Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Praxis
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Praxis in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Praxis

Übersetzung 1 - 70 von 70


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a praxis | praxes
 edit 
NOUN2   praxis | -
 
SYNO   practice | praxis
NOUN1   die Praxis [Anwendung in der Realität; praktische Erfahrung] | -
 edit 
NOUN2   die Praxis [bestimmte Art und Weise, etwas zu tun oder zu handhaben] | [selten] die Praxen/[häufig ersatzweise] Praktiken
 edit 
NOUN3   die Praxis [Räume eines Arztes, Psychiaters, Anwalts etc.] | die Praxen
 edit 
SYNO   Arztpraxis | Praxis | Praxis ... 
dent. med. VetMed. surgery [Br.] [doctor's office]
995
Praxis3 {f} [Arztpraxis]
practice
721
Praxis {f}
experience
112
Praxis1 {f} [Erfahrung]
praxis
34
Praxis {f}
life praxisLebenspraxis {f}
med. doctor's office [Am.]Praxis3 {f} [Arztpraxis]
practical experiencePraxis1 {f} [praktische Erfahrung]
reflection on praxisPraxisreflexion {f}
2 Wörter: Substantive
common practiceallgemeine Praxis {f}
professional practiceberufliche Praxis {f}
best practicebeste Praxis {f}
current practice [the way things are done today]derzeitige Praxis {f} [gegenwärtige Vorgehensweise]
common practicegängige Praxis {f}
med. holistic clinicganzheitliche Praxis {f}
med. holistic health practiceganzheitliche Praxis {f}
holistic practiceganzheitliche Praxis {f} [Methoden]
common practice [joint practice] [Am.]gemeinsame Praxis {f} [gemeinsame Übungen]
comp. econ. generic practice <GP>generische Praxis {f}
ind. industrial practiceindustrielle Praxis {f}
insur. law deceptive practiceirreführende Praxis {f}
agr. agricultural practicelandwirtschaftliche Praxis {f} [Handeln]
relig. religious practicereligiöse Praxis {f}
relig. ritual practicerituelle Praxis {f}
showrooming practiceShowrooming-Praxis {f} [nach Vorführung eines Gerätes im Fachhandel (z. B. Elektronikmarkt) dann zuhause billiger bei einem Online-Händler kaufen]
customübliche Praxis {f}
common practiceübliche Praxis {f}
normal practiceübliche Praxis {f}
standard practiceübliche Praxis {f}
usual practiceübliche Praxis {f}
common practiceverbreitete Praxis {f}
simplified practices {pl}vereinfachte Praxis {f}
dent. dental officezahnärztliche Praxis {f}
3 Wörter: Andere
from experience {adv}aus der Praxis
de facto {adj} {adv}in der Praxis
in practice {adv}in der Praxis
in the field {adv} [in practice]in der Praxis
for all practical purposes {adv}in der Praxis
3 Wörter: Verben
to learn (sth.) as one goes(etw.) durch Praxis lernen
med. to practice [Am.]seine Praxis ausüben [selten]
med. to practise [Br.]seine Praxis ausüben [selten]
3 Wörter: Substantive
spec. best practices {pl}gute fachliche Praxis {f}
med. QM good clinical practice <GCP>gute klinische Praxis {f}
econ. ind. management practiceManagementpraxis / Management-Praxis {f} [Regeln folgendes Handeln]
med. mobile medical vanPraxis {f} auf Rädern [mobile medizinische Versorgung; „DocMobil“]
med. physiotherapy practicePraxis {f} für Physiotherapie
theory and practiceTheorie und Praxis {f}
educ. philos. theory-practice relationshipTheorie-Praxis-Verhältnis {n}
4 Wörter: Andere
Practice will show ...Die Praxis wird zeigen, ...
This practice must cease.Diese Praxis muss aufhören.
4 Wörter: Verben
to road-test sth. [fig.] [also: to road test]etw. (in der Praxis) erproben
to test sth. in the fieldetw. in der Praxis ausprobieren
to learn by doing sth.etw. in der Praxis lernen
acad. to field-test sth.etw. in der Praxis testen
to put sth. into practiceetw. in die Praxis umsetzen
4 Wörter: Substantive
office callAufsuchen {n} in der Praxis
example from real lifeBeispiel {n} aus der Praxis
dent. chairside bleaching [tooth bleaching in the dental office]Bleaching {n} in der Praxis [Zahnaufhellung in der Zahnarztpraxis]
practical questionFrage {f} aus der Praxis
jobs commercial practicekaufmännische Praxis {f} und Berufserfahrung
educ. sandwich courseLehrgang {m} mit eingeschobener Praxis
5+ Wörter: Andere
gained in practice, for use in practice [slogan]aus der Praxis für die Praxis [Slogan]
proverb An ounce of experience is worth a ton of theory.Ein Gramm Praxis ist mehr wert als eine Tonne Theorie.
5+ Wörter: Verben
to put one's shingle up [Am.] [fig.]ein Geschäft / eine Praxis / eine Kanzlei eröffnen
med. to practice [Am.]eine / seine / ihre Praxis betreiben
med. to practise [Br.]eine / seine / ihre Praxis betreiben
to prove itself in practicesich in der Praxis bewähren
5+ Wörter: Substantive
dent. in-office tooth bleaching [also called chairside bleaching]Bleichen {n} der Zähne in der Praxis [beim Zahnarzt, Zahnhygieniker]
experts from science and practiceExperten {pl} aus Wissenschaft und Praxis
International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing <ISPPIA>Internationale Standards {pl} für die berufliche Praxis der Innenrevision
documentary practices {pl}Praxis {f} im Umgang mit Dokumenten
» Weitere 16 Übersetzungen für Praxis innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Praxis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2020-07-17: Theorie und Praxis
A 2019-01-11: Ich vermute mal, dass der Mann dan...
A 2018-11-17: Fast viel mehr ärgert mich die neu...
A 2018-06-08: langjährige Praxis
A 2016-11-15: Die von dir im ersten Absatz getro...
A 2016-08-23: Duden-Praxis bei Rechtschreibvaria...
F 2016-06-27: Neue nicht-invasive diagnostische ...
A 2016-05-17: Nein. Das widerspricht dem deutsch...
A 2015-11-19: ... die in der Praxis zählen, wenn...
A 2015-03-19: Dict-Praxis.
A 2014-12-03: https://www.google.de/#q=%22Ein+Gr...
A 2014-12-03: Ein Gramm Praxis ist besser als To...
F 2014-11-02: Unterschied zwischen Theorie und Praxis
A 2014-06-03: Behalten wir besser die bisherige ...
A 2013-11-17: @parker: Ich kenne und schätze dei...
A 2013-11-12: FAZIT: Die Meinungen bleiben getei...
A 2013-11-06: " " ..... Praxis als Summe von P...
A 2013-09-26: Practice here is Arztpraxis, so, a...
A 2013-09-16: möglicherweise soll damit ein Unte...
F 2013-09-16: Auf Grund der gelebten Praxis

» Im Forum nach Praxis suchen
» Im Forum nach Praxis fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pratzenfüße
Prau
Praue
Pravastatin
Pravileg
Praxeaner
Praxen
Praxeologie
praxeologisch
Praxinoskop
• Praxis
Praxis auf Rädern
Praxisalltag
Praxisassistentin
Praxisausbildung
Praxisbedarf
Praxisbeispiel
praxisbewährt
praxisbezogen
Praxisbezug
Praxisbudget

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung