Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Prélude
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Prélude in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Prélude

Übersetzung 1 - 17 von 17

Englisch Deutsch
SYNO   Praeludium | Preludio [ital.] ... 
mus. to prelude
29
präludieren
Substantive
prelude
512
Einleitung {f}
mus. prelude
447
Auftakt {m}
prelude
186
Vorspiel {n}
mus. prelude
37
Präludium {n}
mus. preludePraeludium {n} [Rsv.]
2 Wörter
mus. choral preludeChoralpräludium {n}
mus. choral preludeChoralvorspiel {n}
mus. chorale preludeChoralvorspiel {n}
4 Wörter
to be a prelude (to sth.) [fig.]den Auftakt bilden (zu etw.Dat.) [fig.]
5+ Wörter
quote That was but a prelude; where they burn books, they will ultimately burn people also.Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine in Almansor]
Fiktion (Literatur und Film)
philos. F Beyond Good & Evil: Prelude to a Philosophy of the FutureJenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft [Nietzsche]
film F Dressed to Kill / Prelude to Murder [Roy William Neill]Jagd auf Spieldosen
relig. F Prelude On the Babylonian Captivity of the ChurchVon der babylonischen Gefangenschaft der Kirche [Martin Luther]
film F Prelude to a Kiss [Norman René]Zauberhafte Zeiten / BodyswitchVerhexte Küsse
mus. F Prelude to the Afternoon of a Faun [Claude Debussy]Vorspiel zum Nachmittag eines Fauns
film F Prelude to War [Frank Capra]Vorspiel zum Krieg
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pr%C3%A9lude
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2009-07-03: @Bac - Prelude & Fugue BWV 894, bu...
A 2007-06-19: organ prelude
A 2006-12-06: ? as a prelude to / at the start of

» Im Forum nach Prélude suchen
» Im Forum nach Prélude fragen

Recent Searches
Similar Terms
Prellstein
preload
preload force
preload reduction
preload sth.
preloaded
preloading
Prelog
Prelog strain
prelogical
Prelude
Prelude to a Kiss
Prelude to War
preluded
preludes
preluding
preludious
preludize
prelusive
prelusory
prem

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung