|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Rückzug
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Rückzug in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Rückzug

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
NOUN   der Rückzug | die Rückzüge
 edit 
SYNO   Retirade | Rückzug | Abbestellung ... 
mil. retreat
2484
Rückzug {m}
withdrawal
1019
Rückzug {m}
pullback [withdrawal]
223
Rückzug {m}
drawback
120
Rückzug {m}
retraction
49
Rückzug {m}
withdrawing
26
Rückzug {m}
retreating
24
Rückzug {m} [das Zurückziehen]
climb-downRückzug {m}
pull-outRückzug {m}
2 Words: Nouns
ordered retreatgeordneter Rückzug {m}
mil. orderly retreatgeordneter Rückzug {m}
psych. sociol. social withdrawalsozialer Rückzug {m}
mil. strategic retreat [also fig.]strategischer Rückzug {m} [auch fig.]
mil. tactical withdrawaltaktischer Rückzug {m}
mil. routungeordneter Rückzug {m}
3 Words: Others
mil. on the retreat {adv}auf dem Rückzug
in full retreat {adv}in vollem Rückzug
3 Words: Verbs
to cut off the retreatden Rückzug abschneiden
mil. to beat retreatden Rückzug antreten
mil. to retreatden Rückzug antreten [sich zurückziehen]
mil. to cover the retreatden Rückzug decken
FireResc mil. to secure the escape routeden Rückzug sichern
idiom to sound the retreatzum Rückzug blasen
3 Words: Nouns
mil. night withdrawalRückzug {m} bei Nacht
geol. meteo. retreat of iceRückzug {m} des Eises
4 Words: Verbs
mil. to beat a (hasty) retreat [idiom](schnell) den Rückzug antreten
to make a strategic withdrawaleinen strategischen Rückzug durchführen
4 Words: Nouns
mil. stay-behind force (to conduct specified missions) [upon withdrawal of main forces]beim Rückzug zurückgelassene Agenten {pl}
full-scale retreatRückzug {m} auf ganzer Linie
psych. withdrawal from contactRückzug {m} von der Außenwelt
5+ Words: Others
in full retreat {adv}im Rückzug auf der ganzen Linie
5+ Words: Verbs
to set out on the retreatsich auf den Rückzug machen
» See 7 more translations for Rückzug within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=R%C3%BCckzug
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2014-06-23: Messer wetzen ... ?? .... dann ist's Zeit zum Rückzug .....
A 2009-11-18: Sag ich doch - auf dem Rückzug
A 2009-11-18: rege, lauter und gemach - Deutsche Adjektive auf dem Rückzug.
Q 2007-10-31: "Nein, es war nichts mit dem Rückzug ins Private"
A 2007-08-16: Rückzug / Abzug / Umkehr ???
A 2007-01-23: Rückzug
A 2005-04-12: auf dem Rückzug = in the retreat
Q 2005-04-12: eine auf dem Rückzug befindlichen Kultur

» Search forum for Rückzug
» Ask forum members for Rückzug

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rückzahlungszeitraum
Rückzahlung von Schulden
Rückzieher
Rückziehmotor
Rückziehvorgang
Rückzonung
Rückzüchtung
ruck zuck
ruck-zuck
ruckzuck
• Rückzug
Rückzug auf ganzer Linie
Rückzugauto
Rückzug bei Nacht
Rückzug des Eises
Rückzüge
Rückzugsbewegung
Rückzugsgebiet
Rückzugsgefecht
Rückzugskatheter
Rückzugskraft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement