|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Rechtsprechung
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Rechtsprechung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Rechtsprechung

Translation 1 - 19 of 19

NOUN   die Rechtsprechung | die Rechtsprechungen
SYNO   Judikatur | Jurisdiktion ... 
law jurisdiction [to be within a court's authority]
Rechtsprechung {f} [der Rechtsprechung eines Gerichts unterliegen]
law judicature
Rechtsprechung {f}
law jurisprudence
Rechtsprechung {f} [Jurisprudenz]
law case lawRechtsprechung {f}
law administration of justiceRechtsprechung {f}
2 Words
law Unverified divorce lawScheidungs-Rechtsprechung {f}
law constant jurisdictionständige Rechtsprechung {f}
law established law practiceständige Rechtsprechung {f}
contentious jurisdictionumstrittene Rechtsprechung {f}
secular jurisdictionweltliche Rechtsprechung {f}
3 Words
law stare decisisnach herrschender Rechtsprechung [i.S.v. Vorentscheidungsbindung]
EU law according to consistent case-law {adv}nach ständiger Rechtsprechung
law It is settled case-law that ...Nach ständiger Rechtsprechung ...
law approximation of lawAngleichung {f} der Rechtsprechung
law equity jurisprudenceRechtsprechung {f} nach Billigkeitsrecht
law conflict of jurisdictionWiderstreit {m} der Rechtsprechung
4 Words
law The weight of authority holds that...Nach herrschender Rechtsprechung ist...
law equity jurisprudenceRechtsprechung {f} von Equity-Gerichten
5+ Words
EU law It is settled case-law that ...Es ist ständige Rechtsprechung, dass ...
» See 4 more translations for Rechtsprechung within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Rechtsprechung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Q 2013-12-13: Die Höhe der Ansprüche wird durch die Rechtsprechung bemessen.
A 2013-03-13: Rechtsprechung > case law, court decisions and rulings
Q 2013-03-13: Rechtsprechung - Jurisdiction
Q 2013-03-13: rechtsprechung - jurisdiction
A 2012-09-16: herrschende Meinung (hM / h.M.), herrschende Rechtsprechung (hR / h.R.)
A 2011-01-31: Rechtsprechung > judicial precedents / case law (bitte in dict.cc einwerfen)
A 2011-01-31: Aber hier steht eindeutig "Rechtsprechung" und nicht "Gesetzgebung" oder "...
A 2010-09-26: nach herrschender Meinung / Rechtsprechung ist ... (gängiger Juristenjargon)
A 2010-07-27: es gibt auch eine "selektive Rechtsprechung."
A 2009-06-05: Achso, die Rechtsprechung sind hier die Gerichte, ja leuchtet mir ein.
Q 2009-03-19: uebertragen of Rechtsprechung
A 2008-07-04: im Einzelfall: Vorentscheidung; zusammenfassend: herrschende Rechtsprechu...
Q 2007-03-14: erfolgter Verschärfung der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs
A 2007-03-05: ...stimmen darin überein, dass sie der Rechtsprechung ... unterliegen
Q 2006-07-30: Der Arzt im Spannungsfeld zwischen Alltag und Rechtsprechung
A 2004-06-22: Rechtsprechung
Q 2004-06-22: entsprechende Rechtsprechung in Deutschland

» Search forum for Rechtsprechung
» Ask forum members for Rechtsprechung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Recht sprechen
rechtsprechende Gewalt
rechtsprechendes Organ
• Rechtsprechung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers