Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Regenerationsvermögen der Natur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Regenerationsvermögen der Natur in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Regenerationsvermögen der Natur

Übersetzung 1 - 50 von 16967  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
philos. designoid {adj}von der Natur entworfen
natural balanceGleichgewicht {n} der Natur
natural worldWelt {f} der Natur
pathetic fallacyVermenschlichung {f} der Natur [etwa]
biol. ecol. philos. balance of natureGleichgewicht {n} der Natur
beauties of natureSchönheiten {pl} der Natur
bounty of natureFreigebigkeit {f} der Natur
bounty of natureGabe {f} der Natur
call of natureRuf {m} der Natur
call of natureStimme {f} der Natur
caprice of natureLaune {f} der Natur
dictate of natureEingebung {f} der Natur
elements of natureElemente {pl} der Natur
forces of natureKräfte {pl} der Natur
freak of natureLaune {f} der Natur
philos. purposiveness of natureZweckmäßigkeit {f} der Natur
philos. source of natureQuelle {f} der Natur
whim of natureLaune {f} der Natur
philos. wisdom of natureWeisheit {f} der Natur
Nature's capricesdie Launen {pl} der Natur
art to paint from naturenach der Natur malen
nature of the goodsNatur {f} der Ware
gastr. bush tucker [Aus.] [coll.]Nahrung {f} aus der Natur
idiom in nature's bosom {adv}am Busen der Natur
to commune with naturesich mit der Natur verstehen
ecol. predatory exploitation of natureRaubbau {m} an der Natur
in the heart of nature {adv}inmitten der Natur
ecol. regenerative properties {pl} [ability of something, such as an ecosystem, to recover from pollution]Regenerationsvermögen {n}
poorly endowed by nature {adj}von der Natur schlecht ausgestattet
to tamper with naturesich an der Natur zu schaffen machen
ecol. to act responsibly towards naturesich gegenüber der Natur verantwortungsvoll verhalten
in close communion with nature {adv}im Einklang mit der Natur
idiom to let nature take its courseder Natur freien Lauf lassen
idiom to let nature take its courseder Natur ihren Lauf lassen
through the nature of the goodsder Natur der Ware innewohnend
to answer the / a call of naturedem Ruf der Natur folgen
to live in harmony with natureim Einklang mit der Natur leben
to have little interest in natural lifewenig Interesse an der Natur haben
idiom to do the nasty [coll.]der Stimme der Natur folgen [hum. für: Geschlechtsverkehr ausführen]
F mus. The glory of God in natureDie Ehre Gottes aus der Natur [Beethoven]
idiom It's the nature of the beast.Das liegt in der Natur der Sache.
naturally {adv} [occur, grow, etc.]in der Natur [vorkommen, wachsen etc.]
in the open countryside {adv}in der freien Natur
in the nature of things {adv}in der Natur der Sache
in natural surroundings {adv}in der freien Natur
It's in her nature.Es liegt ihr in der Natur.
Unverified to love to be outdoors in naturees lieben, in der (freien) Natur unterwegs zu sein
woodcraft [esp. Am.] [skills related to a woodland habitat, especially to outdoor survival]Kunst {f} des Überlebens in der Natur [bes. im Wald]
idiom It's in the nature of things that ...Es liegt in der Natur der Dinge, dass ...
F lit. philos. Man: His Nature and Place in the WorldDer Mensch. Seine Natur und seine Stellung in der Welt [Arnold Gehlen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Regenerationsverm%C3%B6gen+der+Natur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.347 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Regenerationsvermögen der Natur suchen
» Im Forum nach Regenerationsvermögen der Natur fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Regeneratgummi
Regeneration
Regenerationsforschung
Regenerationsfähigkeit
Regenerationsmodus
Regenerationsnische
Regenerationspotenzial
Regenerationsprotonema
Regenerationsrate
Regenerationsschicht
Regenerationsvermögen
Regenerationszeit
regenerativ
Regenerativbrenner
regenerative
regenerative Endodontie
regenerative Energie
regenerative Kühlung
regenerative Therapie
Regenerativkühlung
Regenerator

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten