|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Pilze
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Pilze in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Pilze

Translation 1 - 23 of 23

NOUN   der Pilz | die Pilze
mycol. fungi {pl}
Pilze {pl}
mycol. mushrooms
Pilze {pl}
mycol. funguses
Pilze {pl}
2 Words
to collect mushroomsPilze sammeln
mycol. edible fungi {pl}genießbare Pilze {pl}
mycol. edible mushroomsgenießbare Pilze {pl}
drugs mycol. hallucinogenic mushroomshalluzinogene Pilze {pl}
mycol. lichenized fungilichenisierte Pilze {pl}
drugs mycol. magic mushrooms [coll.] [genus Psilocybe, family Strophariaceae] [psilocybin mushrooms]psilocybinhaltige Pilze {pl}
drugs mycol. psychedelic mushroomspsychoaktive Pilze {pl}
mycol. inedible fungi {pl}ungenießbare Pilze {pl}
3 Words
to go on a mushroom forayPilze sammeln gehen
to go mushroomingPilze suchen gehen
to mushroomwie Pilze aufschießen
med. fungal infectionInfektion {f} durch Pilze
ecol. mycol. fungal diversityVielfalt {f} der Pilze
4 Words
to go mushroomingin die Pilze gehen [Redewendung]
to shoot up like mushroomswie die Pilze emporschießen [geh.]
5+ Words
mushroomed {adj} {past-p} [grown rapidly](wie Pilze) aus dem Boden geschossen [Redewendung]
after eating the mushrooms {adv}nach dem Genuss der Pilze
to mushroom (up) [fig.]wie Pilze aus dem Boden schießen [fig.]
to spring up like mushrooms [idiom]wie Pilze aus dem Boden schießen [Redewendung]
to spring up like mushrooms [idiom]wie Pilze aus der Erde schießen [Redewendung]
» See 12 more translations for Pilze within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Pilze
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Q 2015-04-22: "Die Hälfte der Pilze ist giftig" vs. "Die Hälfte der Pilze sind giftig"
Q 2014-09-22: Wie sagt man im Engl. für "nicht essbare Pilze" ... leider weiß ich es nic...
A 2012-09-07: Experten schießen wie Pilze aus dem Boden - das gefällt mir, HBW, danke!
A 2009-10-20: im mittagessen gab es pilze --- na danke. wie lange stand das schon in der...
A 2009-10-16: "Im Mittagessen gab es Pilze" would mean that there is a stew with mushroo...
A 2007-08-06: pilze
A 2007-04-04: meinst du Pilze oder Männer? ;-)))
A 2004-01-07: kleines Behälter; Körbchen. Erdbeeren bzw. Pilze sind in diesen gekauft

» Search forum for Pilze
» Ask forum members for Pilze

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Pilze
Pilzerkrankung der Haut
Pilze sammeln
Pilze sammeln gehen
Pilze suchen gehen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers