|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Qualität
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Qualität in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Qualität

Übersetzung 1 - 50 von 234  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Qualität | die Qualitäten
 edit 
SYNO   Güte | Qualität | Grad | Klasse ... 
quality
1160
Qualität {f}
grade [degree of quality]
107
Qualität {f}
calibre [Br.]
68
Qualität {f}
sort
31
Qualität {f}
games exchange [chess: rook for a minor piece]
20
Qualität {f} [Schach: Turm gegen Leichtfigur]
characteristic
16
Qualität {f}
2 Wörter: Verben
to identify qualityQualität bezeichnen
to possess qualityQualität haben
to appreciate qualityQualität schätzen
2 Wörter: Substantive
fair qualityangemessene Qualität {f}
acceptable qualityannehmbare Qualität {f}
acceptable quality levelannehmbare Qualität {f}
aesthetic qualityästhetische Qualität {f}
esthetic quality [Am.]ästhetische Qualität {f}
constant qualitybeständige Qualität {f}
unchanging qualitybeständige Qualität {f}
best qualitybeste Qualität {f}
finest qualitybeste Qualität {f}
first qualitybeste Qualität {f}
highest qualitybeste Qualität {f}
prime qualitybeste Qualität {f}
the top drawer [Br.] [Irish] [top quality]beste Qualität {f}
proven qualitybewährte Qualität {f}
cheap qualitybillige Qualität {f}
fair qualitydurchschnittliche Qualität {f}
ordinary qualityeinfache Qualität {f}
choice qualityerlesene Qualität {f}
select qualityerlesene Qualität {f}
affordable qualityerschwingliche Qualität {f}
choice qualityerste Qualität {f}
prime qualityerste Qualität {f}
prime selectionerste Qualität {f}
top qualityerste Qualität {f}
first-class qualityerste Qualität {f}
first-rate qualityerste Qualität {f}
first-class qualityerstklassige Qualität {f}
guaranteed qualitygarantierte Qualität {f}
stipulated qualitygeforderte Qualität {f}
bad qualitygeringe Qualität {f}
low qualitygeringe Qualität {f}
poor qualitygeringe Qualität {f}
ordinary qualitygewöhnliche Qualität {f}
fine qualitygute Qualität {f}
good qualitygute Qualität {f}
commercial qualityhandelsübliche Qualität {f}
agr. comm. EU merchantable qualityhandelsübliche Qualität {f}
exceptional qualityhervorragende Qualität {f}
outstanding qualityhervorragende Qualität {f}
superior qualityhervorragende Qualität {f}
sufficiencyhinreichende Qualität {f}
» Weitere 41 Übersetzungen für Qualität innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Qualit%C3%A4t
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2022-04-22: @kkava: Die Einen voten um ihr Ranking, den Anderen geht es um Qualität.
F 2018-04-04: Für maximale Qualität – dann, wenn Ihre Kunden zugreifen!
A 2017-04-03: French canvas-Qualität/Güte/Art/Muster
A 2015-12-22: "Wein der obersten Qualität" klingt nicht sehr hübsch.
A 2015-07-17: Ein toller Beleg für die hohe Qualität von GoogleTranslate;-)
A 2015-05-19: nichts gegen die Qualität des Forums
A 2015-05-14: Qualität / Niveau / Standard - geht alles?
F 2015-03-30: Kaufen Sie Qualität echte und gefälschte Pässe, Driver's License, ID-Karte...
A 2015-02-04: im Sinne von Qualität / Vorteil / Pluspunkt / Eigenschaft .....
A 2014-11-04: Die Qualität der Qualitätszeitungen ist eine eher relative Sache
F 2014-10-14: Beste Qualität Fake-IDs und Passport, Visa, Führerschein, ID-Karten, Heir...
F 2014-10-13: Quelle versus Qualität (pronunciation issue)
A 2014-10-07: Wir müssen die Erzeugung leben, um die Qualität zu leben.
F 2014-09-22: weil wir messbar höchste Qualität erbringen
A 2014-07-27: eine Frage der Qualität und der Effizienz
A 2014-05-21: Ausführung bezieht sich m.W. auf die Qualität, Durchführung würde ich im Z...
A 2013-08-01: @Joanne 'Qualität' kann im (gehobenen) Dt. sowohl 'Güte' als auch einfach ...
A 2013-01-24: Frage: Geht es hier um Quantität oder Qualität?
F 2012-09-01: Änderungen der Service-Qualität in eine niedrigere Qualitätsstufe
A 2012-08-17: Ich bin prinzipiell für alle Änderungen, die die hohe Qualität von dict er...

» Im Forum nach Qualität suchen
» Im Forum nach Qualität fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Qualifizierungsmaßnahme
Qualifizierungsmasterplan
Qualifizierungsoffensive
Qualifizierungsphase
Qualifizierungsplan
Qualifizierungsprozess
Qualifizierungsschwelle
Qualifizierungsstrategie
Qualifizierungsverfahren
Qualifying
• Qualität
Qualität bezeichnen
Qualität der Dienstleistung
Qualität der Pflege
Qualität der Versorgung
Qualität der Ware
Qualitäten
Qualität haben
Qualität hat ihren Preis.
qualitativ
qualitative

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung