Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Pfennig ehrt Talers wert
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Pfennig ehrt Talers wert in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Pfennig ehrt Talers wert

Übersetzung 1 - 50 von 592  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
proverb A penny saved is a penny earned.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
proverb A penny saved is a penny got.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
proverb Look after the pennies and the pounds will look after themselves.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
proverb Take care of the pence / pennies and the pounds will take care of themselves.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
Teilweise Übereinstimmung
not worth a (red) cent {adj} [Am.] [idiom]keinen Pfennig wert
not worth a (brass) farthing {adj} [Br.] [idiom]keinen Pfennig wert [Redewendung]
idiom to be not worth a docken [Scot.]keinen Pfennig wert sein
It's not worth a thing.Es ist keinen Pfennig wert.
not worth a penny {adj} [Br.] [postpos.] [idiom]keinen Pfennig wert [nur prädikativ] [Redewendung]
sb. reveresjd. ehrt
sb. veneratesjd. ehrt
sb./sth. dignifiesjd./etw. ehrt
sb./sth. honors [Am.]jd./etw. ehrt
sb./sth. honours [Br.]jd./etw. ehrt
It is to his credit.Es ehrt ihn.
constr. water to cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water-cement factor <w/c factor> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water/cement ratio <w/c ratio> [e.g. of concrete]Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement-water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr. cement/water ratio <c/w ratio> [e.g. of concrete]Zement-Wasser-Wert {m} <z/w-Wert> [z. B. von Beton]
constr. water-cement ratio <w/c ratio>Wasser-Zement-Wert {m} <w/z-Wert>
picayunePfennig {m}
curr. pfennig <pf.> [former German currency]Pfennig {m} <Pf.>
halfpennyhalber Pfennig {m}
bot. annual honesty [Lunaria annua]Judas-Pfennig {m}
bot. creeping jenny / jennie [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. creeping joan [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. creeping loosestrife [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. herb twopence / two-pence [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. meadow runagates [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. moneywort [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. running jenny / jennie [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. string of sovereigns [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. twopenny grass [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. wandering jenny / jennie [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
bot. wandering sailor [Lysimachia nummularia]Pfennig-Gilbweiderich {m}
mycol. beech tarcrust [Biscogniauxia nummularia]Pfennig-Kohlenkruste {f}
bibl. comm. Unverified mites [coins]Pfennig {pl} [sehr kleiner Münzbetrag]
flat broke {adj} [coll.]ohne einen Pfennig [nachgestellt]
to count every pennyjeden Pfennig umdrehen [veraltend]
idiom to the last cent [Am.]auf Heller und Pfennig
I haven't (got) a penny to my name.Ich besitze keinen Pfennig.
idiom to not have a penny to one's nameohne einen Pfennig sein
(down) to the last farthing [idiom]auf Heller und Pfennig [Redewendung]
to the last penny {adv} [Br.] [idiom]auf Heller und Pfennig [Redewendung]
to watch every penny [Br.] [fig.]jeden Pfennig (dreimal) umdrehen [Redewendung]
an ounce of sense [idiom]für fünf Pfennig Verstand {m} [Redewendung]
up to the last farthing [dated]bis auf den letzten Pfennig
I don't have a brass razoo. [Aus.] [NZ] [coll.]Ich habe keinen Pfennig / Groschen.
to be a penny shorteinen Pfennig zu wenig haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pfennig+ehrt+Talers+wert
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Pfennig ehrt Talers wert suchen
» Im Forum nach Pfennig ehrt Talers wert fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pfeiltasten
Pfeiltrenner
Pfeiltäuschung
Pfeilung
Pfeilverzahnung
Pfeilwunde
Pfeilwurfspiel
Pfeilwurz
Pfeilwurzgewächse
Pfeilwürmer
Pfennig
Pfennig-Gilbweiderich
Pfennig-Kohlenkruste
Pfennigabsatz
Pfennigabsätze
Pfennigartikel
Pfennigbaum
Pfennigbeträge
Pfennigbuche
pfennigfuchsen
Pfennigfuchser

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung