Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Räson annehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Räson annehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Räson annehmen

Übersetzung 1 - 50 von 225  >>

EnglischDeutsch
VERB   Räson annehmen | nahm Räson an/Räson annahm | Räson angenommen
 edit 
to come to one's senses [idiom]Räson annehmen [veraltend] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
reasonRäson {f} [veraltet] [Vernunft]
idiom to make sb. see reasonjdn. zur Räson bringen
to come to one's senses [idiom]zur Räson kommen [Redewendung]
to take on [assume, accept]annehmen
to accept charityAlmosen annehmen
to take it (that) ...annehmen, dass ...
jobs to take employmentArbeit annehmen
to accept conditionsBedingungen annehmen
to accept termsBedingungen annehmen
to close with termsBedingungen annehmen
to accept bribesBestechung annehmen
to take bribesBestechungsgelder annehmen
to accept thanksDank annehmen
to misacceptfalsch annehmen
to pass counterfeit moneyFalschgeld annehmen
to assume colour [Br.]Farbe annehmen
to assume shapeForm annehmen
to gel [of an idea, plan]Form annehmen
to jellForm annehmen
to accept fundsGeld annehmen
to take shapeGestalt annehmen
mil. to braceHaltung annehmen
mil. to snap to attentionHaltung annehmen
to take shapeKonturen annehmen
to assume human formMenschengestalt annehmen
to accept adviceRat annehmen
to take adviceRat annehmen
to accept shelterUnterkunft annehmen
to see reason [idiom]Vernunft annehmen
to see senseVernunft annehmen
to accept goodsWare annehmen
to revert towieder annehmen
to accept paymentZahlung annehmen
to expect (sth.)(etw.) annehmen [erwarten]
to hypothesise (sth.) [Br.](etw.) annehmen [hypothetisch]
to hypothesize (sth.)(etw.) annehmen [hypothetisch]
to presume (sth.)(etw.) annehmen [mutmaßen]
to figure (sth.) [Am.] [coll.] [assume](etw.) annehmen [vermuten]
to guess (sth.)(etw.) annehmen [vermuten]
to take on [a colour]annehmen [eine Farbe]
to honor sth. [Am.] [accept]etw. annehmen [akzeptieren]
to honour sth. [Br.] [accept]etw. annehmen [akzeptieren]
to run with sth. [coll.] [fig.] [accept or assume]etw. annehmen [akzeptieren]
to estimate sth.etw. annehmen [denken]
to understand sth. [to infer or regard as plausible]etw. (fest) annehmen
to accept sth. reluctantlyetw. widerwillig annehmen
to accept sb.'s companyjds. Begleitung annehmen
to accept sb.'s hospitalityjds. Gastfreundschaft annehmen
to accept sb.'s hand in marriagejds. Heiratsantrag annehmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=R%C3%A4son+annehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Räson annehmen suchen
» Im Forum nach Räson annehmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ränkespiel
Ränkespiel um die Liebe
ränkesüchtig
ränkevoll
Ränkgras
Ränzchen
Ränzel
Rärener
Rärener Marmor
Räson
• Räson annehmen
räsonabel
räsonieren
räsonierend
Räsonnement
Rät
rät ab
Räte
Rätedemokratie
Rätekommunismus
Räter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung