About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: REACH

Translation 1 - 50 of 331 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a reach \| reaches
edit	NOUN2	reach \| -
edit	VERB	to reach \| reached \| reached ... reaching \| reaches
	SYNO	to reach \| to reach out \| range ...
	to reach \| to reach out range \| reach to reach \| to strain \| to strive to attain \| to hit \| to reach reach \| reaching \| stretch to accomplish \| to achieve \| to attain \| to reach compass \| grasp \| range \| reach to extend to \| to reach \| to touch ambit \| compass \| orbit \| range \| reach \| scope to arrive at \| to attain \| to gain \| to hit \| to make \| to reach to give \| to hand \| to pass \| to pass on \| to reach \| to turn over to contact \| to get hold of \| to get through \| to reach to get to \| to make \| to progress to \| to reach © Princeton University

–

to reach

5714

erreichen

to reach [arrive at]

756

ankommen

to reach

488

reichen [z. B. sich erstrecken]

to reach

198

erzielen

to reach sb.

160

jdn. erreichen

to reach

126

ausreichen

to reach sb. [letter]

jdm. zugehen [Brief]

to reach [arrive]

dazukommen

to reach

beikommen [ugs.] [heranreichen] [regional]

to reach [join up]

dazustoßen

to reach

einlangen [österr.]

to reach

sich erstrecken

to reach [coll.] [to overstrive]

zu ehrgeizig sein

to reach sb./sth. [under awkward conditions]

zu jdm./etw. vordringen

to reach sth.

zu etw.^Dat. gelangen

to reach sth. [length, speed]

auf etw.^Akk. kommen [Länge, Geschwindigkeit]

Nouns

reach

580

Reichweite {f}

reach

192

Bereich {m} {n}

reach

Abschnitt {m}

reach [range of effect]

Wirkungsbereich {m} [selten {n}]

reach [range of influence]

Einflussbereich {m}

reach

Umfang {m}

reach

Befehlsbereich {m}

reach [range of influence]

Einflußbereich {m} [alt]

2 Words: Others

above reach {adj} {adv}

unerreichbar

naut. beam reach

mit halbem Wind

beyond reach {adj} {adv}

unerreichbar

beyond reach {adv}

außer Reichweite

beyond reach {adv}

außerhalb der Reichweite

in reach {adv}

in Reichweite

within reach {adv}

in Griffweite

within reach

zu erreichen

within reach {adv}

in greifbarer Nähe

within reach {adj} [postpos.]

erreichbar

within reach {adj} {adv} [pred.]

griffbereit

within sb.'s reach {adj} [affordable]

erschwinglich

within sb.'s reach {adv} [... the child's reach]

innerhalb der Reichweite jds. [... des Kindes etc.]

2 Words: Verbs

naut. sports to broad reach

mit raumem Wind segeln

to head-reach

to reach (for)

to reach (for)

to reach (for)

to reach (for)

to reach across sth.

etw. herüberreichen

to reach adulthood

erwachsen werden

to reach agreement

Einigung erzielen

to reach agreement

ein Übereinkommen erzielen

to reach agreement

eine Übereinkunft erzielen

to reach at sth.

sich^Akk. nach etw.^Dat. strecken

to reach back [in time]

ausholen [weit zurückgehen, z. B. in einer Erzählung]

» See 43 more translations for REACH within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=REACH
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren REACH/DEEN

Forum

A 2025-09-13: within easy reach [postpos.]
Q 2019-11-02: Unterschied von reach und achieve
A 2017-04-12: Would Death +reach out+ for anybody's soul? Ought we not to guard against ...
Q 2017-02-13: to reach
A 2016-11-15: Reach
Q 2016-11-02: reach steady state through blood concentration of
A 2016-09-07: https://www.google.co.uk/#q=%22to+reach+people+where+they+are%22
A 2015-10-13: Furthermore, in accordance with the REACH Regulation safety data sheets ar...
A 2015-10-13: Official usage: REACH regulation
Q 2015-07-03: Can someone reach Wenz?
A 2015-01-29: How can I reach you? ~ How can I get in touch with you?
Q 2015-01-29: how can i reach you
Q 2014-12-14: Reach for the stars
A 2014-05-09: Yes, I know it says millions, but it has to reach one million before it ca...
A 2014-05-02: "to collect all ... " - to wait for the invoices to reach him, maybe to ...
A 2014-03-21: My mobile(BE)/phone is broken/not working, but you can still reach me on F...
Q 2013-11-02: out of reach, but not out of sight
A 2013-07-09: As an older American, I would automatically reach for the Crisco.
A 2013-04-12: Take part, reach the maximum and get started today. ...... get ready (to...
A 2012-11-25: The fraternal feelings expressed in the Oaths of Strasbourg took 1100 year...

» Search forum for REACH
» Ask forum members for REACH

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

REACH in other languages:

Dictionary English ↔ German: REACH

Translation 1 - 50 of 331 >>