|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Rabatt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Rabatt in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Rabatt

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN   der Rabatt | die Rabatte
 edit 
SYNO   Abschlag | Ausgabeabschlag | Disagio ... 
comm. discount
3071
Rabatt {m}
comm. rebate [Br.]
929
Rabatt {m}
comm. allowance
163
Rabatt {m}
comm. abatement
115
Rabatt {m}
comm. deduction
99
Rabatt {m}
comm. reduction
99
Rabatt {m}
comm. sales discountRabatt {m}
2 Words: Verbs
comm. to allow a discountRabatt geben
comm. to give a discountRabatt gewähren
2 Words: Nouns
comm. substantial discountbeträchtlicher Rabatt {m}
comm. no reductionkein Rabatt {m}
abnormal discountungewöhnlicher Rabatt {m}
hidden discountversteckter Rabatt {m}
further discountweiterer Rabatt {m}
3 Words: Others
20% off20 % Rabatt
3 Words: Verbs
comm. to offer a rebate [Br.] [offer a discount]einen Rabatt anbieten
comm. fin. to give a discounteinen Rabatt einräumen
comm. to get a discounteinen Rabatt erhalten
to increase a discounteinen Rabatt erhöhen
to reduce a discounteinen Rabatt herabsetzen
3 Words: Nouns
comm. the discount deductedder abgezogene Rabatt {m}
five-finger discount [sl.] [shoplifting]Fünf-Finger-Rabatt {m} [ugs.] [Ladendiebstahl]
comm. quantity discountRabatt {m} bei Mengenabnahme
comm. discount for large ordersRabatt {m} für Großaufträge
bulk discountRabatt {m} für Massenware
anticipated rebatevorweg gewährter Rabatt {m}
4 Words: Others
sufficient to obtain a rebateausreichend für einen Rabatt
comm. at a 4 percent discount {adv} [Am.]mit 4 Prozent Rabatt
4 Words: Verbs
comm. to allow a discount (on sth.)einen Rabatt (auf etw.Akk.) gewähren
comm. to discount sth. [a product or service]einen Rabatt auf etw.Akk. gewähren
comm. to offer sth. at a discountetw.Akk. mit einem Rabatt anbieten
4 Words: Nouns
rebate on the annual turnoverRabatt {m} für den Jahresumsatz
rebate on goods purchasedRabatt {m} für gekaufte Waren
5+ Words: Others
the discount you appliedder Rabatt, den Sie gewährt haben, ...
I can allow you a discount of ten per cent.Ich kann Ihnen einen Rabatt von zehn Prozent gewähren.
5+ Words: Verbs
comm. to offer a discount on an itemeinen Rabatt für ein Produkt anbieten
to allow a 20 per cent discounteinen Rabatt von 20 % gewähren
5+ Words: Nouns
comm. bulk discountRabatt {m} bei Abnahme in großen Mengen
discount for bulk purchasesRabatt {m} für Abnahme in großen Mengen
» See 6 more translations for Rabatt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Rabatt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Rabatt/DEEN
 
Forum
A 2023-04-17: nicht im dict.: Prozente {pl} mit eigener Bedeutung: Nachlass, Preisnachl...
A 2019-03-26: Rabatt wird abgezogen.
A 2014-12-26: Rabatt auf bestimmte Vorstellungen der Großen! Gutgelaunten! Galaschau!
A 2012-11-02: Windfall hat recht. 20% alleine reicht in DE, oder 20% Rabatt. 20% off wär...
A 2011-07-02: Es dürfte aber um die Tage gehen, ab denen man gar keinen Rabatt mehr krie...
A 2011-06-20: Kein Rabatt für Dich
A 2011-02-17: mit einem 7% Rabatt für Gießkannen => mit 7% Rabatt für Gießkannen
Q 2010-04-15: Rabatt > rebate?
Q 2010-04-15: Schadenverlaufsabhängiger Rabatt
A 2010-03-30: dem Empfänger als Rabatt zurückerstatten
Q 2010-02-03: Lieferverzug - Rabatt od. Storno
Q 2008-12-15: Rabatt
A 2008-11-30: Rabatt für Barzahlung
A 2008-11-30: dann: Rabatt
Q 2008-04-23: ./. 7 % Rabatt (in a price list) Need help with the ./. symbol please
A 2008-04-05: ab Herstellerwerk, voller Preis (ohne Rabatt)
Q 2008-01-17: Nachlass, Rabatt, Skonto
A 2005-08-04: Rabatt auf Beraterkommission?

» Search forum for Rabatt
» Ask forum members for Rabatt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
RA
Raab
Raadeit
RAAF
RAAS
Rab-Protein
Rabaa-Massaker
Rabab
RABASCO
Rabat
• Rabatt
Rabatt bei Mengenabnahme
Rabatt für den Jahresumsatz
Rabatt für gekaufte Waren
Rabatt für Großaufträge
Rabatt für Massenware
Rabatt geben
Rabatt gewähren
Rabattangebot
Rabattaufkleber
Rabattcode

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement