Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Pfosten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Pfosten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Pfosten

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
NOUN   der Pfosten | die Pfosten
 edit 
SYNO   Pfosten | Ständer | Wandpfosten ... 
post
678
Pfosten {m}
pole
313
Pfosten {m}
jamb
125
Pfosten {m} [Türpfosten, Fensterpfosten]
stake [post]
86
Pfosten {m}
stanchion
77
Pfosten {m}
pillar
65
Pfosten {m}
upright [post]
55
Pfosten {m} [vertikal gesetzter]
posts
43
Pfosten {pl}
stud [post, pole]
36
Pfosten {m}
archi. mullion
21
Pfosten {m}
stanchions
20
Pfosten {pl}
archi. shaft [pillar]
14
Pfosten {m}
stob [Am.] [Scot.] [coll.]Pfosten {m} [auch kleiner Pfahl, Pflock]
2 Wörter: Substantive
sports back post [football / soccer]entfernter Pfosten {m} [Fußball]
sports near post [football]kurzer Pfosten {m}
sports near side post [football]kurzer Pfosten {m}
sports far post [football]langer Pfosten {m}
sports near (side) post [football]naher Pfosten {m} [kurzer Pfosten eines Tors]
constr. post and mullion constructionPfosten-Riegelkonstruktion {f}
sports back post [football]zweiter Pfosten {m}
3 Wörter: Andere
against a postgegen einen Pfosten
3 Wörter: Verben
sports to hit the postden Pfosten treffen
3 Wörter: Substantive
archi. post-and-beam constructionPfosten-Riegel-Konstruktion {f}
archi. post-and-beam profilePfosten-Riegel-Profil {n}
archi. constr. mullion-transom systemPfosten-Riegel-System {n}
archi. post-and-beam systemPfosten-Riegel-System {n}
4 Wörter: Verben
to affix sth. to a postetw. an einem Pfosten anbringen
sports to stand between the sticks [football]zwischen den Pfosten stehen
4 Wörter: Substantive
automot. EU pole impact [Euro NCAP, crash test]Schlag {m} gegen einen Pfosten [Pfahlaufprall] [Euro NCAP, Crashtest]
5+ Wörter: Andere
The ball hit the post.Der Ball prallte gegen den Pfosten.
5+ Wörter: Verben
to ram a post into the groundeinen Pfosten in die Erde rammen
sports to go in off the post [ball]vom Pfosten ins Tor gehen / prallen / springen [Ball]
» Weitere 4 Übersetzungen für Pfosten innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pfosten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2012-02-23: "Pfosten" springs to mind. Datz, D...
A 2011-08-12: Prost! ... als Kurzform - Wink ...
A 2009-03-21: doch, da sind auch Ständer und Pfo...
A 2007-11-17: typo: pylons of the road: die Pfo...
A 2007-07-19: no - post im Sinne von Pfosten

» Im Forum nach Pfosten suchen
» Im Forum nach Pfosten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pfortaderthrombose
Pfortaderverschluss
Pforte
Pforten
Pforten der Nacht
Pfortenband
Pfortenbuch
Pfortendienst
Pforzheimer
Pforzheimer Abkommen
• Pfosten
Pfosten-Riegel-Konstruktion
Pfosten-Riegel-Profil
Pfosten-Riegel-System
Pfosten-Riegelkonstruktion
Pfostenabpraller
Pfostenbau
Pfostengrube
Pfostenloch
Pfostenlochreihe
Pfostenschuss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung