|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Red
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Red in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Red

Übersetzung 101 - 150 von 3651  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   red | redder | reddest
 edit 
NOUN   a red | reds
red-haired {adj}mit rotem Haar [nachgestellt]
idiom red-handed {adj}in flagranti
red-headed {adj}rothaarig
red-hot {adj}brandaktuell [Thema]
red-hot {adj}brandheiß [Nachricht, Thema, Angebot etc.]
red-hot {adj}rotglühend
red-hot {adj}glühend heiß
red-hot {adj}rot glühend [alt]
red-hot {adj} [fig.]heißgelaufen
red-hot {adj} [fig.]hitzig [fig.]
red-hot {adj} [e.g. metal]glühend [heiß glühend]
red-letter {adj}besondere
red-nosed {adj}rotnasig
red-rimmed {adj}rot gerändert
red-rimmed {adj}rot umrandet
red-sensitive {adj}rotempfindlich
optics red-shifted {adj} [also: redshifted]rotverschoben
red-striped {adj}rotgestreift
red-tinged {adj}rotstichig
red-white {adj}rotweiß
electr. red/black {adj} [color code]rot-schwarz <rt/sw> [Farbcode]
electr. red/blue {adj} [color code]rot-blau <rt/bl> [Farbcode]
rose red {adj}rosenrot
rosy red {adj}rosenrot
ruby-red {adj}rubinrot
rust-red {adj}rostrot
scarlet red {adj}puterrot
scarlet red {adj}scharlachrot
shiny red {adj}leuchtend rot
signal red {adj}signalrot
strawberry red {adj}erdbeerrot
titian red {adj}tizianrot
titian-red {adj}tizianrot
tech. traffic red {adj}verkehrsrot [RAL 3020]
violet-red {adj}violettrot
electr. white/red {adj} [color code]weiß-rot <ws/rt> [Farbcode]
wine-red {adj}bordeauxrot
wine-red {adj}weinrot
electr. yellow/red {adj} [color code]gelb-rot <ge/rt> [Farbcode]
2 Wörter: Verben
to colour sth. red [Br.]etw. rot einfärben
to red pill sb. [open sb.'s eyes figuratively] [term of the political right]jdm. die Augen öffnen [Redewendung]
sports to red-card sb.jdm. die rote Karte zeigen
sports to red-card sb.jdm. die Rote Karte zeigen
to red-flag sth.vor etw.Dat. warnen
to red-flag sth.auf etw. aufmerksam machen
to red-flag sth.etw.Akk. mit einer Warnflagge versehen
to red-pencil sth. [censor]etw.Akk. zensieren
to red-pencil sth. [correct]etw.Akk. korrigieren
to red-pencil sth. [correct]mit dem Rotstift über etw.Akk. gehen [fig.]
to see red [coll.]rotsehen [ugs.] [Beherrschung verlieren, wütend durchdrehen]
» Weitere 207 Übersetzungen für Red innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Red
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.193 Sek.

 
Forum
F 2023-08-28: dissected red
A 2023-02-14: @timfefe: Having worked for the Red Cross many years ago, I can assure you...
F 2022-04-22: inca red: 2 Fragen
A 2021-08-10: oder: to follow a red herring
A 2020-06-03: Red herring created by Callixte
A 2020-02-23: Red Rufus: was stört dich denn an "Prozedere"?
A 2020-01-17: Agree with Red Rufus
A 2019-08-31: red tape
F 2019-07-31: dying my hair red
F 2019-07-20: Grundsätzlich: https://translate.deacademic.com/red%20tape/xx/de/
F 2019-07-20: red tape [fig.]
A 2019-04-16: I wouldn't assume it is dyed red, it is just as likely to be a natural 'red'.
A 2018-07-06: @Red Rufus Danke für den Hinweis. Das ist ein interessanter Aspekt.
A 2018-01-26: a red line indicates that the XYZ-value has fallen below the (required) mi...
A 2018-01-26: ? Red lines indicate shortfalls below the minimum antenna distance of 1.6m...
F 2018-01-26: To walk through a red light (as a pedestrian)
F 2017-08-29: Red, oder Rede?
A 2017-07-31: 3 ants: 1 black ant and 1 red ant and another single red ant just arrived
A 2017-05-14: red-tailed hawk, red-shouldered hawk
A 2017-05-05: So +done in+ was a red herring ...

» Im Forum nach Red suchen
» Im Forum nach Red fragen

Recent Searches
Similar Terms
recycling scheme
recycling strategy
recycling system
recycling technique
recycling technology
recycling value
recycling vesicle
recycling yard
(Red
(red)
• red
red abalone
red acacia
red acouchi
redact
redacted
redacting
redaction
redactional
redactionally
redaction-critical

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung