| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Pop-up-Restaurant in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Pop up Restaurant

Übersetzung 1 - 50 von 8754 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

a pop-up restaurant | pop-up restaurants

NOUN

das Pop-up-Restaurant | die Pop-up-Restaurants

edit

gastr. pop-up restaurant

Pop-up-Restaurant {n}

Teilweise Übereinstimmung

pop-up book

Pop-up-Buch {n}

comp. pop-up window

Pop-up-Fenster {n}

comp. Internet Disable the pop-up blocker in your browser.

Deaktivieren Sie den Pop-up-Blocker in Ihrem Browser.

panel of participants <PoP, EC-PoP >

Arbeitsgruppe {f} <PoP, EC-PoP>

comp. print pop-up

Pop-up {n}

Internet pop-up

Werbeeinblendung {f}

comp. pop-up

aufklappendes Fenster {n}

publ. pop-up book

Aufklappbuch {n}

pop-up book

Stehaufbuch {n}

automot. pop-up headlamps

Klappscheinwerfer {pl}

tech. pop-up sprinkler

Versenkregner {m}

travel TrVocab. pop-up tent

comp. pop-up window

Dialogfenster {n}

to pop up [coll.]

(plötzlich) auftauchen

pop-up window

auftauchendes Fenster {n}

comm. pop-up store / shop

Kurzzeitgeschäft {n}

comp. to pop up [coll.] [browser window]

pop-up food cover [tent]

Insektenschutzhaube {f}

semi-fine dining restaurant

Restaurant {n} der gehobenen Mittelklasse

comp. to pop up [menu, window]

aufpoppen [Menü, Fenster]

med. Chinese restaurant syndrome <CRS>

China-Restaurant-Syndrom {n} [ugs. für: Glutamatunverträglichkeit]

gastr. takeout restaurant [Am.]

Restaurant {n} mit Straßenverkauf

to recommend a restaurant

ein Restaurant empfehlen

all-day restaurant

ganztägig geöffnetes Restaurant {n}

comp. to pop up [coll.] [window, menu]

(beim Anklicken) aufspringen [aufpoppen]

to pop up / over / across [coll.]

kurz reinschauen [ugs.] [vorbeikommen]

mus. pop icon [popular music celebrity]

Pop-Ikone {f}

econ. pay-off period <PoP, POP>

Amortisationszeit {f} [Amortisationsrechnung]

pop-pop cracker [fire cracker]

Knallerbse {f} [Feuerwerkskörper]

to pop up [coll.] [of a person]

aufkreuzen [ugs.] [unvermutet erscheinen]

to pop down / up to [coll.] [shops, friends etc]

schnell vorbeigehen

fancy restaurant

edles, hochpreisiges Restaurant {n}

first-rate restaurant

ausgezeichnetes Restaurant {n}

TV tower restaurant

Fernsehturm-Restaurant {n}

econ. pay-off period <PoP, POP>

Amortisationsrechnung {f}

med. plaster of Paris <PoP, POP>

Gipsverband {m}

gastr. TrVocab. Is there a restaurant you can recommend? [asked by one person]

Können Sie mir ein Restaurant empfehlen? [formelle Anrede]

econ. payoff period <PoP, POP>

Amortisationsrechnung {f}

econ. payoff period <PoP, POP>

Kapitalrückflussdauer {f}

You have to order wine in this restaurant.

In diesem Restaurant herrscht Weinzwang.

gastr. TrVocab. Is there a restaurant you can recommend? [asked by two or more people]

Können Sie uns ein Restaurant empfehlen? [formelle Anrede]

cheap restaurant

billiges Restaurant {n}

gastr. Chinese restaurant

China-Restaurant {n}

gastr. Chinese restaurant

chinesisches Restaurant {n}

gastr. Italian restaurant

italienisches Restaurant {n}

Kurdish restaurant

kurdisches Restaurant {n}

smart restaurant

vornehmes Restaurant {n}

gastr. Spanish restaurant

spanisches Restaurant {n}

gastr. Turkish restaurant

türkisches Restaurant {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pop-up-Restaurant
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.125 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung