Political media in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Political media

Übersetzung 601 - 650 von 770 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	pol. political staging `[production]`	politische Inszenierung `{f}` `[eines` `Theaterstücks]`
	to commit political suicide	sich politisch unmöglich machen
	a political animal	ein Zoon politikon `{n}` `[geh.]`
	hist. pol. relig. political night-prayers `{pl}`	politisches Nachtgebet `{n}` `[Dorothee` `Sölle]`
	pol. the political center `[Am.]`	die politische Mitte `{f}`
	in the political field `{adv}`	auf politischem Gebiet
	theatre of satirical political revue `{adj}`	kabarettistisch `[politisch-satirisch]`
	on economic-political grounds `{adv}`	aus wirtschaftspolitischen Gründen
	law pol. to apply for political asylum	politisches Asyl beantragen
	person granted (political) asylum	Asylant `{m}` `[oft` `pej.]`
	person seeking (political) asylum	Asylant `{m}` `[oft` `pej.]`
	person seeking (political) asylum `[female]`	Asylantin `{f}` `[Asylbewerberin]`
	mil. pol. political (and) military situation	politisch-militärische Lage `{f}`
	econ. pol. principles of political economy	Grundlagen `{pl}` der Volkswirtschaftslehre
	idiom pol. the general political climate	die politische Großwetterlage `{f}`
	pol. criticism of a / the (political) system	Systemkritik `{f}`
	pol. person entitled to political asylum `[male]`	Asylberechtigter `{m}`
	Unverified media driven `{adj}`	von den Medien angetrieben
	journ. media bias	Medienbias `{m}` `{n}` `[auch:` `Medien-Bias]`
	media coverage	Berichterstattung `{f}` durch die Medien
	media glare `{sg}`	Blitzlichter `{pl}` der Medien
	acad. comp. media informatics `[treated` `as` `sg.]`	Medieninformatik `{f}`
	journ. media interest	mediales Interesse `{n}` `[geh.]` `[Medieninteresse]`
	media staging	Medieninszenierung `{f}` `[durch` `die` `Medien]`
	libr. media stock	Medienbestand `{m}` `[einer` `Bibliothek` / `Bücherei]`
	anat. biol. middle coat `[Tunica` `media]`	Tunica media `{f}`
	journ. quality media `{sg}`	Qualitätsmedien `{pl}` `[oft` `ironisch]`
	comp. discontinuity of media `[data` `transmission]`	Medienbruch `{m}`
	RadioTV sports media rights licensee	Rechteinhaber `{m}` `[hier:` `Medienunternehmen]`
	med. secretory otitis media <SOM>	Paukenerguss `{m}` `[Seromukotympanon]`
	med. serous otitis media <SOM>	Paukenerguss `{m}` `[Seromukotympanon]`
	state-controlled media	staatlich gelenkte Medien `{pl}`
	state-controlled media	staatlich kontrollierte Medien `{pl}`
	journ. according to media reports `{adv}`	Medienberichten zufolge
	according to media reports `{adv}`	nach Medienberichten
	glass fibre filter media `[Br.]`	Glasfaserfiltermedien `{pl}`
	speculation `{sg}` of the media	Medienspekulationen `{pl}`
	film RadioTV well-known media figure	bekannte Mediengröße `{f}`
	well-covered by the media `{adj}`	medienwirksam
	biol. ready-to-use culture media	Fertignährböden `{pl}`
	term used by the media	Medienbegriff `{m}`
	political savvy `{adj}`	politisch mit allen Wassern gewaschen `[Redewendung]`
	acad. pol. political communications <PC>	politische Kommunikation `{f}` <PK> `[auch` `Studiengangsbezeichnung]`
	political turmoil `[hustle` `and` `bustle,` `commotion]`	Politgetümmel `{n}` `[ugs.]`
	pol. political party affiliation	Verbindung `{f}` mit einer politischen Partei
	The personal is political.	Das Persönliche ist politisch.
	to ask for (political) asylum	um (politisches) Asyl bitten
	pol. vehicle for political ideas	Träger `{m}` für politische Ideen
	not attached to any political party `{adj}`	parteipolitisch ungebunden
	econ. management media `[treated` `as` `sg.` `or` `pl.]`	Managementmedien `{pl}`

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Political+media
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten