|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Regen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Regen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Regen

Translation 1 - 50 of 122  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

–
NOUN1   der Regen | [Pl. selten] die Regen
 edit 
NOUN2   der Regen [Fluss] | -
 edit 
NOUN3   (das) Regen [Stadt] | -
 edit 
VERB1   regen | regte | geregt
 edit 
VERB2   sich regen | regte sich/sich regte | sich geregt
 edit 
SYNO   Niederschlag [ugs.] | Regen
rain {adj} [attr.]
129
Regen-
geol. pluvial {adj}
30
Regen-
meteo. rainy {adj} [e.g. day, weather, squall, season]
5
Regen- [z. B. Tag, Wetter, Bö, Zeit]
meteo. rainfall {adj} [attr.] [e.g. distribution, excess, intensity, quantity, recorder]Regen- [z. B. Verteilung, Überschuss, Intensität, Menge, Schreiber]
Verbs
to move sth. slightly [hand, eyelid, etc.]etw.Akk. regen [geh.]
Nouns
meteo. rain
1736
Regen1 {m}
aviat. meteo. rain <r, RA>
21
Regen {m} [Regenwetter]
liquid sunshine [coll.] [hum.]Regen {m}
geogr. Regen [river]Regen2 {m} [Fluss]
geogr. Regen [town]Regen3 {n} [Stadt]
geogr. geol. Regen valleyRegental {n}
rail Regen Valley RailwayRegentalbahn {f}
2 Words: Others
meteo. traffic in rainy conditions {adv}bei Regen
in case of rain {adv}bei Regen [falls es regnet]
without rain {adv}ohne Regen
rainless {adj}ohne Regen [nachgestellt]
meteo. patchy rainstellenweise Regen
when it's raining {adv}unter Regen
2 Words: Verbs
to bring rainRegen bringen
to bring rainRegen machen
to bestir oneselfsichAkk. regen
to stirsichAkk. regen [sich leicht bewegen, sich rühren]
2 Words: Nouns
meteo. constant rainanhaltender Regen {m}
lasting rainanhaltender Regen {m}
meteo. freezing raingefrierender Regen {m}
frozen rain [snow, sleet]gefrorener Regen {m}
meteo. intense rainheftiger Regen {m}
severe rainheftiger Regen {m}
artificial rainkünstlicher Regen {m}
moderate rainmäßiger Regen {m}
meteo. driving rainpeitschender Regen {m}
lashing rainpeitschender Regen {m}
bickering rain [literary]plätschernder Regen {m}
agr. regenerative agriculture <regen ag>regenerative Landwirtschaft {f}
a copious shower of rainreichlicher Regen {m}
soft rainsanfter Regen {m}
ecol. acid rainsaurer Regen {m}
ecol. meteo. acid precipitationsaurer Regen {m} [saurer Niederschlag]
meteo. black rainschwarzer Regen {m}
deluge of rainfallsintflutartiger Regen {m}
dash of rainSpritzer {m} Regen
downfallstarker Regen {m}
downpourstarker Regen {m}
meteo. gullywasher [Am.] [coll.] [regional: Midwest and West]starker Regen {m}
meteo. heavy rainstarker Regen {m}
meteo. heavy rainfallstarker Regen {m}
meteo. strong rainstarker Regen {m}
drenching rainströmender Regen {m}
driving rainströmender Regen {m}
meteo. pouring rain [fig.]strömender Regen {m}
» See 32 more translations for Regen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Regen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 
Forum
Q 2021-07-18: a new term: regen ag (regenerative agriculture) - nachhaltige Landwirtschaft
A 2018-12-09: meist wolkig mit gelegentlichem Regen (oft auch: Niederschlag/Niederschlägen)
Q 2018-12-08: Meist wolkig und gelegentlich etwas Regen - ein Adjektiv?
Q 2018-12-08: Bauernregel: Zu Mariä Empfängnis Regen, bringt dem Heu keinen Segen.
A 2018-06-23: die Dachtraufe, Traufe - wie z.B. auch in "vom Regen in die Traufe kommen"
Q 2017-05-22: Sonnenschein ist köstlich, Regen erfrischt, Wind kräftigt, Schnee erheiter...
A 2016-12-27: 1. oder +Wir regen an, Ihre Zeit+ ...
A 2016-08-11: Regen
Q 2016-02-20: sich regen auf
A 2015-02-26: Beschreibung des Geruchs nach Regen
A 2014-12-22: und es treibt mich an, durch Wind und Regen.
A 2014-08-04: Regen
A 2014-07-26: Das Problem bei dieser Sache ist, dass "sich regen und rühren" -- übliche...
Q 2014-07-26: Sich regen und rühren
A 2014-06-28: How on earth does +Geruch der Luft nach frisch gefallenem Regen+ suggest a...
Q 2014-06-27: Geruch nach Regen
A 2014-03-31: leichter Regen
A 2013-08-12: +spaghettis+ would be a double plural - Was hat es mit all dem / dem gan...
A 2012-07-16: Ein üppiger Regen erquickte die reifenden Felder des Königreichs
A 2012-07-16: on second thoughts: Ein üppiger Regen erweichte (sanft) die reifenden Feld...

» Search forum for Regen
» Ask forum members for Regen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
regelwidriger
regelwidriger Zug
regelwidrige Verteidigung
Regelwidrigkeit
Regelwidrigkeiten
Regelzeitkonstante
Regelzellen
Regelzone
Regelzug
Regel zur Auslegung
• Regen
Regen-
Regenabfluss
Regenablaufkette
Regenableiter
Regenablenkblech
regenabweisend
rege Nachfrage
Regenanzug
regenarm
Regenauswaschung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement