Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Prüfung+durchfliegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Prüfung+durchfliegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Prüfung durchfliegen

Übersetzung 151 - 190 von 190  <<

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
(monolingual) reviewfachliche Prüfung {f} [EN 15038, Qualitätsnorm für Übersetzungsdienstleistungen]
educ. board examination [more than one examiner]kommissionelle Prüfung {f} [österr.]
educ. to sit for an examination [esp. Br.]eine Prüfung ablegen
educ. an examination ineine Prüfung {f} aus [ugs.] [regional] [eine Prüfung in den Fächern ...]
educ. an examination oneine Prüfung {f} aus [ugs.] [regional] [eine Prüfung in den Fächern ...]
educ. an examination ineine Prüfung {f} in [Geschichte, Physik usw.]
educ. an examination oneine Prüfung {f} in [Geschichte, Physik usw.]
econ. QM review and acceptance [quality plan]Prüfung und Annahme [QM-Plan]
after having examined the file {adv}nach Prüfung der Akte
educ. to cheat in an exambei einer Prüfung mogeln [ugs.]
educ. to flunk an exam [esp. Am.] [coll.]durch eine Prüfung fliegen [ugs.]
educ. idiom to flunk an exam [coll.]durch eine Prüfung rasseln [ugs.]
educ. to flunk an exam [esp. Am.] [coll.]durch eine Prüfung rauschen [ugs.]
to rubber-stamp sth. [fig.] [disapproving]etw. ohne vorherige Prüfung bewilligen
educ. to coach sb. for an examinationjdn. auf eine Prüfung vorbereiten
educ. to prepare sb. for an examinationjdn. auf eine Prüfung vorbereiten
during the inspection and testing {adv}bei / während der Besichtigung und Prüfung
idiom It was touch-and-go whether I passed my exams.Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehen würde.
educ. Are you adequately prepared for your exam?Haben Sie sich auf die Prüfung in ausreichender Weise vorbereitet? [formelle Anrede]
I shouldn't have done the exam in the first place.Ich hätte gar nicht erst zur Prüfung antreten sollen.
after having examined the case {adv}nach Prüfung des Falles / Falls
educ. idiom to scrape through an exam [coll.]bei einer Prüfung gerade noch durchrutschen [ugs.]
educ. to curve an exam [Am.]den Notenschnitt einer Prüfung anpassen
to sail through an exam [coll.]eine Prüfung mit Bravour bestehen
to sail through an exam [coll.]eine Prüfung mit links bestehen [ugs.]
to sail through an exam [coll.]eine Prüfung ohne Schwierigkeiten bestehen
educ. to fail an examin / bei einer Prüfung durchsegeln [ugs.] [Idiom]
idiom to fail an exam miserablymit Glanz und Gloria durch eine Prüfung fallen [hum.]
educ. to coach pupils for an examinationSchüler auf eine Prüfung hintrimmen
Federal Institute for Materials Research and TestingBundesanstalt {f} für Materialforschung und -prüfung <BAM>
assessment test of aptitudePrüfung {f} zur Feststellung der Hochschulreife
CRC checkCRC-Prüfung {f}
comp. QM hardware checkHardware-Prüfung {f}
material partially destructive test [semi-destructive test; rare: partial destructive test]teilzerstörende Prüfung {f}
electr. FI / RCD testFI / RCD-Prüfung {f}
tech. in-line testingIn-Line-Prüfung {f}
QM tech. Geometrical product specifications <GPS> - Inspections by measurement of workpieces and measuring instrumentsGeometrische Produktspezifikation <GPS> - Prüfung von Werkstücken und Messgeräten durch Messen
educ. to fly through an exam [esp. Am.] [coll.] [idiom] [succeed easily at an exam]eine Prüfung mit links bestehen [ugs.] [Idiom]
chem. law Permanent Senate Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area [in Germany]Ständige Senatskommission {f} zur Prüfung gesundheitsschädlicher Arbeitsstoffe
QM tech. CMMs using single and multiple stylus contacting probing systems [Part 5 of DIN EN ISO 10360]Prüfung der Antastabweichungen von KMG mit berührendem Messkopfsystem [Teil 5 der DIN EN ISO 10360]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Pr%C3%BCfung%2Bdurchfliegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Prüfung+durchfliegen suchen
» Im Forum nach Prüfung+durchfliegen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Prüftemperatur
Prüftisch
Prüftransformator
Prüfumfang
Prüfung
Prüfung auf Durchgang
Prüfung auf Klarheit
Prüfung auf Pyrogene
Prüfung auf Sterilität
Prüfung des Antrags
Prüfung durch Vergleich
Prüfung und Annahme
Prüfung von Bauteilen
Prüfungen
Prüfungs-
Prüfungsablauf
Prüfungsabteilung
Prüfungsamt
Prüfungsanforderung
Prüfungsangelegenheiten
Prüfungsangst

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten