Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Puppe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Puppe in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Puppe

Übersetzung 1 - 45 von 45

EnglischDeutsch
NOUN   die Puppe | die Puppen
 edit 
SYNO   Marionette | Puppe | Puppenfigur
toys doll
1168
Puppe {f}
puppet
97
Puppe {f}
dummy [mannequin]
66
Puppe {f} [Schaufenster- oder Kleiderpuppe]
entom. pupa
32
Puppe {f}
entom. chrysalis
27
Puppe {f}
toys dolly
24
Puppe {f}
doll [Am.] [coll.] [young woman]
20
Puppe {f} [ugs.] [veraltend] [Mädchen]
cookie [Am.] [coll.]
20
Puppe {f} [ugs.] [sexy Mädchen]
bimbo [sl.] [attractive brainless female]
19
Puppe {f} [ugs.]
zool. nymph
14
Puppe {f}
babe [coll.]
8
Puppe {f} [ugs.] [Mädchen]
chick [esp. Am.] [sl.]
6
Puppe {f} [ugs.] [Mädchen]
billet
5
Puppe {f} [gewalztes Halbzeug aus Metall oder Kunststoff]
cooky [coll.]
5
Puppe {f} [ugs.] [sexy Mädchen]
biol. round skinPuppe {f}
agr. corn-stookPuppe {f} [aus Getreide]
agr. shockPuppe {f} [Flachs-, Getreidegarbe] [regional]
agr. stook [esp. Br.]Puppe {f} [Flachsgarbe, Getreidegarbe] [regional]
mannequinPuppe {f} [Kleiderpuppe]
bird [esp. Br.] [coll.]Puppe {f} [ugs.] [hübsches Mädchen]
judy [Br.] [coll.]Puppe {f} [ugs.] [Mädchen]
baby [coll.]Puppe {f} [ugs.] [Mädchen, bes. als Anrede]
2 Wörter: Substantive
sweetie [coll.](süße) Puppe {f} [ugs.] [hübsches Mädchen, auch als Anrede]
wound-up dollaufgezogene Puppe {f}
toys babushka doll [Matryoshka doll]Babuschka-Puppe {f} [ugs.] [Matrjoschka, Matroschka-Puppe]
hist. toys bisque dollBisque-Puppe {f}
bisque-head dollBisque-Puppe {f}
hist. toys doll with bisque headBisque-Puppe {f}
dish [coll.]dufte Puppe {f} [ugs.] [tolles Mädchen]
toys golly [Br.] [coll.] [golliwog]Golliwog-Puppe {f}
toys Kewpie™ (Doll) [also: kewpie (doll)]Kewpie-Puppe {f}
mechanized puppetmechanische Puppe {f}
hist. penny doll [small cheap all-bisque doll]Penny-Puppe {f}
3 Wörter: Substantive
all-bisque dollAll-Bisque-Puppe {f}
anatomically correct dollanatomisch korrekte Puppe {f}
anatomically precise dollanatomisch korrekte Puppe {f}
Dresden doll [Am.]Dresdner / Dresdener Puppe {f}
guy [Br.]Guy-Fawkes-Puppe {f}
toys china dollPuppe {f} aus Porzellan
entom. cocoonPuppe {f} der Seidenraupe
entom. swallowtail chrysalisPuppe {f} des Schwalbenschwanzes
entom. brimstone chrysalisPuppe {f} des Zitronenfalters
entom. brimstone pupaPuppe {f} des Zitronenfalters
5+ Wörter: Verben
idiom to be a mere puppet in sb.'s handseine (willenlose) Puppe in jds. Händen sein
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV The Heist [also: The Caper]Die 250.000 Dollar-Puppe
» Weitere 11 Übersetzungen für Puppe innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Puppe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2014-10-14: oder: die teuflische Puppe, die Te...
A 2014-10-14: vielleicht: Die Zombiepuppe, die P...
A 2014-10-14: die (von Geistern) besessene Puppe
A 2009-10-23: Wut Puppe = Anti Agressive Doll !!...
A 2009-07-01: Puppet = die Marionette (it has st...
A 2008-07-25: dish - dufte Puppe - toller Typ
F 2008-03-31: an der Puppe
A 2005-06-23: http://www.bge.de/zh/z28/31.gif ...
F 2005-06-23: kieler puppe
A 2004-08-19: Puppe habe ich noch nie gesagt!!

» Im Forum nach Puppe suchen
» Im Forum nach Puppe fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
pupillografisch
pupillografischer
Pupillographie
pupillographisch
pupillographischer
Pupillometer
Pupillometrie
Pupin-Spule
Pupinisieren
Pupinisierung
• Puppe
Puppe aus Porzellan
Puppe der Seidenraupe
Puppe des Zitronenfalters
Puppen
Puppen-
Puppen-Kernkeule
Puppenauge
Puppenaugen
Puppenaugenphänomen
Puppenaugenreflex

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung