| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Pinché Affe

Übersetzung 1 - 35 von 35

Englisch

Deutsch

–

NOUN

der Pinché-Affe | die Pinché-Affen

edit

SIEHE AUCH pinchéaffe

Suchbegriffe enthalten

zool. T

cottontop / cotton-top / cotton top tamarin (monkey) [Saguinus oedipus, syn.: Saguinus oedipus meticulosus, Seniocebus meticulosus]

Pinché-Affe / Pinchéaffe {m} [seltener für: Lisztaffe]

zool. T

white-plumed tamarin [Saguinus oedipus, syn.: Saguinus oedipus meticulosus, Seniocebus meticulosus]

Pinché-Affe / Pinchéaffe {m} [seltener für: Lisztaffe]

Teilweise Übereinstimmung

orn. T

gorgeted puffleg [Eriocnemis isabellae]

Pinche-Höschenkolibri {m}

zool. T

Affe {m}

naut. mizzen staysail

Affe {m} [Besanstagsegel]

zool. T

Affe {m} [Menschenaffe]

zool. little monkey

kleiner Affe {m}

zool. small monkey

kleiner Affe {m}

lit. F The Monkey [Stephen King]

zool. T

highland mangabey [Rungwecebus kipunji]

Kipunji-Affe {m}

zool. T

kipunji [Rungwecebus kipunji]

Kipunji-Affe {m}

apewards {adv}

in Richtung Affe

RadioTV F Playful Heart [Care Bears]

Affe Klettermax [Glücksbärchis]

lit. F The Hairy Ape [Eugene O'Neill]

Der haarige Affe

lit. F Lord Rochester's Monkey [Graham Greene]

Lord Rochesters Affe

zool. T

Hispaniola monkey [Antillothrix bernensis] [extinct]

Hispaniola-Affe {m} [ausgestorben]

zool. T

Jamaican monkey [Xenothrix mcgregori] [extinct]

Jamaika-Affe {m} [ausgestorben]

zool. T

cotton-topped tamarin [Saguinus oedipus, syn.: Saguinus oedipus meticulosus, Seniocebus meticulosus]

Liszt-Affe / Lisztaffe {m}

zool. T

white-plumed tamarin [Saguinus oedipus, syn.: Saguinus oedipus meticulosus, Seniocebus meticulosus]

Liszt-Affe / Lisztaffe {m}

idiot [stupid person]

Affe {m} [derb] [dummer Kerl]

Affe {m} [ugs.] [salopp] [Alkoholrausch]

hist. mil. knapsack

Affe {m} [ugs.] [veraltend] [Tornister]

mil. tornister pack

Affe {m} [ugs.] [veraltend] [Tornister]

idiom conceited ass [Br.] [coll.] [pej.]

lackierter Affe {m} [ugs.] [pej.]

apelike {adj}

wie ein Affe [nachgestellt]

What a silly fool.

So ein blöder Affe!

stuck-up person [coll.] [conceited]

eingebildeter Affe {m} [ugs.] [derb] [Schnösel]

to sweat like a pig [coll.]

wie ein Affe schwitzen [ugs.]

lit. F The Woman and The Ape [Peter Høeg]

Die Frau und der Affe

End of story! [coll.] [idiom]

Klappe zu, Affe tot! [ugs.] [Redewendung]

Struth! [Aus.] [coll.]

Mich laust der Affe! [ugs.] [Redensart]

film F Angst

Der alte Affe Angst [Oskar Roehler]

idiom I'll be a monkey's uncle. [coll.]

Ich glaub, mich laust der Affe. [ugs.]

idiom Well, I'll be damned.

Ich glaub, mich laust der Affe. [ugs.]

proverb Monkey see, monkey do.

Was der Affe sieht, macht er / der Affe nach.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pinch%C3%A9+Affe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung