Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Polizist
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Polizist in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Englisch: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Polizist

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
–
NOUN   der Polizist | die Polizisten
 edit 
SYNO   Bulle [ugs.] | Ermittler ... 
jobs policeman
545
Polizist {m}
jobs constable [chiefly Br.]
534
Polizist {m}
copper [Br.] [coll.]
118
Polizist {m}
officer
64
Polizist {m}
cop [coll.]
46
Polizist {m}
plod [Br.] [coll.]
22
Polizist {m}
Guard [Irish]
15
Polizist {m}
bobby [Br.] [coll., dated]
12
Polizist {m}
rozzer [Br.] [sl.]
9
Polizist {m}
Garda [Irish]
8
Polizist {m}
demon [Aus.] [sl.] [police officer]
5
Polizist {m}
jobs peeler [Br.] [archaic]Polizist {m}
jobs police constable <PC> [Br.]Polizist {m}
jobs police officerPolizist {m}
2 Wörter: Substantive
trooper [Aus.] [coll.]berittener Polizist {m}
walloper [Aus.] [coll.]berittener Polizist {m}
mounted policemanberittener Polizist {m}
armed policemanbewaffneter Polizist {m}
bobby [coll., dated]britischer Polizist {m}
jobs desk sergeantdiensthabender Polizist {m}
fed [Am.] [sl.]FBI-Polizist {m}
FBI officer [Am.]FBI-Polizist {m}
rogue cop [esp. Am.] [coll.]korrupter Polizist {m} [hier 'korrupt' im erweiterten Sinn]
patrolman [Am.]patrouillierender Polizist {m}
sleeping policeman [Br.] [fig.] [low hump across a road]schlafender Polizist {m} [fig.] [Fahrbahnhöcker]
jobs law undercover cop [Am.] [coll.]verdeckter Polizist {m} [auch: verdeckter Ermittler]
3 Wörter: Substantive
jobs beat constablePolizist {m} auf Streife
constable on the beatPolizist {m} auf Streife
plainclothesmanPolizist {m} in Zivil
plainclothes officer [Am.]Polizist {m} in Zivil
plain-clothes policemanPolizist {m} in Zivil
5+ Wörter: Substantive
arresting officerPolizist {m}, der die Festnahme vorgenommen hat
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. The Third Policeman [Flann O'Brien]Der dritte Polizist
F lit. The Black Marble [Joseph Wambaugh]Ein guter Polizist
» Weitere 29 Übersetzungen für Polizist innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Polizist
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2017-01-12: Schließe mich ddr's Vermutung an. ...
F 2015-03-13: Ausbildung als polizist
A 2013-12-01: Laut Duden liegst Du richtig. Er b...
A 2012-11-13: @ufriend Du hast offenbar nur den ...
A 2012-11-13: Wie mir kürzlich ein Polizist sagt...
A 2010-01-26: Der Polizist will damit sagen, daß...
A 2009-09-10: ... ein Haschier ein Polizist > po...
A 2008-09-24: er war früher "einfacher Polizist"...
A 2008-07-29: Polizist in Straßenkampf-Montur

» Im Forum nach Polizist suchen
» Im Forum nach Polizist fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Polizeivollzugsbeamtinnen
Polizeivollzugsdienst
Polizeivorschriften
Polizeiwache
Polizeiwachtmeister
Polizeiwaffe
Polizeiwagen
Polizeiwesen
Polizeiwissenschaft
Polizeizelle
• Polizist
Polizist auf Streife
Polizist in Zivil
Polizisten
Polizistenmord
Polizistenmörder
Polizistenverband
Polizistin
Polizistinnen
Polizze
Polje

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten