Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Platzangst haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Platzangst haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Platzangst haben

Übersetzung 1 - 50 von 2978  >>

EnglischDeutsch
to have claustrophobiaPlatzangst haben [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
psych. agoraphobiaPlatzangst {f} [beim Überqueren freier Plätze]
psych. claustrophobiaPlatzangst {f} [nicht fachspr. für: Raumangst, Klaustrophobie]
I am very claustrophobic.Ich habe große Platzangst. [ugs.]
a room of claustrophobic proportionsein Zimmer {n}, in dem man Platzangst kriegt
[we/they/you] got [Am.][wir/sie/Sie] haben
[we/they/you] have[wir/sie/Sie] haben
to possess sth.etw.Akk. haben [besitzen]
to be ill with sth.etw.Akk. haben [Krankheit, Leiden]
to weigh sth. [to have a weight of sth., e.g. in pounds]etw.Akk. haben [wiegen]
to have sb. [coll.] [have sex with sb.]jdn. haben [ugs.] [mit jdm. schlafen]
to have caught sb./sth. [to have captured sb./sth.]jdn./etw.Akk. haben [jdn./etw. gefangen haben]
to have got sb./sth. [coll.] [present tense] [possess]jdn./etw. haben
to have sb./sth.jdn./etw. haben
acc. fin. creditHaben {n}
acc. fin. credit sideHaben {n} [Habenseite]
[we/they/you] have not[wir/sie/Sie] haben nicht
[we/they/you] haven't[wir/sie/Sie] haben nicht
Do you have ... ?Haben Sie ... ? [formelle Anrede]
they've [they have]sie haben
you've [you have]Sie haben [Höflichkeitsanrede]
They do ... [beer, meals] [coll.]Sie haben ... [führen]
we'vewir haben
comm. RealEst. on offerzu haben
to be ... intentioned... Absichten haben
to intend to marry [ sb.][auf jdn.] Absichten haben [ugs.]
Unverified to be detained (from sth.) [archaic]Abhaltungen haben [veraltet]
to be a strong closerAbschlussstärke haben
to be hawk-eyedAdleraugen haben
to have eyes like a hawk [fig.]Adleraugen haben [fig.]
to pass windAftersausen haben [ugs.] [derb] [Abgang von Blähungen]
to be savvy [coll.]Ahnung haben [ugs.]
to pedicateAnalverkehr haben
to sodomise [Br.]Analverkehr haben
to be frightenedAngst haben
to be running scaredAngst haben
to be scaredAngst haben
to be terrifiedAngst haben
to fearAngst haben
to have the wind upAngst haben
to connectAnschluss haben
to carry authorityAnsehen haben
to be entitledAnspruch haben
to have an appetiteAppetit haben
to be in workArbeit haben
to have a jobArbeit haben
rail travel to lay over [Am.]Aufenthalt haben
mil. to have a passAusgang haben
mil. to be confined to barracksAusgangssperre haben [Soldaten]
to have completed one's serviceausgedient haben [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Platzangst+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Platzangst haben suchen
» Im Forum nach Platzangst haben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Platz haben
Platz in der ersten Elf
Platz in der Startelf
Platz machen
Platz nehmen
Platz schaffen
Platz sparen
Platz zum Kontern
Platzangebot
Platzangst
• Platzangst haben
Platzanlage
Platzanweiser
Platzanweiserin
Platzanweisung
Platzbauch
Platzbedarf
Platzbedingungen
Platzdeckchen
Platzdruck
Platze

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten