|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Popular
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Popular in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Popular

Translation 1 - 50 of 203  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   popular | more popular | most popular
 
SYNO   democratic | popular | pop
NOUN   der Popular | die Popularen/Populares
 edit 
popular {adj} [with sb.]
3277
beliebt [bei jdm.]
popular {adj}
417
populär
popular {adj}
331
bekannt [berühmt]
popular {adj}
176
gängig
popular {adj}
116
gefragt [populär]
popular {adj} [of the people]
63
volkstümlich
popular {adj} [widespread; e.g. opinion, misconception]
38
weitverbreitet [auch: weit verbreitet] [Irrtum, Ansicht, Irrglaube etc.]
popular {adj} [general]
14
allgemein
popular {adj}
12
Volks-
popular {adj} [well-liked]
7
wohlgelitten [geh.]
pol. popular {adj}vom Volke ausgehend
popular {adj} [famous]berühmt
popular {adj} [generally intelligible]exoterisch [geh.] [allgemein verständlich]
2 Words: Others
pol. anti-popular {adj}volksfeindlich [unbeliebte Ansichten]
decreasingly popular {adj}immer unbeliebter
hist. spec. ethnic-popular {adj}völkisch [NS-Begriff]
extremely popular {adj}überaus populär
extremely popular {adj}ungeheuer populär
hugely popular {adj}sehr populär
immensely popular {adj}immens populär
increasingly popular {adj}zunehmend beliebt
more popular {adj}beliebter
more popular {adj}populärer
most popular {adj}beliebteste
most popular {adj}gängigste
most popular {adj}populärste
most popular {adj}verbreitetste
most popular {adj} [e.g. most in-demand language]meistgefragt [z. B. Sprache]
most popular {adj} [extremely popular]ausgesprochen beliebt
popular pedagogical {adj}volkspädagogisch
popular science {adj}populärwissenschaftlich
popular scientific {adj}populärwissenschaftlich
popular-priced {adj}in günstiger Preislage
wildly popular {adj} [coll.]wahnsinnig beliebt [ugs.]
2 Words: Verbs
to be popularbeliebt sein
to be popularpopulär sein
to be popularZuspruch finden
to be popularin Mode sein
to be popularhoch im Kurs stehen [Redewendung]
to prove popularAnklang finden
to prove popularsich als beliebt erweisen
2 Words: Nouns
popular angerVolkszorn {m}
art popular art [folk art]Volkskunst {f}
popular articlegefragter Artikel {m}
pol. popular assemblyVolksversammlung {f}
popular beliefVolksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]
popular beliefverbreitete Ansicht {f}
hist. lit. publ. popular booksVolksbücher {pl}
popular brandbeliebte Handelsmarke {f}
popular brandgut eingeführte Marke {f}
» See 41 more translations for Popular within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Popular
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2023-02-25: Not only among children highly popular in the Bavarian / Austrian dialects...
A 2021-01-05: > 20:50 --- The idea of popular majesty has hardly caught on yet, has it?
A 2020-08-06: Frequency of use demonstrated: it is becoming more and more popular
Q 2020-07-02: reached the popular outcome
A 2019-07-24: Delete is popular nowadays....
A 2018-05-22: +ordinance+ , so popular in translations, seems to be a false friend
A 2017-11-03: For ages, +Boots+ has been a very popular UK brand name. Colloquially, peo...
Q 2016-11-28: In a world where Donald Trump will be President, encryption is becoming mo...
Q 2016-11-16: Why is this Forum less and less popular among professional translators?
A 2016-08-24: May I remind MichaelK of the difference between +stories about one's past+...
A 2016-06-22: Also in a popular Christmas carol:
A 2015-12-20: eggheads - very popular quiz show ..... with the brainiest people ever...
A 2015-10-02: Some people love using archaic words for the sake of irony. Among them, +c...
A 2015-09-24: Die Nazis hätten in der Tat nicht erlaubt, dass Lieder des "Feindes" gesen...
A 2015-04-12: American popular music from the 50's and early 60's is so beautiful! It mu...
A 2015-01-13: This is a popular piece..
Q 2014-12-17: Islam ---> official vs. folk/popular islam
A 2014-11-14: http://www.dict.cc/?s=popular http://www.dict.cc/?s=Gebrauch context...
A 2014-03-07: Alternatively: is popular among onckies / goes down well with onckies
A 2013-09-15: "Acme" (pinnacle) was a hugely popular name for U.S. companies until about...

» Search forum for Popular
» Ask forum members for Popular

Recent Searches
Similar Terms
pop sth. into sth.
pop sth. on
popsy
Popta's
Popta's buntingi
pop the corks
pop the question to sb.
pop-top
populace
populace study
• popular
popular among collectors
popular anger
popular art
popular article
popular assembly
popular belief
popular books
popular brand
popular Catholicism
popular collectors' items

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement