|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Pfanne
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Pfanne in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English ← German: Pfanne

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
–
NOUN   die Pfanne | die Pfannen
 edit 
SYNO   Pfanne | Tiegel
pan
4625
Pfanne {f}
ind. ladle
51
Pfanne {f}
anat. socket [of joint]
34
Pfanne {f} [Gelenkpfanne]
gastr. frying panPfanne {f} [Bratpfanne]
2 Words: Nouns
gastr. non-stick (frying) panbeschichtete Pfanne {f}
geogr. Etosha PanEtosa-Pfanne {f} [veraltet]
geogr. Etosha PanEtoscha-Pfanne {f} [veraltet]
geogr. Etosha PanEtosha-Pfanne {f}
battered saucepanverbeulte Pfanne {f}
4 Words: Others
gastr. pan-fried {adj} {past-p}in der Pfanne gebraten
gastr. pan-cooked {adj} {past-p}in der Pfanne gekocht
4 Words: Verbs
gastr. to fryin der Pfanne braten
gastr. to fry in the frying panin der Pfanne braten
gastr. to sizzle in the panin der Pfanne brutzeln
gastr. to cook in the frying panin der Pfanne kochen
sports to muller sb. [Br.] [coll.]jdn. in die Pfanne hauen [salopp] [vernichtend schlagen]
to lick sb. [coll.] [beat, defeat]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung]
to blow sb. away [coll.] [soundly defeat]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung]
to cook sb.'s goose [coll.] [fig.]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a whipping [fig.]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung]
to do the dirty on sb. [Br.] [idiom]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung]
to eat. sb.'s lunch [Am.] [coll.] [idiom] [defeat or best sb. thoroughly]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [Redewendung] [jdn. besiegen]
sports to cream sb. [esp. Am.] [sl.] [defeat sb. heavily]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [salopp] [vernichtend besiegen]
to rat sb. out [Am.] [coll.]jdn. in die Pfanne hauen [ugs.] [verraten] [Redewendung]
to hit with a panmit einer Pfanne schlagen
5+ Words: Others
idiom Well, I'll be a monkey's uncle.Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt.
5+ Words: Verbs
gastr. to crack the eggs into the pandie Eier in die Pfanne schlagen
gastr. to fry an eggein Ei in die Pfanne schlagen
gastr. to break an egg into the panein Ei in die Pfanne schlagen
to skin and salt sb. [defeat sb. heavily]jdn. bös in die Pfanne hauen [ugs.]
gastr. to have a fry-up [Br.] [coll.] [to fry leftovers]sichDat. Reste in die Pfanne hauen [ugs.]
5+ Words: Nouns
gastr. sautéed potatoes [also sauteed potatoes](in der Pfanne) gebratene Kartoffeln {pl}
gastr. pan searingscharfes / kurzes Anbraten {n} in der Pfanne [bei hoher Temperatur]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Emerald Germs of Ireland [Patrick McCabe]Die schwarze Pfanne
» See 11 more translations for Pfanne within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Pfanne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2015-05-03: In der Pfanne gebratene HähnchenKEULE, HähnchenBRUST etc.
Q 2009-08-01: kochen was die Pfanne hält
A 2009-07-31: aufwärmen nur in der pfanne wie bei der witwe bolte
A 2009-05-30: Du brätst also Tee in der Pfanne ???
A 2009-05-30: Für Kessel würde ich aber hier "Pfanne" nehmen. Wasser wird doch dazu nich...
A 2009-05-30: Gehssnso? Wiessn mit Frühstück? Paar Eier inne Pfanne undazu Matschwurst? ...
A 2009-01-07: Du kannst auch schreiben "Dorade/Waller/Hecht/Catfish (oder sonstwas) aus ...
A 2009-01-07: Ich dachte, der Fisch wird erst in der Pfanne scharf angebraten und dann a...
A 2009-01-07: in der Pfanne gebraten .... die Pfanne muss da schon genannt werden ....
A 2008-11-30: jau - ich glaube, die gibt's morgen auch bei uns - Paprika und Gehacktes s...
A 2008-06-29: Man kann in der Wohnung durchziehen lassen, aber nicht in der Pfanne!
A 2008-01-15: Nö, der gepfefferte Hase wurde in die Pfanne gehauen.
A 2007-12-17: ^ ... den Fisch in die Pfanne hauen?
A 2007-10-08: penne bake - pasta bake - penne pasta bake (... pfanne)
A 2007-10-08: Penne-Pfanne sounds funny in German, too.
Q 2007-10-08: Pfanne
A 2007-09-07: oder verkürzt: (die) Mama anner Pfanne
A 2007-09-07: Mama an der Pfanne ??
A 2007-07-08: and it also seems were back to Pfanne...into the feuer again :-)
A 2007-05-03: to do s.b. in > jmd. in die Pfanne hauen, jmd. untergehen lassen

» Search forum for Pfanne
» Ask forum members for Pfanne

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
pfändungsfrei
Pfändungsgläubiger
Pfändungsmarke
Pfändungsschutz
Pfändung von Sachen
Pfandverfahren
Pfandverkauf
Pfandverschreibung
Pfandvertrag
Pfännchen
• Pfanne
Pfannebutzer
Pfannen
Pfannenboden
Pfannenbürste
Pfannendach
Pfannendeckel
pfannenfertig
Pfannenflicker
Pfannenförmiger
Pfannenförmiger Becherpilz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement