Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Pilze
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Pilze in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Pilze

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
NOUN   der Pilz | die Pilze
 edit 
mycol. fungi {pl}
2096
Pilze {pl}
mycol. mushrooms
331
Pilze {pl}
mycol. funguses
17
Pilze {pl}
2 Wörter
to collect mushroomsPilze sammeln
mycol. edible fungi {pl}genießbare Pilze {pl}
mycol. edible mushroomsgenießbare Pilze {pl}
drugs mycol. hallucinogenic mushroomshalluzinogene Pilze {pl}
drugs mycol. magic mushrooms [coll.] [genus Psilocybe, family Strophariaceae] [psilocybin mushrooms]psilocybinhaltige Pilze {pl}
drugs mycol. psychedelic mushroomspsychoaktive Pilze {pl}
mycol. inedible fungi {pl}ungenießbare Pilze {pl}
3 Wörter
to go on a mushroom forayPilze sammeln gehen
to go mushroomingPilze suchen gehen
to mushroomwie Pilze aufschießen
med. fungal infectionInfektion {f} durch Pilze
ecol. mycol. fungal diversityVielfalt {f} der Pilze
4 Wörter
to shoot up like mushroomswie die Pilze emporschießen [geh.]
5+ Wörter
mushroomed {adj} {past-p} [grown rapidly](wie Pilze) aus dem Boden geschossen [Redewendung]
after eating the mushrooms {adv}nach dem Genuss der Pilze
to mushroom (up)wie Pilze aus dem Boden schießen [Redewendung]
to spring up like mushroomswie Pilze aus dem Boden schießen [Redewendung]
to spring up like mushroomswie Pilze aus der Erde schießen
» Weitere 11 Übersetzungen für Pilze innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pilze
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2015-04-22: "Die Hälfte der Pilze ist giftig" ...
F 2014-09-22: Wie sagt man im Engl. für "nicht e...
A 2012-09-07: Experten schießen wie Pilze aus de...
A 2009-10-20: im mittagessen gab es pilze --- na...
A 2009-10-16: "Im Mittagessen gab es Pilze" woul...
A 2007-08-06: pilze
A 2007-04-04: meinst du Pilze oder Männer? ;-)))
A 2004-01-07: kleines Behälter; Körbchen. Erdbee...

» Im Forum nach Pilze suchen
» Im Forum nach Pilze fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pilzbefall
pilzbehandeln
Pilzbekämpfungsmittel
Pilzbestimmung
Pilzbestimmungsbuch
Pilzdecke
Pilzdichte
Pilzdiversität
Pilzdrucktaster
Pilzdüse
• Pilze
Pilze sammeln
Pilze sammeln gehen
Pilze suchen gehen
Pilzenzym
Pilzerkrankung
Pilzerkrankung der Haut
Pilzesammeln
Pilzesammler
Pilzesser
Pilzeule

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung