About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Redensart

Translation 1 - 15 of 15

English

German

–

NOUN	die Redensart \| die Redensarten	edit
SYNO	Idiom \| Phraseologismus \| Redensart ...
Idiom \| Phraseologismus \| Redensart \| Redewendung © OpenThesaurus.de

ling. idiom

676

Redensart {f}

ling. expression [saying]

352

Redensart {f}

saying

186

Redensart {f}

phrase

Redensart {f}

ling. figure of speech

Redensart {f}

2 Words

hackneyed saying

abgedroschene Redensart {f} [ugs.]

stale phrase

abgegriffene Redensart {f}

obsolete phrase

abgenutzte Redensart {f}

cheap phrase

billige Redensart {f}

ling. set phrase

feststehende Redensart {f}

blarney

leere Redensart {f}

catchphrase

stehende Redensart {f}

ling. set phrase

stehende Redensart {f}

accepted expression

übliche Redensart {f}

3 Words

an English idiom

eine englische Redensart {f}

» See 20 more translations for Redensart within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Redensart
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Redensart/DEEN

Forum

A 2021-12-28: Hier ein Beispiel für "phrases / Redensart": jdn. stößt der Bock.
Q 2018-11-30: Redensart Übersetzung
Q 2018-10-24: Redensart
A 2018-10-13: Habs gelesen: Die Redensart „Rubbel die Katz'“ als Aufforderung zu schnell...
A 2017-03-20: fig. //// Redewendung bzw. Redensart
A 2016-10-14: Es ist eine Redensart: http://www.dict.cc/?s=rad+neu+erfinden
A 2016-03-11: Das löst keineswegs die Frage, ob ein fig. benutztes Verb schon eine Reden...
A 2016-03-11: Noch einmal: Lösungsvorschlag: [Redensart] als offizielles Tag statt [Idiom]
A 2016-03-11: Deshalb: [Redensart]
A 2016-03-04: Redensart ist in jedem Fall verständlicher als Idiom
A 2016-03-04: +Redensart+ is the overarching term...
A 2016-03-04: [Redensart]?
Q 2015-08-04: Redensart "Aus dem Handgelenk schütteln"
Q 2015-01-10: Lustige deutsce Redensart auf Englisch?
Q 2015-01-06: Deutsche Redensart (Äußerung) auf Englisch!
A 2014-04-27: Redensart auch in DE - angeln ....
A 2014-04-14: keine Redensart, aber dennoch eher metaphorisch gemeint: ... stripped the ...
A 2014-04-14: Ist mir nicht als Redensart bekannt, aber ...
Q 2014-04-14: Haut vom Körper reissen - eine Redensart?
A 2014-04-11: es gibt die Redensart "free to good home"; die bezieht sich eigentlich auf...

» Search forum for Redensart
» Ask forum members for Redensart

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Redemptoristinnen
reden
redend
redender
redendes
redendes Wappen
Redenhalten
Rede nicht so laut.
reden lassen
Redenominierung
• Redensart
redensartlich
Redenschreiben
Redenschreiber
Reden schwingen
Reden schwingend
Reden Sie
Reden Sie doch nicht
Reden Sie keinen Scheiß
reden und reden
Reden während des Unterrichts

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Redensart in other languages:

Dictionary English ← German: Redensart

Translation 1 - 15 of 15