Dictionary English ← German: Raff dich wieder auf

Translation 1 - 50 of 11335 >>

	English	German
	Come on again!	Raff dich wieder auf!
Partial Matches
	Get a grip on yourself! `[idiom]`	Krieg dich wieder ein! `[Redewendung]`
	idiom They will doctor you up.	Sie werden dich (schon wieder) zusammenflicken. `[ugs.]`
	I don't get it. `[coll.]`	Ich raff das nicht. `[ugs.]`
	idiom Here's to you!	Auf dich! `[Trinkspruch]`
	Coffee peps / bucks you up.	Kaffee pulvert dich auf.
	Coffee gets you going.	Kaffee weckt dich auf.
	Look after yourself! `[Br.]`	Pass auf dich auf!
	Take care of yourself!	Pass auf dich auf!
	Take care!	Pass auf dich auf!
	Don't get upset!	Reg dich nicht auf!
	Don't get your knickers in a twist. `[Br.]` `[idiom]`	Reg dich nicht auf!
	Keep your hair on! `[Br.]` `[coll.]` `[idiom]`	Reg dich nicht auf!
	idiom Play it cool! `[coll.]`	Reg dich nicht auf!
	Stand on me! `[sl.]`	Verlass dich auf mich!
	Hang your coat up.	Häng dich auf! `[ugs.]` `[hum.]`
	Hang your jacket up.	Häng dich auf! `[ugs.]` `[hum.]`
	I'm proud of you.	Ich bin stolz auf dich.
	idiom Rattle your hocks! `[fig.]`	Mach dich auf die Socken!
	Be good to yourself!	Pass (gut) auf dich auf!
	Take good care. `[said` `to` `one` `person]`	Pass gut auf dich auf.
	Am I to wait for you?	Soll ich auf dich warten?
	I ain't mad at 'cha! `[Am.]` `[coll.]`	Bin nicht sauer auf dich! `[ugs.]`
	That was not aimed at you.	Das war nicht auf dich gemünzt.
	You're in a rut.	Du bewegst dich auf ausgefahrenen Gleisen.
	You can count on me!	Du kannst dich auf mich verlassen!
	He thinks highly of you.	Er hält große Stücke auf dich.
	He's mad as hell at you. `[coll.]`	Er ist stinksauer auf dich. `[ugs.]`
	idiom Be safe! `[parting` `phrase]`	Pass gut auf Dich auf! `[Abschiedsgruß]`
	film F He's Just Not That Into You `[Ken` `Kwapis]`	Er steht einfach nicht auf Dich
	That'll take your mind off things.	Das wird dich auf andere Gedanken bringen.
	You're treading / skating on thin ice. `[fig.]`	Du bewegst dich auf dünnem Eis. `[fig.]`
	Mind you don't cut yourself.	Pass auf, dass du dich nicht schneidest.
	Don't sweat the small stuff. `[Am.]` `[coll.]`	Reg dich nicht über (diese) Kleinigkeiten auf.
	Plonk yourself down. `[coll.]`	Setz dich auf deine vier Buchstaben. `[ugs.]`
	Take a pew. `[coll.]` `[Br.]` `[Aus.]`	Setz dich auf deine vier Buchstaben. `[ugs.]`
	at the risk of boring you	auf die Gefahr hin, dass ich dich langweile
	I think he's got his eye on you.	Ich glaube, der ist scharf auf dich. `[ugs.]`
	No matter what you say.	Und wenn du dich auf den Kopf stellst.
	to be up again	wieder auf sein
	I'll wait for you.	Ich warte auf dich. `[Ich` `werde` `auf` `dich` `warten.]`
	idiom Pick your battles!	Beschränke dich auf das Wesentliche! `[Konzentriere` `deine` `Kräfte!]` `[sinngemäß]`
	idiom I've got a big favor to ask of you. `[Am.]`	Ich habe ein Attentat auf dich vor. `[ugs.]` `[hum.]`
	idiom I've got a big favour to ask of you. `[Br.]`	Ich habe ein Attentat auf dich vor. `[ugs.]` `[hum.]`
	You can talk until you're blue in the face! `[idiom]`	Und wenn du dich auf den Kopf stellst! `[Redewendung]`
	sb. rebuilds	jd. baut wieder auf
	sb. reconstructs	jd. baut wieder auf
	sb. was resurrected	jd. erstand wieder auf
	sb. resurrects	jd. ersteht wieder auf
	sb. refills	jd. füllt (wieder) auf

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Raff+dich+wieder+auf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

Forum

» Search forum for Raff dich wieder auf
» Ask forum members for Raff dich wieder auf

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Radweg
Radwegenetz
Radwelle
Radzahn
Radzähne
Radzierblende
Radzylinder
RAF
Raff
Raffael
• Raff dich wieder auf
Raffel
Raffele
raffeln
raffen
raffend
Raffgardine
Raffgier
raffgierig
raffgierige
raffgierige Person

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Raff dich wieder auf in other languages:

Dictionary English ← German: Raff dich wieder auf

Translation 1 - 50 of 11335 >>