Wörterbuch Englisch → Deutsch: Registered Social Landlord

Übersetzung 1 - 50 von 1073 >>

	Englisch	Deutsch
	admin. Registered Social Landlord <RSL> `[Br.]`	`[Sozialwohnungsunternehmen` `in` `Großbritannien]`
Teilweise Übereinstimmung
	gastr. jobs landlord	Gastwirt `{m}`
	hist. landlord	Grundherr `{m}`
	RealEst. landlord	Grundstückeigentümer `{m}` `[seltener` `neben:` `Grundstückseigentümer]`
	RealEst. landlord	Grundstücksbesitzer `{m}`
	RealEst. landlord	Grundstückseigentümer `{m}`
	hist. landlord	Gutsherr `{m}`
	RealEst. landlord	Hausbesitzer `{m}`
	gastr. RealEst. landlord	Hausherr `{m}` `[Wirt,` `Vermieter]`
	RealEst. landlord	Hauswirt `{m}`
	RealEst. landlord	Vermieter `{m}`
	RealEst. Unverified landlord	Vermieterschaft `{f}` `[schweiz.]` `[Vermieter]`
	(apartment) landlord	Wohnungsvermieter `{m}`
	absentee landlord	abwesender Grundherr `{m}`
	absentee landlord	nicht ortsansässiger Grundbesitzer `{m}`
	econ. absentee landlord	nicht ortsansässiger Hausbesitzer `{m}`
	hist. sociol. extortionist landlord	`[Grundherr,` `der` `seine` `Pächter` `ausbeutet,` `auspresst]`
	slum landlord	Vermieter `{m}` von Elendsquartieren
	landlord's liability	Grundstückeigentümerhaftpflicht `{f}`
	econ. sociol. landlord's wife	Gastwirtsfrau `{f}`
	comm. sociol. landlord's wife	Wirtin `{f}` `[Gastwirtsfrau]`
	gastr. jobs landlord and landlady	Wirtsleute `{pl}` `[veraltend]`
	gastr. landlord `[Br.]` `[innkeeper,` `publican]`	Wirt `{m}` `[Lokalbesitzer]`
	RealEst. landlord `[of` `a` `lease]`	Verpächter `{m}`
	law landlord and tenant law	Mietrecht `{n}`
	landlord `[female]` `[as` `a` `company]`	Vermieterin `{f}`
	admin. RealEst. (landlord's) confirmation of residence `[document` `for` `registration` `purposes]`	Wohnungsgeberbestätigung `{f}`
	registered `{adj}` `{past-p}`	amtlich zugelassen
	registered `{adj}` `{past-p}`	aufgelistet
	registered `{adj}` `{past-p}`	beurkundet
	registered `{adj}` `{past-p}`	eingetragen
	registered `{adj}` `{past-p}`	gemeldet
	registered `{adj}`	in die Liste aufgenommen
	registered `{adj}` `{past-p}`	registriert
	registered `{adj}` `{past-p}`	zugelassen
	registered `{adj}` `{past-p}` `[mail]`	rekommandiert `[österr.]` `[eingeschrieben]`
	med. registered `{adj}` `[nurse]`	examiniert `[Krankenschwester]`
	registered `{adj}` `{past-p}` <regd.>	eingeschrieben
	law registered `{adj}` <regd.>	gesetzlich geschützt <ges. gesch.>
	sb. registered	jd. schrieb ein
	non-registered `{adj}`	nicht registriert
	answer registered	Rückschein `{m}`
	registered address	Meldeadresse `{f}`
	law registered association	eingetragener Verein `{m}` <e. V.>
	registered bond	Namensobligation `{f}`
	registered bond	Namensschuldverschreibung `{f}`
	registered bond	Orderschuldverschreibung `{f}`
	registered capital	eingetragenes Kapital `{n}`
	registered customer	eingeschriebener Kunde `{m}`
	registered customer	eingetragener Kunde `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Registered+Social+Landlord
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Registered Social Landlord in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Registered Social Landlord

Übersetzung 1 - 50 von 1073 >>