|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Portrait
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Portrait in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Portrait

Übersetzung 151 - 193 von 193  <<


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a portrait | portraits
 
SYNO   portrait | portrayal | portraiture
NOUN   das Portrait | die Portraits
 edit 
SYNO   Bild | Portrait
art portrait of a girlMädchenbildnis {n}
art portrait of a girlMädchenportrait {n} [alt]
art portrait of a girlMädchenporträt {n}
art portrait of a horsePferdeportrait {n} [alt]
art portrait of a horsePferdeporträt {n}
art portrait of a manMännerbildnis {n}
art portrait of a manMännerportrait {n} [alt]
art portrait of a manMännerporträt {n}
art portrait of a rulerHerrscherbild {n}
art portrait of a womanFrauenbildnis {n}
art portrait of a womanFrauenportrait {n} [alt]
art portrait of a womanFrauenporträt {n}
young portrait of Queen ... [on coins]Kopf {m} / Kopfbild {n} der jungen Königin ... [auf Münzen]
5+ Wörter: Verben
to have one's portrait drawn by sb.sich von jdm. porträtieren lassen
5+ Wörter: Substantive
art larger than life-size portrait [also: larger-than-life-size portrait]überlebensgroßes Portrait {n}
art portrait of a young girlPorträt {n} eines jungen Mädchens
art portrait of a young manPorträt {n} eines jungen Mannes
art portrait of a young womanPorträt {n} einer jungen Frau
portrait of an / the artistKünstlerporträt {n}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F A Portrait of the Artist as a Young Man [James Joyce]Ein Porträt des Künstlers als junger Mann
film F Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus [Steven Shainberg]Fell - Eine Liebesgeschichte [TV-Titel] / Fell - Ein imaginäres Portrait von Diane Arbus [DVD-Titel]
lit. F Gerald: A Portrait [Daphne du Maurier]Gerald
film lit. F Group Portrait with LadyGruppenbild mit Dame [Roman: Heinrich Böll; Film: Aleksandar Petrović]
lit. F Marie Antoinette: The Portrait of an Average WomanMarie Antoinette. Bildnis eines mittleren Charakters [Stefan Zweig]
lit. F Much Ado About Magic [Patricia Rice]Das magische Portrait
lit. F Portrait in Sepia [Isabel Allende]Porträt in Sepia
film F Portrait of a Hitman [Allan A. Buckhantz]Blutzoll
lit. F Portrait of a Killer: Jack the Ripper, Case Closed [Patricia Cornwell]Wer war Jack the Ripper? Portrait eines Killers
lit. theatre F Portrait of a Madonna [Tennessee Williams]Porträt einer Madonna
art F Portrait of Adele Bloch-BauerBildnis Adele Bloch-Bauer [Gustav Klimt]
film F Portrait of an Unknown WomanBildnis einer Unbekannten [Helmut Käutner]
art F Portrait of Eleanor of Toledo and Her Son [Bronzino]Eleonora von Toledo und ihr Sohn Giovanni
art F Portrait of Hélène Fourment [Peter Paul Rubens: Het Pelsken]Das Pelzchen [gängiger Titel]
art F Portrait of Jakob FuggerJakob Fugger der Reiche [Albrecht Dürer]
art F Portrait of Marie HennebergBildnis Marie Henneberg [Gustav Klimt]
art F Portrait of Serena LedererBildnis Serena Lederer [Gustav Klimt]
art F Portrait of Sonja KnipsBildnis Sonja Knips [Gustav Klimt]
art F Portrait of the Pianist and Piano Teacher Joseph PembauerBildnis des Pianisten und Klavierpädagogen Joseph Pembauer [Gustav Klimt]
art F Self-Portrait as a SoldierSelbstbildnis als Soldat [Ernst Ludwig Kirchner]
art F Self-Portrait with MonocleSelbstbildnis mit Einglas [Karl Schmidt-Rottluff]
lit. F The Oval Portrait [Edgar Allan Poe]Das ovale Portrait / Der Tod im Leben
lit. F The Portrait of a Lady [Henry James]Bildnis einer Dame
film F The Portrait of a Lady [Jane Campion]Portrait of a Lady
» Weitere 13 Übersetzungen für Portrait innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Portrait
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2023-08-18: Im Deutschen ist ein Portrait nicht auf Kopf oder Gesicht beschränkt.
A 2020-04-17: His life. (His journey.) His portrait.
A 2016-04-27: Th.M. was a long way from democracy when he wrote this virtuoso self-portrait
A 2013-07-20: Can't be me, I retired in 2004. The other guy hides behind a portrait of a...
A 2013-03-25: Chuck Close beauftragen, ein Portrait von ihm zu malen. :-)
A 2010-12-22: Portrait / Portraitfotograf.
A 2010-02-25: Expectation of the portrait
A 2009-11-01: landscape = Querformat, portrait = Hochformat
F 2009-11-01: landscape and portrait colour
A 2008-09-19: The oblong packs both show a portrait-format picture of several individual...
F 2007-11-22: Self-portrait http://www.bomarzo.net/proteo_en.html
A 2006-09-13: Mine went smoothly - and now for the system to recover horizontally, readi...
A 2006-09-11: Short paper, long title? Short title, good book: J. Joyce's 'Portrait of t...
A 2006-08-15: portrait = noun, portray = verb
A 2006-08-15: to portrait (works also as a metaphor)
A 2006-08-15: to portrait
A 2005-10-04: Over the rumbles of his political manoeuvres wafts the portrait of the/ a/...
A 2005-08-02: i am translation of city portrait
A 2004-03-17: ...the immediate presence of the dancer in the portrait?

» Im Forum nach Portrait suchen
» Im Forum nach Portrait fragen

Recent Searches
Similar Terms
Porto Rican thrush
port-oriented
porto-systemic
portosystemic
porto-systemic shunt
portosystemic shunt
port pilot
port police
port radio communication
port railway
• Portrait
portrait art
portrait artist
portrait bust
portrait drawing
portrait engraving
portrait format
portrait gallery
portrait head
Portrait in Sepia
portraitist

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung