 | English | German  | |
| – | |
 | philos. philosophy | 442 Philosophie {f} | |
| 2 Words: Nouns |
| hist. philos. Alexandrian Philosophy | Alexandrinische Philosophie {f} | |
| educ. ancient oriental studies {pl} | altorientalische Philosophie {f} | |
| philos. analytic philosophy | analytische Philosophie {f} | |
| practical philosophy | angewandte Philosophie {f} | |
| philos. ancient philosophy | antike Philosophie {f} | |
| hist. philos. Arabian philosophy | arabische Philosophie {f} | |
| hist. philos. Arabic philosophy | arabische Philosophie {f} | |
| Asiatic philosophy | asiatische Philosophie {f} | |
| philos. non-European philosophy | außereuropäische Philosophie {f} | |
| hist. philos. Eleatic philosophy | Eleatische Philosophie {f} [auch: eleatische] | |
| philos. Eastern philosophy | fernöstliche Philosophie {f} | |
| acad. philos. French pilosophy | französische Philosophie {f} | |
| philos. Greek philosophy | griechische Philosophie {f} | |
| basic philosophy | grundlegende Philosophie {f} | |
| fundamental philosophy | grundlegende Philosophie {f} | |
| philos. Humism | Humesche Philosophie {f} | |
| Leibniz's philosophy | Leibniz'sche Philosophie {f} | |
| Leibniz's philosophy | leibnizsche Philosophie {f} | |
| philos. modern philosophy | moderne Philosophie {f} | |
| philos. modern philosophy | neuzeitliche Philosophie {f} | |
| acad. educ. philos. seminar in philosophy | Philosophie-Seminar {n} | |
| acad. philos. pol. political philosophy | politische Philosophie {f} | |
| philos. postanalytic philosophy | postanalytische Philosophie {f} | |
| philos. practical philosophy <PP> | praktische Philosophie {f} <PP> | |
| relig. religious philosophy <RP> | religiöse Philosophie {f} | |
| philos. scholastic philosophy | scholastische Philosophie {f} | |
| philos. systematic philosophy <SP> | systematische Philosophie {f} <SP> | |
| philos. theoretical philosophy <TP> | theoretische Philosophie {f} <TP> | |
| hist. philos. Wolffian philosophy | Wolffsche Philosophie {f} | |
| 3 Words: Nouns |
| educ. Bachelor of Arts <BA> | Bakkalaureus {m} der Philosophie | |
| philos. Doctor of Philosophy <DPhil, PhD, DPh, D.Phil., Ph.D., D.Ph.> | Doktor {m} der Philosophie <Dr. phil.> | |
| philos. field of philosophy | Feld {n} der Philosophie | |
| philos. field of philosophy | Gebiet {n} der Philosophie | |
| hist. philos. history of philosophy | Geschichte {f} der Philosophie | |
| educ. chair of philosophy | Lehrstuhl {m} der Philosophie | |
| educ. Master of Arts <MA> | Magister {m} der Philosophie | |
| acad. philos. ancient philosophy | Philosophie {f} der Antike | |
| acad. philos. philosophy of the humanities | Philosophie {f} der Geisteswissenschaften | |
| acad. philos. philosophy of the human sciences | Philosophie {f} der Geisteswissenschaften | |
| art philos. philosophy of art | Philosophie {f} der Kunst | |
| acad. math. philos. philosophy of mathematics | Philosophie {f} der Mathematik | |
| med. philosophy of medicine | Philosophie {f} der Medizin [seltener für: Medizintheorie, Theorie der Medizin] | |
| philos. philosophy of time | Philosophie {f} der Zeit | |
| philos. philosophy of the absurd | Philosophie {f} des Absurden | |
| philos. philosophy of mind | Philosophie {f} des Geistes | |
| philos. philosophy of happiness | Philosophie {f} des Glücks | |
| acad. philosophy professor | Professor {m} für Philosophie | |
| pol. Robin Hood philosophy | Robin-Hood-Philosophie {f} | |
| 4 Words: Nouns |
| educ. Chinese philosophy and history | chinesische Philosophie {f} und Geschichte [auch Studiengangsbezeichnung] | |
| German Society for Philosophy | Deutsche Gesellschaft {f} für Philosophie | |
| the basic rationale behind sth. | die grundsätzliche Philosophie {f} hinter etw.Dat. | |
| philos. ordinary language philosophy | Philosophie {f} der normalen Sprache | |
| 5+ Words: Others |
| He managed to get the hang of philosophy. [coll.] | Er kriegte einen Draht zur Philosophie. [ugs.] | |
| quote theatre I've studied now Philosophy // And Jurisprudence, Medicine, // And even, alas! Theology // All through and through with ardour keen! [trans. George Madison Priest] | Habe nun, ach! Philosophie, // Juristerei und Medizin, // Und leider auch Theologie // Durchaus studiert, mit heißem Bemühn. [J. W. v. Goethe, Faust I] | |
| Fiction (Literature and Film) |
| lit. philos. F Philosophy in the Tragic Age of the Greeks | Die Philosophie im tragischen Zeitalter der Griechen [Nietzsche] | |
| law philos. F Elements of the Philosophy of Right | Grundlinien der Philosophie des Rechts [G. W. F. Hegel] | |
| philos. F Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy | Ideen zu einer reinen Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie [Edmund Husserl] | |
| philos. F Beyond Good & Evil: Prelude to a Philosophy of the Future | Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft [Nietzsche] | |
| philos. F Meditations on First Philosophy [René Descartes] | Meditationen über die Erste Philosophie | |
| philos. F Philosophy as a Strict Science | Philosophie als strenge Wissenschaft [E. Husserl] | |
| math. philos. F Philosophy of Arithmetic. Psychological and Logical Investigations | Philosophie der Arithmetik. Psychologische und Logische Untersuchungen [E. Husserl] | |
| philos. sociol. F Philosophy of War | Philosophie des Krieges [S. R. Steinmetz] | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
