|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Regelungen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Regelungen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Regelungen

Translation 1 - 7 of 7

EnglishGerman
NOUN   die Regelung | - [das Regeln]/die Regelungen [Bestimmungen]
 edit 
regulations
89
Regelungen {pl}
fin. law taxation regulationssteuerliche Regelungen {pl}
to make arrangements for sth.Regelungen für etw.Akk. treffen
to leave provisions untouchedRegelungen unberührt lassen
law thin capitalisation rules [Br.] [tax law]Regelungen {pl} zur Unterkapitalisierung
law thin capitalization rules [tax law]Regelungen {pl} zur Unterkapitalisierung
lit. F Regulations of Civil Law to Safeguard the Autonomy of Patients at the End of Their Life - An International DocumentationZivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens - Eine internationale Dokumentation [Herausgegeben von Jochen Taupitz]
» See 8 more translations for Regelungen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Regelungen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
 
Forum
A 2021-05-31: Die Regelungen in Deutschland sind von Bundesland zu Bundesland verschieden.
Q 2019-03-07: "gegenteiligen Regelungen" - Ist das richtig?
A 2017-06-02: gesetzlichen / tariflichen Regelungen ....
A 2016-09-07: es kann zu ... Regelungen kommen
Q 2015-02-16: trifft dazu die notwendigen Regelungen
Q 2014-05-30: ... in grenzüberschreitenden Regelungen ... informieren ?
A 2013-01-03: D ! , bitte keine neuen Regelungen.
A 2012-09-15: eindeutige / unmissverständliche Regelungen
A 2012-08-28: …haben die Gründer der Eurozone an ihrer Stelle Regelungen über…eingesetzt...
A 2011-01-25: Oh nein, nicht nur. Es zählen auch der Kontext, die Interessenlage, früher...
A 2010-12-27: in Übereinstimmung mit Regelungen der/zur
A 2010-04-09: Das deutsche BGB ist im Gegensatz zum viel älteren österreichischen ABGB s...
Q 2010-03-03: aufbau- und ablauforganisatorische Regelungen?
A 2009-12-11: ... - wenn wir entsprechend durchgreifende Regelungen ('Mechanismen') zur ...
A 2009-11-24: Vielleicht 'Erfahrung im Umgang mit gesetzlichen Regelungen' ???
A 2009-08-19: body of rules = Gesamtheit der Regelungen?
A 2009-08-19: Ich würde da "Regelungen" nehmen
A 2008-12-22: regulatory property > regelkonformes / den UNO-Regelungen entsprechendes E...
A 2008-11-02: bescheidmäßig angeordnete Regelungen > arrangements directed by notification
A 2008-11-01: Regelungen treffen = to make arrangements

» Search forum for Regelungen
» Ask forum members for Regelungen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Regelsystem
regelt
regelte
Regeltechnik
Regeltrafo
Regeltransformator
Regeltreue
Regelüberwachung
Regelumfang
Regelung
• Regelungen
Regelungen für etw. treffen
Regelungen unberührt lassen
Regelungs-
Regelungsaufgabe
Regelungsausschuss
Regelungsbefugnis
Regelungsbereich
Regelungseinrichtungen
Regelungseinstellungen
Regelungsgehalt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement