Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Politik der Stärke

Übersetzung 1 - 50 von 18127 >>

	Englisch	Deutsch
	policy of strength	Politik `{f}` der Stärke
Teilweise Übereinstimmung
	bond strength	Stärke `{f}` der Bindung
	strength of the air force	Stärke `{f}` der Luftwaffe
	strength of opposition	Stärke `{f}` der Opposition
	strength of recovery	Stärke `{f}` der Wiederbelebung
	pol. a show of strength	eine Demonstration `{f}` der Stärke
	geol. 7.0-magnitude earthquake	Erdbeben `{n}` der Stärke 7,0
	change of policy	Änderung `{f}` der Politik
	realignment of policy	Neuorientierung `{f}` der Politik
	investor relations policy	Politik `{f}` der Anlegerpflege
	policy of diversification	Politik `{f}` der Diversifikation
	policy of expansion	Politik `{f}` der Expansion
	policy of tight money	Politik `{f}` der Geldverknappung
	tight money policy	Politik `{f}` der Geldverknappung
	policy of inflation	Politik `{f}` der Inflation
	pol. policy of confrontation	Politik `{f}` der Konfrontation
	restrictive credit policy	Politik `{f}` der Kreditbeschränkung
	policy of stability	Politik `{f}` der Stabilität
	pol. bridge politics `[treated` `as` `sg.` `or` `(less` `often)` `pl.]`	Politik `{f}` der Überbrückung
	policy of full employment	Politik `{f}` der Vollbeschäftigung
	pol. policy of roll back	Politik `{f}` der Zurückdrängung
	pol. world of politics	Reich `{n}` der Politik
	world of politics	Welt `{f}` der Politik
	from a position of strength `{adv}`	aus einer Position der Stärke heraus
	meteo. The wind is increasing.	Der Wind nimmt (an Stärke) zu.
	pol. active in politics `{adj}` `[postpos.]`	in der Politik tätig
	accoutrement to state policy	Anhängsel `{n}` der staatlichen Politik
	ecol. pol. low-carbon policy	Politik `{f}` der CO2-Reduktion
	policy of peaceful coexistence	Politik `{f}` der friedlichen Koexistenz
	policy of gradualism	Politik `{f}` der kleinen Schritte
	open-door policy	Politik `{f}` der offenen Tür
	scorched earth policy	Politik `{f}` der verbrannten Erde
	cut and thrust of politics `[idiom]`	Schlagabtausch `{m}` (in) der Politik
	pol. glasnost	sowjetische Politik `{f}` der Öffnung
	acad. pol. political science	Wissenschaft `{f}` von der Politik
	to demand sth. from politics	etw. von der Politik fordern
	pol. policy of a / the steady hand `[idiom]`	Politik `{f}` der ruhigen Hand `[Redewendung]`
	pol. no-nonsense policy `[idiom]`	Politik `{f}` der starken Hand `[Redewendung]`
	to be in politics	in der Politik tätig sein
	pol. to withdraw from political activity	sich aus der Politik zurückziehen
	to dabble in politics	sich in der Politik versuchen
	geol. quake with a magnitude of 8.2 on the Richter scale	Beben `{n}` der Stärke 8,2 auf der Richterskala
	geol. earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scale	Erdbeben `{n}` der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskala
	mil. pol. quote War is the continuation of politics by other means.	Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln. `[Carl` `von` `Clausewitz]`
	biochem. amylum	Stärke `{f}`
	tech. caliper	Stärke `{f}`
	biochem. farina `[esp.` `Br.]` `[starch]`	Stärke `{f}`
	force	Stärke `{f}`
	muscle `[fig.]`	Stärke `{f}`
	powerfulness	Stärke `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Politik+der+St%C3%A4rke
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.195 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Politik der Stärke in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Politik der Stärke

Übersetzung 1 - 50 von 18127 >>