About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Quark

Translation 1 - 57 of 57

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a quark [subatomic particle] \| quarks
edit	NOUN2	quark [low-fat curd cheese] \| -
	SYNO	quark \| quark cheese
	quark \| quark cheese © Princeton University

gastr. curd

1256

Quark {m}

baloney [coll.]

347

Quark {m} [ugs.]

gastr. quark

298

Topfen {m} [österr.]

gastr. junket

Quark {m}

phys. quark1

Quark1 {n}

gastr. quark2

Quark2 {m}

tosh [Br.] [coll.]

Quark {m} [ugs.] [Unsinn]

balderdash

Quark {m} [ugs.] [Unsinn]

gastr. qvark [spv.]

Quark {m}

jabberwocky

Quark {m} [ugs.] [Unsinn]

rot [coll.] [nonsense]

Quark {m} [ugs.] [Unsinn]

blah [coll.]

Quark {m} [ugs.] [Unsinn]

gastr. quark [a kind of fromage blanc]

Bibeleskäs {m} [südwestd.] [alemannisch] [Quark]

boloney [coll.]

Quark {m} [ugs.]

gastr. quark

Käsematte {f} [regional] [Quark]

gastr. quark2

Weißkäse {m} [regional] [Quark]

gastr. quark [a kind of fromage blanc]

Zieberlaskäs {m} [auch: Ziebeleskäs, Ziewerlaskees] [fränk.] [Quark]

phys. strangelet

seltsames Quark {n}

2 Words: Verbs

to talk rubbish

Quark reden [ugs.]

2 Words: Nouns

phys. (quark) confinement

Quark-Einschluss {m}

phys. bottom quark <b quark, b>

Bottom-Quark {n} <b-Quark, b>

phys. charm quark <c quark, c>

Charm-Quark {n} <c-Quark, c>

phys. constituent quark

Konstituentenquark {n}

gastr. cream quark

Sahnequark {m}

gastr. curd cheese

Quark {m}

phys. down quark <d quark, d>

Down-Quark {n} <d-Quark, d>

gastr. fromage blanc

Quark {m}

gastr. fruit quark

Früchtequark {m}

gastr. Greek yoghurt [e.g. in Malta, Cyprus]

Quark {m} [Laban]

gastr. lowfat quark

Magerquark {m}

FoodInd. gastr. lowfat quark

Magertopfen {m} [bayer.] [österr.]

gastr. quark cheese

Quark {m}

med. quark compress

Topfenwickel {m} [österr.] [südd.]

phys. quark distances

Quarkabstände {pl}

phys. quark model

Quarkmodell {n}

astron. quark nova [also: quark-nova]

Quark-Nova {f}

med. quark poultice

Quarkwickel {m}

gastr. quark powder

Quarkpulver {n}

phys. quark sea

Quarksee {m}

phys. quark sector

Quarksektor {m}

astron. quark star

Quarkstern {m}

phys. quark structure

Quarkstruktur {f}

gastr. regular quark

Speisequark {m}

phys. sea quark

Seequark {n}

phys. strange quark <s quark, s>

Strange-Quark {n} <s-Quark, s>

phys. top quark <t quark, t>

Top-Quark {n} <t-Quark, t>

phys. up quark <u quark, u>

Up-Quark {n} <u-Quark, u>

phys. valence quark

Valenzquark {n}

3 Words: Nouns

gastr. (soft) white cheese

Quark {m}

four-quark resonance

Vier-Quark-Resonanz {f}

gastr. high-fat quark

Sahnequark {m}

gastr. quark with herbs

Kräuterquark {m}

phys. quark-gluon plasma <QGP>

Quark-Gluon-Plasma {n} <QGP>

5+ Words: Others

quote Dirt that we tread isn't hardened, but spread.

Getretener Quark wird breit, nicht stark. [J. W. v. Goethe]

That's none of his business.

Das geht ihn einen Quark an. [ugs.] [Redewendung]

idiom You were a mere twinkle in your father's eye. [hum.]

Da hast du noch als Quark im Schaufenster gelegen. [hum.]

5+ Words: Verbs

idiom to poke one's nose in everything

seine Nase in jeden Quark stecken

» See 18 more translations for Quark within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Quark
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Quark/DEEN

Forum

Q 2024-12-31: Quark recipe
A 2021-08-11: (hochgestochener) Quark / Quatsch , juristisches Gewäsch
A 2021-02-25: Meint wohl +Quark oder einen anderen ungesalzenen Frischkäse+
A 2018-10-05: Quark
A 2018-05-26: Ich finde Gendersternchen (und diesen entsprechenden Quark) doof!
A 2017-01-11: ... den Quark des ...
A 2017-01-11: Sollte der Übersetzer nicht des Quark des Originals treulich rüberbringen ...
A 2015-06-23: Reichlich Geflunker das alles. +Getret'ner Quark wird breit, nicht stark.+...
A 2015-02-15: Justforme, das ist Quark, was Du schreibst!
A 2012-06-25: Quark Brombeer Kuchen / http://www.chefkoch.de/rs/s0/brombeer+k%E4sekuche...
A 2012-05-06: http://en.wikipedia.org/wiki/Quark
A 2011-06-16: "gelindere Saiten aufziehen" ist ein Quark und absolut nicht idiomatisch
A 2011-01-26: Quark UND Molke! Lecker!
A 2010-11-04: Quark. Forget what I've said.
A 2010-05-23: http://de.wikipedia.org/wiki/Quark_(Physik)#Quark-Flavours
A 2010-04-03: Quark
Q 2010-04-03: quark
A 2010-01-30: Kein Quark, aber...
A 2009-07-17: Quark is Topfen is curd
A 2009-07-17: Quark

» Search forum for Quark
» Ask forum members for Quark

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Quark in other languages:

Dictionary English ↔ German: Quark

Translation 1 - 57 of 57