnel

Laborpersonal {n}

jobs laboratory personnel {pl} [can also be treated as sg.]

Labormitarbeiter {pl}

» See 24 more translations for Personnel within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Personnel
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Personnel/DEEN

Forum

A 2024-03-28: personnel leasing
A 2018-01-12: (initial) pre-production personnel costs
A 2017-03-29: Hmm. Dann vielleicht: factory / clerical workers / staff / personnel
Q 2016-04-24: Personnel
A 2015-10-22: Embassy personnel or staff in general do not represent anybody but themsel...
A 2015-09-29: No, personnel is a plural noun - http://www.oxforddictionaries.com/definit...
Q 2015-09-29: Do not switch when personnel are working on equipment. Richtig?
A 2015-03-26: Much rather the personnel costs of the s.s.p. must be added to the staff p...
A 2014-10-03: Sachkosten > non-personnel costs
A 2014-06-27: Personnel and employee benefits
A 2013-03-11: The military connection makes sense with +uniformed personnel.+
A 2013-02-08: Relativ neu in AE: Manager Personnel and Organization
A 2013-01-11: Please differentiate between +P&A+ in English ~ +People and Organization+ ...
Q 2012-12-07: to work together with user personnel
A 2012-10-03: Personnel manager
A 2011-06-28: personnel, people
Q 2011-06-26: "personnel" could be tagged {sg} or {pl}
A 2011-05-19: Reserve personnel independent of specific operations (or missions or effor...
A 2011-05-14: personnel files?
A 2011-05-02: personnel directory

» Search forum for Personnel
» Ask forum members for Personnel

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Personnel in other languages:

Dictionary English → German: Personnel

Translation 1 - 50 of 263 >>